Close
Faqja 3 prej 6 FillimFillim 12345 ... FunditFundit
Duke shfaqur rezultatin 41 deri 60 prej 102

Tema: Jorgo Telo

  1. #41
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    ZAGORI, MOS Ģ LAG SYTĖ!
    (Motiv popullor)

    Zagori, vendlindja jonė,
    Brenda maleve blerorė.
    Ē’ke, moj, ē’ke qė ndjehesh hollė?
    Pse s’tė ikėn ajo kollė?
    Seē tė zė lemza e shkretė:
    Kujton djemtė nė kurbet.
    Kujton dje, vajza dhe nuse
    Dhe foshnjat qė bėnė tutje.
    Zagori, mos ģ lag sytė!
    Do vijė pėr ty n jė ditė,
    Tė tė kthehen prap’ stolitė.

  2. #42
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    Nga Jorgo S. Telo (Website: www.jorgotelo.tk )

    FSHATI IM
    (Motiv popullor)
    Ēdo qenie nė botė
    E ka njė vendlindje.
    Nė ēdo shpirt gjen plot
    Halle dhe gėzime…

    Ēdokush ndjehet mirė,
    Ku e mbajnė ngrohtė.
    Unė – tek ēela synė:
    Nė fshatin tim: KONCKĖ.

    Fshat qė jeton shekuj.
    Ģ Lashtė dhe ģ ri…
    Ģ fortė si hekur
    Me tridhjetė ēati.

    Nė Konckė u linda.
    Aty kam kujtime.
    Me ėndrra u rrita,
    U rrita me dhimbje.

    Dhe mė mban nė kėmbė
    Ujėt zbritur zallit.
    Mė ushqejn’ me kėngė
    Thėllėzat e malit.

    Ngado qė tė vete,
    Ēfarėdo tė mendoj,
    Konckėn kam me vete,
    Konckėn rrezatoj.


    1996
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 16-04-2008 mė 05:25 Arsyeja: Pwr tw vendosur: Website...

  3. #43
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    Nga Jorgo S. Telo (Website: www.jorgotelo.tk )

    FSHATI IM
    (Motiv popullor)
    Ēdo qenie nė botė
    E ka njė vendlindje.
    Nė ēdo shpirt gjen plot
    Halle dhe gėzime…

    Ēdokush ndjehet mirė,
    Ku e mbajnė ngrohtė.
    Unė – tek ēela synė:
    Nė fshatin tim: KONCKĖ.

    Fshat qė jeton shekuj.
    Ģ Lashtė dhe ģ ri…
    Ģ fortė si hekur
    Me tridhjetė ēati.

    Nė Konckė u linda.
    Aty kam kujtime.
    Me ėndrra u rrita,
    U rrita me dhimbje.

    Dhe mė mban nė kėmbė
    Ujėt zbritur zallit.
    Mė ushqejn’ me kėngė
    Thėllėzat e malit.

    Ngado qė tė vete,
    Ēfarėdo tė mendoj,
    Konckėn kam me vete,
    Konckėn rrezatoj.

    1996

  4. #44
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    MALLI I MALIT TĖ DHĖMBELIT
    (Motiv popullor)
    Nga Jorgo S. Telo
    Tund e shkund supet Dhėmbeli.
    Doli bari, lulja ēeli.

    Dielli majė mė majė;
    Borėn shkrin e jep sinjalė:

    - Hidhni syt’ nga unė..pėrpjetė.
    Jam Dhėmbeli, qė ju flet.

    Krahėhapur pres kopetė;

    Le tė vinė sa mė shpejt.

    Kam pesė muaj nėn dėborė
    Ndiej mall pėr zile, kėmborė.

    Mall pėr kėngėt e barinjve,
    Mall pėr ēdo lloj blegėrime.

    Kur zgjat dimri, mė djeg xhani
    Pėr ēdo stan e zė ēobani.

    Shpatet e mia jeshile
    Ēdo vit bėjnė bar pa hile.

    Merrni jetė nga jeta ime.
    Lart plot ēaj e poshtė burime!

    Mali ģ Dhėmbelit ģ lartė
    Ndien ēdo vit njė mall tė zjarrtė.

    1992
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 16-04-2008 mė 05:40 Arsyeja: Vendosje autoresie

  5. #45
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    Jorgo S. Telo http://www.jorgotelo.tk/


    KUSH S’E NJEH KRAHINĖN TONĖ?

