MARIA, Shkrimi i shenjte dhe disa gjeni.

[torrkerry]

Sot e meditojmë këngën e Marisë me PERGOLESI-N:




ME SCARLATTI-N




ME MARIO FRISSINA.




Torrkerry

[torrkerry]

KËNGA E ZOJES NA FTON EDHE NE TA LAVDËROJMË ZOTIN:
GJITHÇKA ËSHTË NJË DHURATË TË TIJ, GJITHÇA ËSHTË "GRATIA"-HIR.







Torrkerry

[torrkerry]

LINDJA E JEZUSIT.



LINDJA E JEZUSIT NË UNGJILLIN SIPAS LUKËS.

Në atë kohë Cezari August dha urdhër
të bëhej regjistrimi i popullsisë së mbarë botës.
Ky ishte regjistrimi i parë,
kur Kuirini ishte qeveritari i Sirisë.
Të gjithë shkonin të regjishtroheshin,
secili në qytetin e vet.
Kështu edhe Jozefi,
pasi ishte prej shtëpisë dhe prej fisit të Davidit,
u ngjit, prej qytetit të Nazaretit të Galilesë,
në Jude, në qytetin e Davidit që quhet Betlehem,
për t’u regjistruar bashkë me Marinë,
fatin e vet, që ishte shtatzënë.

Tashti, ndërsa ata po gjendeshin atje,
i erdhi koha të lindë.
Ajo lindi djalin e vet ‑ të parëlindurin,
e mbështolli në shpërgënj
dhe e vendosi në grazhd,
sepse në bujtinë nuk pati vend për ta.

Në atë vend ishin disa barinj,
të cilët e kalonin natën përjashta
për të ruajtur grigjën e vet.
Engjëlli i Zotit u afrua tek ata
dhe lavdia e Zotit i shndriti
e ata u trembën për së tepërmi.
Engjëlli u tha:

“Mos kini frikë! Ja, unë po ju sjell një lajm të mirë:
gëzim të madh për mbarë popullin!
Sot, në qytetin e Davidit ju lindi Shëlbuesi ‑ Krishti Zot!
Dhe, ja shenja për ta njohur:
do të gjeni një foshnjë të mbështjellë me shpërgënj
e të vënë në grazhd”.

Engjëllit menjëherë iu bashkua
një ushtri e madhe qiellore,
që madhëronte Hyjin e brohoriste:

Lavdi Hyjit në më të lartin qiell
e paqe mbi tokë njerëzve,
që i ka për zemër!”

Posa engjëjt u larguan prej tyre në qiell,
barinjtë i thanë njëri‑tjetrit:

“Ejani të shkojmë, pra, deri në Betlehem
e të shohim çka ndodhi ‑ngjarjen që na e kumtoi Zoti”.

Shkuan me nxitim dhe gjetën Marinë, Jozefin
e Foshnjën të vënë në grazhd.
Kur e panë, u treguan ç’u tha engjëlli për Foshnjën.
Të gjithë ata që i dëgjuan,
u mrekulluan nga ato që thanë barinjtë.
Maria i mbante mend me kujdes të gjitha këto ngjarje
dhe i shoshiste në zemrën e vet.

Barinjtë pastaj u kthyen
duke lëvduar e madhëruar Hyjin
për gjithçka kishin dëgjuar e parë,
pikërisht ashtu siç u tha engjëlli.

Lk 2,1-20.

Torrkerry

[torrkerry]

MEDITIMI I MISTERIT TË MISHËRIMIT ME DISA GJENI!







Torrkerry

[torrkerry]

BESIMI I KRISHTËR ËSHTË BAZUAR NË FAKTE HISTORIKE, QË KANË NDODHUR ME TË VËRTETË
E QË NE, ME NDIKIM DHE ME NDIHMË TË SHPIRTIT SHENJTË, I LEJOIMË TË VEPROJNË NË NE.

Me të vërtetë Fëmija që lindi në Betlehem nga Virgjëra Mari, është Biri i Zotit të bërë njeri.

Shumë gjeni e kanë shprehur këtë bindje me këngën PUER NATUS IN BETLEHEM.






(MAGNUM MYSTERIUM,misteri i madh është fakti i mishërimit: Fjala u bë njeri dhe banon në mesin tonë dhe ne e shohin lavdinë e saj).

Torrkerry

[torrkerry]

MISTERI I KATERT I GEZIMIT.




NE SHQIP:

Kushtimi i Jezusit në Tempull

Kur, sipas Ligjit të Moisiut, u mbushën ditët e pastrimit të tyre,
e çuan në Jerusalem, për t’ia kushtuar Zotit, ‑
siç shkruan në Ligjin e Zotit:
‘Çdo i parëlindur mashkull le t’i kushtohet Zotit’ ‑
dhe për të dhënë flinë siç thuhet në Ligjin e Zotit;
‘një palë turtuj ose dy zogj pëllumbash’.

Në Jerusalem asohere jetonte një njeri,
që quhej Simon. Ishte njeri i drejtë dhe i përshpirtshëm.
Priste Ngushëllimin e Izraelit e në të ishte Shpirti Shenjt.
Shpirti Shenjt ia kishte zbuluar se s’do të vdiste pa e parë Mesinë e Zotit.
I nxitur prej Shpirtit Shenjt erdhi në Temull.
Kur prindërit e sollën Jezusin Foshnjë për të kryer rregulloren e Ligjit mbi të,
Simoni e mori para duarsh, falënderoi Hyjin e tha:

“Tani, o Zot, mund të lejosh të vdesë
shërbëtori yt në paqe
siç the ti vetë,
sepse me sytë e mi e pashë shëlbimin

që ti e bëre gati
në sy të të gjithë popujve:

Dritën që bën të të njohin Ty paganët
e që i jep nder popullit tënd, Izraelit”.

Prindërit e tij çuditeshin për sa thuhej për të.

Atëherë Simoni i bekoi dhe i tha Marisë, nënës së tij:

“Shih! Hyji e caktoi këtë Fëmijë të shkaktojë
rrënim e ngritje për shumëkënd në Izrael.
Do të jetë edhe shenjë të cilës njerëzit do t’i kundërshtojnë. ‑
(edhe ty vetë një shpatë do ta tejshkojë shpirtin) ‑
që të zbulohen shestimet e zemrës së shumëkujt.”

Ishte asohere edhe Ana profeteshë, bija e Fanuelit,
prej fisit të Aserit, shumë e vjetër.
Pas vajzërisë së vet jetoi në martesë gjithsej shtatë vjet
kurse, si grua e vejë, arriti deri në tetëdhjetekatër vjet.
Ajo nuk e lëshonte Tempullin.
I shërbente Hyjit ditë e natë me agjërim e me lutje.
Pikërisht në atë moment arriti edhe ajo
dhe filloi të lëvdojë Hyjin
dhe t’u tregojë për këtë foshnjë
të gjithë atyre që prisnin shpërblimin e Jerusalemit.

Lk 2,22vv.

Torrkerry

[torrkerry]

KENGA E SIMEONIT NE PARAQITJEN E JEZUSIT NE TEMPULLIN.



LATINISHT:

Nunc dimittis servum tuum, Domine,
secundum Verbum tuum in pace,
quia viderunt oculi mei salutare tuum,
lucem ad revelationem gentium
et gloria populi tui, Israel.

Gloria Patri et Filio et Spiritui Sacto,
sicut erati in proncipio et nunc e3t semper
et in saecula saeculorum. Amen.

Ne shqip:

“Tani, o Zot, mund të lejosh të vdesë
shërbëtori yt në paqe
siç the ti vetë,
sepse me sytë e mi e pashë shëlbimin

që ti e bëre gati
në sy të të gjithë popujve:

Dritën që bën të të njohin Ty paganët
e që i jep nder popullit tënd, Izraelit”.

Torrkerry

[torrkerry]

Dritën që bën të të njohin Ty paganët
e që i jep nder popullit tënd, Izraelit”.



Torrkerry

[torrkerry]

MISTERI I 5 I GEZIMIT.





NE SHQIP.
Prindërit e tij për çdo vit shkonin në Jerusalem për të kremten e Pashkëve.
Kur Jezusi i mbushi të dymbëdhjetat, u ngjitën sipas zakonit të festës.
Si kaluan ato ditë, ata u kthyen, kurse Jezusi ende fëmijë,
u ndal në Jerusalem pa dijen e prindërve të tij.
Duke qenë të bindur se është me turmën,
ecën ashtu një ditë rrugë e atëherë zunë ta kërkojnë ndër kushërinj e të njohur.
Pasi nuk e gjetën, u kthyen në Jerusalem për ta kërkuar.

Pas tri ditësh e gjetën në Tempull mes dijetarësh
duke i dëgjuar ata dhe duke u bërë pyetje.
Të gjithë ata që e dëgjonin, i mrekullonte dija dhe përgjegjet e tij.
Kur e panë, u çuditën dhe e ëma i tha:

“Ç’na bëre kështu, o bir? Ja, yt atë dhe unë të kërkuam plot pikëllim!”

Ai iu përgjigj:

“Po, pse më kërkuat? A nuk e dinit se më duhet të merrem me punët e Atit tim?”

Por ata nuk morën vesh çka deshi t’u thotë.

Atëherë Jezusi u kthye me ta, erdhi në Nazaret dhe i dëgjonte.
E ëma i ruante me kujdes në zemër të gjitha këto ngjarje.

Ndërkaq Jezusi përparonte në dije, në moshë e në hir para Hyjit e para njerëzve.

Torrkerry

[torrkerry]

NKE LEXIM MODERNE I MISTEREVE TE GEZIMIT

NGA ANA E FABRIZIO DE ANDRE.



dhe nje nderim te vecante nga ana e RAI I:



Torrkerry