    Kush s’e njeh krahinėn tonė!
    Tė vijė behari pėrton…
    Arrin njė muaj mė vonė.

    Sikur vjen me pishmanllėk
    Ngrohtėsinė e sjell me “krrėk”
    Ama, kur shtrohet tamam,
    Hajde, behar, o behar!
    Pėr ty bėhem tahmaqar.
    Por kam frikė se bėj zarar;
    Rrugėn nė diell kur marr.

    Dua pemė dhe korije,
    Dua burimet nėn hije.
    Tė dėgjoj kėngėt e zogjve.
    Tė lexoj vjershat e shokėve.
    T’ua marr lehtė nėpėr buzė
    Kėngėve kur isha shpuzė…

    Pastaj…siē ma do mideja,
    Tė shkruaj kėngė tė reja.

    1996

  6. #46
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558

    Poezi me motive popullore

    HAJDE-HAJDE, MOJ LULE!
    (Motiv popullor)

    Luleja fushės dhe malit,
    hajde-hajde, moj lule,
    dorėflorinjta lule,
    bukur mė punuake!

    Luleja me shoqe shumė.
    hajde-hajde, moj lule,
    moj buza trėndafile,
    bukur mė kėnduake!

    Luleja, kur shkon nė shkollė;
    hajde-hajde, moj lule,
    mendjendritura mė je,
    bukur mė mėsuake!

    Luleja niset te djali
    hajde-hajde, moj lule,
    zemėrndezura gonxhe,
    bukur dashuruake!

    Nė dasma nė festivale;
    hajde-hajde, moj lule,
    lastonjė mes shoqeve,
    bukur mė kėrcyeke!

  7. #47
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558

    Pershendes gjithe zagoritet gjithkund!

    BALTA – MJALTI Ģ VĖRTETĖ
    (Motiv popullor)

    - Pse habitesh ti kaq shumė,
    Gjysh ģ dashur flokėshkumė?
    Ē’tė mundon, ta shpjegoj unė
    O ģ tretur nė kurbet!

    - Moj shtathedhura biskonjė,
    Faqet-o ē’mė pėrvėlojnė.
    Malli dhe dertet s’m’u hoqėn.
    Ģ shkreti ē’hoqa njė jetė!

    - Dertet-o mbaji nė mendje,
    T’ģ tregosh nėpėr kuvende.
    Tani je nė baltėn tėnde.
    Balta – mjalti ģ vėrtet.

    - S’dua gjė tjetėr, moj mbesė,
    Tė jetoj edhe ca vjet;
    Tė nxjerr mall e t’u them vetė,
    Se sa hiqet nė kurbet…!
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 17-04-2008 mė 11:48 Arsyeja: KORRIGJIM LAPSUSI

  8. #48
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    A.Z. ĒAJUPIT

    Fshatrat pėrkarshi
    Me kishė e me varre,
    Rrotull ca shtėpi
    Tė vogėla fare…”


    Ja, kėtu u linde,
    O Ēajup ģ Madh!
    Pėr kėtė vendlindje
    Pate sa shumė mall!

    Qave e kėndove.
    Kėshtu e ka jeta
    N‘vite megullore
    Tė ftohta, tė nxehta.

    Fort ģ re Kambanės.
    Kushtrim – zeri Yt.
    U ngrit mbi osmanėt.
    Pėr liri u ngrit.

    Tė buroi pena
    Vargje porsi kroje.
    Mall mbanin pėrnbrenda.
    Thumbat… si t’ģ doje…

    Demokrat ģ shquar.
    Plot thesare le.
    Ishe, je ģ ēmuar
    Ti per Mėmėdhe.

    1990

  9. #49
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    PISHTARĖ NĖ BREZA
    (Pėr kėngė)

    Shqiponja shqiptare me shqipen nė buzė
    Donte abetaren. Lirinė, flamurė.
    O Rilindasit e shquar,
    Shkronjat ndezėt flakė.
    E grisėt koren e natės
    Me pen’ e me shpatė.

    Penėn – vetėtimė ngjyet nė det loti.
    Nėpėr fletė zemrash ģ dhatė shkronjat Kombit.
    Gjuha shqipe tė mos shuhej,
    Bėtė besa-besė.
    Nė themel vutė shpirtin tuaj,
    o e imja shpresė!

    Koton sot kujtojmė edfhe Pandelinė.
    Ēajupin dhe Dilon, trime Uraninė…
    Shkronjat shqipe pėrmbi korba
    aDerdhėt breshėrimė.
    Taė artat, tė nxehtat shkronja
    Do zgjonin lirinė.

    Kujtojm’ Bashon, Harxhin, Div – EQREM ĒABEJNĖ…
    Lindi Gjirokastra… sa e sa tė tjerė…
    Nėpėr breza sa t’jet’ jeta
    Do mbeten pishtarė.
    Shqipja me kahėt e lehta
    Ģ nderon me radhė.[/COLOR][/B]
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 18-04-2008 mė 04:01 Arsyeja: PER BOLDIM

  10. #50
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    KU JE, O SKĖNDERBE?

    Po ku je, o Skėnderbe?
    Dil nga varri, pakėz ngrehu!
    Tė flet nėna: “Bir, ku je?
    Tė kėrkon sot mėmėdheu.

    Zot ģ dole, o bir, Nėnės!
    Ato vite mė dhe krahė.
    Unė tė dhash afshin e zemrės,
    Gjergj, o Gjergji im ģ Madh!

    Tė pėrndar’ sot bijt e Shqipes.
    Sakatuar – Arbėria.
    Ti, o Gjergj, bashkim arrite.
    Tek ty shpresė kish liria.

    Dhe kaluan…o sa shekuj.
    Dhe pėrēarja ndihet prapė.
    Ndaj Shqiponja do dishepuj;
    Prapėsit’ t’ģ bėjė zap…

    Po pėrse, o bir, pėrse,
    Z erin Ty, nuk ta ndiej, vallė?
    Plot stėrnipėr ti mė le..
    Por si veten..sa tė rrallė!

    1997

  11. #51
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    MJAFT MĖ PA ATDHE!
    (Sipas melosit zagorit)

    - Them tė flas, por mė djeg fjala, ē’ke, moj zemėr, ē’ke?
    Zagori tė treti ikja…drejt kurbeteve…
    Jo, moj,jo nuk qesh buza, oh prej brengave!
    Folna pak, siē u flet nėna bijve, bijave…!

    - Eh, ē’tė flas, o unė e gjora, dhimbja nuk mė le.
    Thashė se veten e mora midis maleve.
    Thashė se mė ngroh akoma afshi ģ luleve.
    Po, ē’e do, s’mė ndahen llohrat… njėlloj si dhe dje.

    - Djemve, nuseve qė ikėn, Zagori, ē’u dhe?
    - U dhashė plot aromė shpirti trėndafilave…
    Tė mė ktheghen shėndetmirė brenda trojeve.
    Tė mė zbardhet jet’ e nxirė pėrgjat’ kohrave…

    Ē’ėsht’, o Zot kjo ikje e madhe, ky mėrgim pa fre?
    Ē’ėshtė kjo lakmi kobare, qė gėnjen ende?
    Shih, o Zot, po shtohen varret…tretet mosh’ e re…
    Ua fshin dielli me rreze lotėt nėnave.

    S’ka mė lindje, s’ka mė dasma, ē’qe kjo gjėmė ē’qe?
    Zhurit malli pleq e plaka…vendi azile.
    Qajnė gjyshet shmizeza: “Korba, sterrat ne!
    Duro, zemėr, zemėr ngrata… Shpresa nuk na le;
    Kthehuni fėmij te vatra, mjaft mė pa Atdhe!

    Janar 1999

  12. #52
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    GJEMIMTARIT KADARE
    (Nga Jorgo S. Telo)
    GJĖMIM QĖ GJĖMON NĖ BOTĖ
    (Motiv pėr kėngė)

    Ē’ģ gjėmon pena mbi fletė
    Njė biri nga Kadaretė…!
    Gjėmim qė gjėmon mbi botė.
    Zė ģ thekur, zė ģ fortė.
    Gjirokastėr, ē’tė ndrit syri
    Me ksi bijsh si Ismaili…

    2000


    A. Z. ĒAJUPIT

    Fshatrat pėrkarshi
    Me kishė e me varre,
    Rrotull ca shtėpi
    Tė vogėla fare…”


    Ja, kėtu u linde,
    O Ēajup ģ Madh!
    Pėr kėtė vendlindje
    Pate sa shumė mall!

    Qave e kėndove.
    Kėshtu e ka jeta
    N‘vite megullore
    Tė ftohta, tė nxehta.

    Fort ģ re Kambanės.
    Kushtrim – zeri Yt.
    U ngrit mbi osmanėt.
    Pėr liri u ngrit.

    Tė buroi pena
    Vargje porsi kroje.
    Mall mbanin pėrnbrenda.
    Thumbat… si t’ģ doje…

    Demokrat ģ shquar.
    Plot thesare le.
    Ishe, je ģ ēmuar
    Ti per Mėmėdhe.

    1990
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 18-04-2008 mė 17:48 Arsyeja: rregullim titulli

  13. #53
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    DEDIKIM PĖR EQREM ĒABEJN
    (Pėr t’u kėnduar gjirokastriēe)

    Mali ģ Gjerė lot prej vendit.
    Ģ pėrulet sot Eqremit.
    Kuvendojnė gjithė malet.
    Njatjetojn’ tokėn amtare.
    Majė mė majė buēet zėri:
    “Kaq tė bukur kush tė bėri?”
    Jehon shqipja majė mė majė.
    Zonjė veten di ta mbajė.
    Sa e kėndshme gjuha e Nėnės!
    Ardhur qė nga rrėnj’ e rrėnjės.
    Gjer ku gjeti fjalė tabani,
    Gėrmoi Ēabej – shkencėtari…

    1998

  14. #54
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558

    PISHTARĖ NĖ BREZA
    (Pėr kėngė)

    Shqiponja shqiptare me shqipen nė buzė
    Donte abetaren. Lirinė, flamurė.
    O Rilindasit e shquar,
    Shkronjat ndezėt flakė.
    E grisėt koren e natės
    Me pen’ e me shpatė.

    Penėn – vetėtimė ngjyet nė det loti.
    Nėpėr fletė zemrash ģ dhatė shkronjat Kombit.
    Gjuha shqipe tė mos shuhej,
    Bėtė besa-besė.
    Nė themel vutė shpirtin tuaj,
    o e imja shpresė!

    Koton sot kujtojmė edfhe Pandelinė.
    Ēajupin dhe Dilon, trime Uraninė…
    Shkronjat shqipe pėrmbi korba
    aDerdhėt breshėrimė.
    Taė artat, tė nxehtat shkronja
    Do zgjonin lirinė.

    Kujtojm’ Bashon, Harxhin, Div – EQREM ĒABEJNĖ…
    Lindi Gjirokastra… sa e sa tė tjerė…
    Nėpėr breza sa t’jet’ jeta
    Do mbeten pishtarė.
    Shqipja me kahėt e lehta
    Ģ nderon me radhė.

  15. #55
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    KU JE, O SKĖNDERBE?

    Po ku je, o Skėnderbe?
    Dil nga varri, pakėz ngrehu!
    Tė flet nėna: “Bir, ku je?
    Tė kėrkon sot mėmėdheu.

    Zot ģ dole, o bir, Nėnės!
    Ato vite mė dhe krahė.
    Unė tė dhash afshin e zemrės,
    Gjergj, o Gjergji im ģ Madh!

    Tė pėrndar’ sot bijt e Shqipes.
    Sakatuar – Arbėria.
    Ti, o Gjergj, bashkim arrite.
    Tek ty shpresė kish liria.

    Dhe kaluan…o sa shekuj.
    Dhe pėrēarja ndihet prapė.
    Ndaj Shqiponja do dishepuj;
    Prapėsit’ t’ģ bėjė zap…

    Po pėrse, o bir, pėrse,
    Z erin Ty, nuk ta ndiej, vallė?
    Plot stėrnipėr ti mė le..
    Por si veten..sa tė rrallė!

    1997

  16. #56
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    [COLOR="Blue"][B]MJAFT MĖ PA ATDHE!
    (Sipas melosit zagorit)


    - Them tė flas, por mė djeg fjala, ē’ke, moj zemėr, ē’ke?
    Zagori tė treti ikja…drejt kurbeteve…
    Jo, moj,jo nuk qesh buza, oh prej brengave!
    Folna pak, siē u flet nėna bijve, bijave…!

    - Eh, ē’tė flas, o unė e gjora, dhimbja nuk mė le.
    Thashė se veten e mora midis maleve.
    Thashė se mė ngroh akoma afshi ģ luleve.
    Po, ē’e do, s’mė ndahen llohrat… njėlloj si dhe dje.

    - Djemve, nuseve qė ikėn, Zagori, ē’u dhe?
    - U dhashė plot aromė shpirti trėndafilave…
    Tė mė ktheghen shėndetmirė brenda trojeve.
    Tė mė zbardhet jet’ e nxirė pėrgjat’ kohrave…

    Ē’ėsht’, o Zot kjo ikje e madhe, ky mėrgim pa fre?
    Ē’ėshtė kjo lakmi kobare, qė gėnjen ende?
    Shih, o Zot, po shtohen varret…tretet mosh’ e re…
    Ua fshin dielli me rreze lotėt nėnave.

    S’ka mė lindje, s’ka mė dasma, ē’qe kjo gjėmė ē’qe?
    Zhurit malli pleq e plaka…vendi azile.
    Qajnė gjyshet shmizeza: “Korba, sterrat ne!
    Duro, zemėr, zemėr ngrata… Shpresa nuk na le;
    Kthehuni fėmij te vatra, mjaft mė pa Atdhe!

    Janar 1999
    [/B]
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 18-04-2008 mė 17:57 Arsyeja: PER SISTEMIM

  17. #57
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    BALTA – MJALTI Ģ VĖRTETĖ
    (Motiv popullor)

    - Pse habitesh ti kaq shumė,
    Gjysh ģ dashur flokėshkumė?
    Ē’tė mundon, ta shpjegoj unė
    O ģ tretur nė kurbet!

    - Moj shtathedhura biskonjė,
    Faqet-o ē’mė pėrvėlojnė.
    Malli dhe dertet s’m’u hoqėn.
    Ģ shkreti ē’hoqa njė jetė!

    - Dertet-o mbaji nė mendje,
    T’ģ tregosh nėpėr kuvende.
    Tani je nė baltėn tėnde.
    Balta – mjalti ģ vėrtet.

    - S’dua gjė tjetėr, moj mbesė,
    Tė jetoj edhe ca vjet;
    Tė nxjerr mall e t’u them vetė,
    Se sa hiqet nė kurbet…!

    1978-1998
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 18-04-2008 mė 17:59 Arsyeja: PER LAPSUSE NGA NXITIMI...

  18. #58
    DaRk §©®īžt Maska e ThE_DaRk_NiGhT
    Anėtarėsuar
    03-01-2008
    Vendndodhja
    Aty Ku Gomari Thyen Kaviljen Dhe Shqiponja Rrine Me Nje Kembe
    Postime
    634
    Urime lal gje te bukur paske bere
    Kur te jesh ne vend te huaj, dita te duket muaj. - (Podrime)

  19. #59
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558

    ZOT, O ZOT, MĖ THUAJ!
    (Mbi motiv popullor)

    Zot, o Zot, mė thuaj, fronin ku e ke?
    Nė dorė tė Dreqit mua pse mė le?

    Mos, vallė, o Zot, pa ditur gjė unė,
    Kam bėrė mėkate e tė hapa punė?

    Mos, vallė, o Zot, mban ndonjė sekret;
    Qė nė botėn tjertėr do ndjehem ģ qetė?

    Ma thaj, o Zot, ma thuaj ta di;
    Nė qoftė kėshtu, tė vdes qė tani.

    1995

  20. #60
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    DUA SHPIRTIT T’ģ BĖJ QEJFIN

    Bėj tė dal, se ma do shpirti.
    Kujtoj rininė qė “fryjti”…

    Bėj tė dal, se ma do xhani.
    Por, nuk jam ai… ģ pari…

    Sa ēoj kėmbėt gjer nė portė,
    Dhembin gjunjėt gjer nė kockė.

    Po tė shkoj tutje nė kthesė,
    Njėra kėmbė – porsi fshesė.

    Sapo marr tė tatėpjetė,
    S’nginjem frymė, kulloj djersė.

    Dal qė shpirtit t’ģ bėj qejfin.
    Tė mos thot: “Eja, tė vdesim!”

    1996

Faqja 3 prej 6 FillimFillim 12345 ... FunditFundit

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •