Close
Faqja 2 prej 2 FillimFillim 12
Duke shfaqur rezultatin 21 deri 32 prej 32

Tema: Ervin Hatibi

  1. #21

    ... Ne vend te "copy-paste"-tit!!!

    PROBLEME NDRICIMI


    Thithe cigaren, te behet drite
    Tregome se jeta eshte rrotull
    Pastaj jeten mbushe me tym
    Thithe cigaren, bej drite me fryme, pak
    Me kete kraharorin tend te zbutur
    Hapje-mbyllje sysh ndricimi
    Ne ulur perdhe
    Hijet lindin e largohen duke vjelle e duke u rrezuar
    Ti pergjysem e zhveshur si nje rrenje
    Si nje femije i prape, por me fat
    Ti kam fituar te gjitha kopsat ne loje
    Prek mishin tend, gishtat na takohen ne gryke te shishes
    Ketu ka erresire, mishi yt fryhet si vele
    Thithe cigaren, ose le te presim
    Te kaloje edhe nje makine
    Me plumba drite ti vret veten
    Te gjitha kopsat t'i fitova
    RRobat nuk pipetijne
    Fytyra jote nuk jeton
    Fytin tim nga brenda e ndricon
    Barku yt i vogel bardhe e zi.

    (27 Shkurt 1993)
    The Revolution says " I was, ... I am, and ... I will be!!!".
    RAF

  2. #22
    JETIMORJA


    Regetin ecja e kermillit ne mes te jetimores
    Pllakat bardhe e zi, bardhe e zi kuadrat i ndajne ditet
    Ku mllefi i kuzhinieres pushkaton makarona
    E therren edhe rojen, pulen e vetme qe mbeti
    Tingujt e tij pushkatuan Permes njeheresh
    Gjithe fijet e barit, flakeza jeshile qiriu
    Homazh ne kopshtijen ilustrimin braktisur ne botime
    abetaresh
    Te nje etnie te perndjekur qe fiket
    Homazh per rrugen e qumeshtit te kermillit
    Mu permes bardhe e zi, bardhe e zi
    Tek e heq me llape shijen e pasdites
    Qe i ul breket e vaketa pasditja
    Mbi tullat pa nena
    Te avllise qe rrethoi ndertesen:
    Tre cunat aty u rriten: pa levizur shijojne dashurine
    Puthitur ne kutite e kepuceve
    Pa nene, pa nene
    Pa gjiret e vegjel te bluzes me vija
    Qe as sot s'shkoi ne shkolle
    Jo, jo, nuk qe rrojtari pula qe therren
    Per te premte zakonisht kopilat
    Hane pastorin danez ne kat te dyte (tre kate ndertesa):
    Ky i mbolli gjithe biblat ne saksite e dritares
    Per te sajuar i humbur, atdheun e larget.

    (1993)
    The Revolution says " I was, ... I am, and ... I will be!!!".
    RAF

  3. #23

    Danisht

    DANISHT


    Danisht e shkroi ajo librin
    E patave te egra
    U ngjiti dhe emra
    Personale
    Sapo hapet fleta e pare
    Si kandrrat emrat patat kollofitin
    Sapo hapet flete e dyte
    Nje arome djerse gjysheje ndiej
    Ne sqetullen mes dy fleteve te librit
    Eshte vendi ku gjyshet na pergatitnin
    Te lindnim
    Me kujtohet kur i pyetnim nga dalim
    Prej nga sajohet lindja jone ne bote
    Ato theshin nga sqetulla
    Shkujdesshem sqetullen na deftenin
    Nje te vertete qe te turpshme e benin qimet
    Prej aty lindi dhe letersia per femije
    Bile edhe femije lindi sqetulla
    Teksti flet qarte
    E shkroi nje grua
    Danisht
    Ilustrimet me akuarel joshin njera-tjetren
    E keshtu fletet levizin, me zhvendosin
    Pellembe per pellembe drejt feminise
    Femije-agoni, i grisja librat per femije
    Femije i lig qe vetem dyshoja e genjeja
    Keshtu qe qeshe i pari qe zhvesha nje vajze ne mehalle
    Miturake si une e shfletoja me nje gisht te laget
    Dhe keshtu i fundit teprova nje dekade me vonese
    Duke shfletuar vetem libra si ato mbathje te pastra kukulle
    U rrita ne libra, qeshe i fundit qe zhvesha nje vajze
    Por te pakten shpetova
    Nga dhelpra
    Dhe dliresia e pules
    Si edhe nga fshatari i mencur qe mundi mbretin
    I shqepi edhe te bijen
    Dhe ja kam arritur te shkruaj per mrekulli
    nje vjershe qe i vogel
    per syte e pafaj te ujkut
    Dhe frymen e tij te athet
    qe hukat zemren time-kembane
    Foshnje rritur ne nje pyll te shpyllezuar
    I zgjodha qe pa mesuar te lexoj
    Librat
    Me nje shqise te inatosur qe i ndan sakte
    Kerpudhat e helmeta nga te ngrenshmet
    S'pati kelysh k*urve te me mbylle
    Ne azilet me ilustrime te femijeve
    Libra te shiturish ku fillon dhuna
    Ashtu si e pakuptuar
    nje inkuizicion i madh, nje zjarr duhet
    Ta djege injorancen e librave per femije
    qe jane libra si tagjia ne drithera
    Gjenerata te frikshme rritur nga gjyshe qe vdesin
    Dhe libra me makievelizma junioresh
    Poema per fashizmin kristian dhe alkimine
    Libra qe ne fakt duhet
    Plot art e lajle te na i servirnin
    Por krejt te thinjur
    Te deshironim vete te vetehumbnim kontrollin
    (Le te prallisnin kuajt c'te donin, le te thyheshin gardhet
    Nga pornografia infantile)
    Te na provokonin sa te donin per te provuar besimin e forte
    se nuk eshte krim vetem te shkruash librin
    se nuk eshte krim vetem te shkruash keq
    se nuk eshte krim vetem te shkruasht danisht
    E patave te egra danisht t'u ngjitesh emra
    Krim eshte se ti je nene, duhet te jesh nene
    O nene, libri eshte perdhunimi i pare qe pesova
    Sapo mesova te lexoj
    une nuk desha te perfundoj keshtu
    Por libri keshtu perfundoi
    Fjale ...
    Pra krimi yt eshte se lehte-lehte
    Projektove
    nje dhune te destinuar per femije
    Me pata folese daneze
    E bere sic thashe lehte-lehte
    Pengesa e vetme, arti i gatimit dhe morali
    qe nuk e di ne i ushtrove ne javet intriguese
    Kur shkruaje cudine ritmike qe s'ndalej as nga ato vete
    Oh... zonjushe me fal, zonje skandinave e pa emer
    Me fal per gjithe kete ligesi
    Ate kodosh liber ne fakt as qe ta kam lexuar
    Por ky terbim me mban gjalle
    (Jam krenar qe kam qene i kuq flake)
    E ta dish, ka kohe, vetem sa lodhem per pak qetesi
    Pak vetepermbajtje
    E mbase eshte e vertete qe ne i duam femijet njesoj
    Dhe qetesine
    Dhe une mbase paskam bere krim
    nje fjale e fundit:
    A ke qene krejt e qete per ato patat
    Kur i shkrove
    Apo je treguar kaq makaber sa na ke lene te zgjedhim?

    (1994)
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga DeLiRiUm TrEmEnS : 21-05-2006 mė 09:28
    The Revolution says " I was, ... I am, and ... I will be!!!".
    RAF

  4. #24
    Le t'i kthehemi pak figures se Hatibit. Fatmiresisht per lexuesit dhe shijuesit e poezise se vertete, ka "dy" Ervin Hatibe: "Nje" prej tyre nder te tjera do te bashkebotonte me 1994 "Antoligjine poetike, Blake, Ginsberg, dhe Morrison" se bashku me Genci Mucollarin.
    "Antologji nga Genci Mucollari dhe Ervin Hatibi, nga libri me te njejtin titull: “Antologji | Blake, Ginsberg dhe Morrison”. Shoqata e idealisteve te rinj, Tirane 1994." - Ky eshte E. Hatibi idealist.

    "Nje" tjeter eshte ai qe kane njohur disa.
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Fiori : 29-06-2006 mė 20:55
    The Revolution says " I was, ... I am, and ... I will be!!!".
    RAF

  5. #25
    Allahu te shikon kudo.... Maska e i fundit
    Anėtarėsuar
    22-05-2006
    Vendndodhja
    Tirane
    Postime
    244
    Ore djema Vini me te vertete eshte i madh,jo vetem si poet modern porse dhe si analist,besoj qe e keni deghuar ne emisione te ndryshme ne debate me anlistet e tjere shqipetare qe mbahen me emer,dhe ka dale shum mire....
    I ben zap... Me te vertete ky person ka te ardhme....
    me mire vone sesa kurre....

  6. #26
    Ulknir Maska e POthuajPOet
    Anėtarėsuar
    23-09-2005
    Vendndodhja
    Nė makthe!
    Postime
    156
    Citim Postuar mė parė nga i fundit
    Ore djema Vini me te vertete eshte i madh,jo vetem si poet modern porse dhe si analist,besoj qe e keni deghuar ne emisione te ndryshme ne debate me anlistet e tjere shqipetare qe mbahen me emer,dhe ka dale shum mire....
    I ben zap... Me te vertete ky person ka te ardhme....
    ...kishte tė ardhme...
    Piktura qė u shit mė shtrenjtė ishte e atij piktorit qė vdiq urie.

  7. #27
    DrEaM_Of_HeAvEn Maska e ERVINI_-_
    Anėtarėsuar
    29-07-2005
    Vendndodhja
    iN A bAD dREAM !!!
    Postime
    38
    Heh Nata eshte Nate dhe Drita Drite .... ska dhe nate dhe dite te pakten jo ne Shqiperi....
    Per mendimin tim Poezite e tij jane zbukuruar dhe artikujt jane pasuruar duke parashtruar realitetin ashtu sic eshte ... seshte e detyrueshme tu pelqeje te gjitheve ...
    gjithe te mirat ....
    Be Yourself ...

  8. #28
    Hierark i lartė Maska e Uriel
    Anėtarėsuar
    07-02-2010
    Vendndodhja
    Torre della Fame
    Postime
    1,207
    Kėngė pėr veten time

    Unė isha i mitur, i vogėl, si harabel,
    I ēiltėr kur nisa tė udhėtoj.
    Udhėtova ėndrrat nė fillim, mė pas rrugėn e madhe
    Si heronjtė e lashtė tė pėrrallave.
    Fatin pėr tė gjetur. Ej, ku je, fat?
    Por hero unė nuk isha,
    Asgjė heroi s’kisha.
    Rruga si nė pėrrallė ndahet:
    Tė kthen njėra,
    E dyta jo,
    Megjithėse shumė ka kthyer ajo.
    Nė mes tė rrugėve, sigurisht, njė plak,
    Njė plak madhėshtor me mjekėr tė derdhur
    Nėn njė ah.
    Dhe plaku tė thotė recetėn pa u lodhur,
    “Bir, kjo rrugė tė ēon e tė kthen,
    Kjo tė ēon e s’tė kthen.”
    Unė i vogėl u tremba, hero s’isha, asgjė heroi s’kisha
    Zgjodha rrugėn qė tė kthen,
    Megjithėse dhe ajo shumė s’ka kthyer...
    Por tani qė mė duket se jam rritur
    E kuptoj qė plaku mė ka gėnjyer.

    “Pėrditė shoh qiellin”, Naim Frashėri, 1989
    relata refero

  9. #29
    Hierark i lartė Maska e Uriel
    Anėtarėsuar
    07-02-2010
    Vendndodhja
    Torre della Fame
    Postime
    1,207
    Gjiri i K...

    Nuk kam gjetur kurrė guxim tė pyes pėr tė as moshatarė tė mi, as tė rriturit. Imagjinoja se im atė nuk kishte fare dijeni tė tilla, e kjo me kėnaqte tė vazhdoja tė pėrparoja nė misterin tim pa dėshmitarė, pa zėra. Kurrėkush nuk e diti se paralelisht me dhjetra banka tetėvjeēaresh tė tjera tiranase, unė po ėnderroja gjirin.

    Era e madhe. Era e zbulimeve tė mėdha gjeografike kishte pėrfunduar si mos mė keq. Nėpėr harta fare tė sakta qė e kishin pėrzėnė pėrfundimisht pikturėn nė kėmbim tė dollarit fotografik tė tė drejtave tė njeriut me djegje tė brendshme. Qė pikon gjak, gjak kombesh tė shpyllėzuar nėpėr rezervatet lekurėkuqe. Kėto rezervate ishin edhe qelizat mė tė vogla e tė largėta tė mrekullisė sime paragjeografike, ku dheshkronjėn e mjerė unė mund ta ndėrtoja me padijenitė e shenjta tė filozofisė.

    Kėnd i tillė qė ta mendoja sipas qejfit, i padeshifruar, ishte Gjiri i Kurvave nė Tiranė, njė sqetull me djersė lulesh tė fshehta nė juglindje tė liqenit artificial.

    I afrohesha tinėz si tigrit. Folklori i fėmijėve e adoleshentėve tregonte pėr njė vis kėnetor, me pemė e shkurre tė lidhura ngjitas si njė brinjė trupi. Robin Hudėt e ēfarėdoshėm tė periferive tė vidhnin aty kėpucet e tė torturonin. Pasi kaloje edhe kufinjtė e keqbėrėsve, fillonte me liqen shpinės topitja e busullave tė mia, caku ku maja e lapsit thyhej tek rrekej tė vijonte me tė zezė brigjet. Fill pas atij limiti, dheu, uji, rrėnjėt pėrfundonin direkt mbi njė bark tė bardhė femre porsi njė syrrealizmė banale. Aty ishte pra ai, vetė ai, logu i pėrfolur i kurvave. Aty ato jetonin, (mbase gjithė ditėn) u zinin pusi ashikėve benin kėnaqesi pa u plakur fare nėpėr kaēuba, duke lėshuar nė sinkron me simotrat e tyre pėrreth klithma zhuritėse nėnash. Aty pra hekurudha me punė vullnetare e qytetėrimit socialist humbiste, bohema fillonte, tribuja, ana tjeėer e hėnės sė unazave nė gishta.

    Dhe unė tmerrohesha tė shkoja. Tmerrohesha rreth e rrotull se si nga lymi i liqenit mund tė dilte ajo e tė mė tėrhiqte pėr kėmbė mes kėmbėve tė saj, tė mė merrte frymėn, tė mė shtrėngonte tė thosha fjalė tė kėqija e tė pija cigare me tė. Se unė i doja ato edhe gjirin, gjinjtė e tyre i dashuroja. Nga diagonalja e kopshtit zoologjik, ku fėmijėt e tjerė jargaviteshin nga servilizmi para hekurave tė ariut pozitiv tė pėrrallave, apo mbanin qėndrim para zonjės dhelper, unė nga ana tjetėr e liqenit u dėrgoja kurvave nojmat e mia nė ajėr plot tundime. Dhe kokėulur nėn pemė tė parkut ndjeja nga larg stufėn si digjte, e katėr i bėja sytė. Mos vallė gjėja ndonje letėr nga tė vajzave qė mbyteshin, mbyteshin, mbyteshin, apo brekė tė braktisura, apo thesarin e humbur tė debatikut. Apo mbase nga tmerri i hershėm asnjėherė nuk u bėra mbarė tė dilja ku tė dalė atje ku i ēonin mileti dashnoret e gratė e martuara ndėrronin pėr pak ēaste larjen e pjatave me amforėn e pėrmbysur tė liqenit, nėn frymėnxjerrjen e rėnduar tė manjakėve nėpėr pemė.

    Kėshtu u harrua kjo koordinatė e vjetėr, e jeta ime vazhdoi larg gjer kėtė tė hėnė. Dhe ja ku mendova: tė dal ku tė dalė, do dal nga liqeni. Nga parku! Nga Gjiri! T’ua dhuroj atyre krejt veten time sot. Qė mė presin qė fėmijė.

    Vargan macesh tė bardha qė humbnin mes barit. Ulur nė njė stol plot emra veglash seksuale, m’u kujtua tė hėnėn e gjithė kjo, mu nė mes tė saj. Me sytė e lotuar nga njė lėng i ndaluar vėrejta bile sesi tkurrej e fryhej si velė barke atje tej, trupi im i zhveshur.

    E Premte, 18 shkurt 1994
    relata refero

  10. #30
    Whole Lotta…

    Nga njė bllok nė tjetrin mė humb
    Njė vjershė pėr ty Lotta

    Ti ecėn larg, e nuk druhesh tė kthesh kokėn
    pėr tė verifikuar
    supet e mija: ne njihemi
    Ne s’flasim: pa fjalė pa duar ti ma tregove
    E para
    Mes shokėsh, mes nesh e kėrkuam e s’gjetėm
    Argjend i ngrohur me pėshtymė
    Aty ishte pėrdhe
    Unazė gishti nėnash qė ia dėshiruam sho-shokut
    E nuk e dallonim, njė nga njė kokėqethur larg shtėpisė
    Nė rrethina njė burrė i huaj na pėrdhunonte
    Pa frymė mbi njeri tjetrin, larg nga shtėpia
    Lotta, kėshtu kjo fėminia
    Mė vjen, mė ikėn me ėndrra
    Mes dhjetra qelqesh, dialektesh ti Lotta
    Me njė triumph tė hapur nė faqe
    Me nje fustan mė vjen, mė ēudisje, e qaje
    Kur me dhunė ta vishte mami
    Gjunjėt tanė puqeshin nė quka
    Nė ėndrra ėshtė mėhalla jonė, filmat
    Mė shpata druri tė menduara
    Qė na thyheshin: po biēikletėn Lotta, biēikletėn
    Ku na mėsoje biēikletėn, e nė fakt mė mėsove dobėsinė
    (do sqaruar mosha jote, mė e madhe se e jona)
    Shtėpinė tė kesh kundėr, edhe rrugėn
    Fjalėve t’u druhesh, pa bėrė dot pa fjalėt e pėrbuzjen
    E pastaj nė darkė me biēikletėn pėrtokė
    Tė tė shkrythet gjoksi nga njė vakėsi pa emėr
    Unė mbaja timonin, ti pedaleve u mėshoje
    Bark e kurriz ngjitur si njė peshk I vetėm
    Fshehtas rrotulloheshim nėpėr rrugica
    Nėpėr dy boshte halash prej teli biēiklete
    Jashtė asfaltit me vija tė bardha, pėr ty flet mėhalla
    Lotta a tė kujtohet
    Mos humbtė kurrė banja e vjetėr e shkollės fillore
    Shtangia e mozaikėve tė ujit pėrdhe
    Qė pėshpėrijnė nė tavan
    Aromė e mirė e jashteqitjeve miturake
    E gjitha kjo gardhuar me gjėmime tė forta gjoksi
    Se aty ishim ne
    Nė kope, vėzhgonim si rriteshe pasditeve
    Si largoheshe nga ti, nga ne
    E nga bluza
    Por unė pėrherė e kisha ditur se ti ishe ndryshe
    Tė dy e kishim ditur bashkė se ti ishe ndryshe
    Ndaj rrija unė larg shokėsh
    Tė gjithė mė tallėn me hundė, shfytyruar pėr mirė
    Pantallonat e shkurtra qė fėrgėllonin poshtė nėpėr gjunjė
    Kėto
    Kėto gjethe tė reja nė shirita filmi tė vjetėr
    Mė flit. Kam dėshirė tė jemi aty edhe njėherė tjetėr
    Aty ku fillove
    Lotta ti ēun i shėmtuar.
    The Revolution says " I was, ... I am, and ... I will be!!!".
    RAF

  11. #31
    i/e regjistruar Maska e Xhuxhumaku
    Anėtarėsuar
    19-11-2003
    Vendndodhja
    sopr'un'curva
    Postime
    13,379

    Pėr: Ervin Hatibi

    Published On: Tue, Sep 24th, 2013
    Logos & Art / slide | By standard
    Goca tė mira, tė njohura, tė Tiranės sė natės
    Share This

    Add to Delicious
    Share on FriendFeed
    Digg
    submit to reddit

    Tags

    E kanė konsideruar poezinė e tij pop-art jo tipik, me mesazhe jo tipike, por nėn njė stilistikė gjuhėsore krejt tė ēlirėt nga klishetė, Ervin Hatibi ka ngritur njė lloj surealizmi sugjestionues me gjuhėn e tij poetike; e pėrditshmja me sjelljen e konvencionit tė sendeve krijojnė skenėn njerėzore si gjuhė populli qė tenton kujtesėn, kohėn dhe kryeneēėsinė e historisė



    girl-with-leavesKėngė dashurie pėr kandrrat

    Ervin Hatibi



    Kėngė me karma

    Gjithė ē‘kam parė, gjithė ē‘kam ngrėnė-karma

    Gjithė ē‘dėgjova, gjithė ē‘preka

    E ardhmja ėshtė nesėr apo thjesht’ e djeshmja

    Me kėmbėt

    Shtrėnguar nė kėpucėt e mija?

    Karma

    Unė vetė tė mėkova

    Dhe gjithė ē‘di pėr mua vetė t’i mėsova

    Pa mė marrė shumė leje ti tani po pėrdor

    Pėr direkė, krahėt e mi tė lirė

    Qepallat e mija pėr vela ke qepur

    Pa ma varur lundron pėr ku je nisur

    Ku shkon, fjala vjen, njė pėllumb qė ikėn

    Pėrveēse pėr t’u bėrė ēift me njė tjetėr

    A ke nga fillon vallė i ri, shteg

    Pėrveēse nė njė nyje tė rrugės sė vjetėr?

    Tė shtegtosh. Tė ikėsh. Po ku tė shkosh?

    Po zgjate kėmbėn, tė jepet veē tokė

    Pa ujė tė ėmbėl justifikimesh

    Kjo

    Ėshtė toka pėr ecje

    Toka e njerėzve

    Toka e mundėsive ku nuk u iket dot pėrgjegjėsive

    Karma

    Ajo qė ke lexuar ti je ajo qė ke ngrėnė ajo qė ke nėnė.

    2002



    * * *

    o hėnė mos ma humb gjakun

    klithte

    njėri tek vdiste nė kėmbėt e tjetrit

    qė vazhdonte ta vriste-mbytur nė gjak e hėna

    sipėr e plotė s’humbiste

    mes resh mbi shtegun shkretan

    o Zot vetmia sa e rėndė me vrasės pėrmbi… e hėnė aty

    dy… tri… pesėmbėdhjetė hėna numėroje si kopsa

    nė pllakat e gjalla tė gjakut tė tij



    …..



    e njėjta hėnė (vite mė pas)

    (njė hėnė qė hyn nė dhoma gjumi)

    -ē’ke qė qesh i thotė gruaja burrit

    (shpinėz shtrirė mbi shtrat)

    -ē’ke qė qesh?

    burrit mė s’iu ndenj, s’u mbajt

    -e di si ėshtė puna? (merr frymė thellė

    gati sa nuk thith dhe hėnėn nė zgafellė)

    -e di sesi? mėsoje pra:

    kaq vite mė parė isha unė

    ai qė vrava filanin njė natė

    e vrava; mos mė pyet pse/si e vrava

    e tek i bija, hėnės i bėrtiste mos ma humb gjakun

    dėgjon? hėnės i fliste mos ma humb gjakun

    (gruaja dėgjonte e bardhė)



    ………………………..



    nuk dihet sesi, por gruaja e burrit

    ose foli me gratė ose me burrat…

    e rėndėsishme: fjala me hėnė mori dhenė

    dhe burrin e zunė e vranė



    ………………………..

    kur gjyshi ma tregonte kėtė gojėdhanė

    nė fund mė thoshte (unė skuqesha)

    - grave tregoju ē’ke brez e poshtė po kurrė

    ē’ke brezi e sipėr

    brezi kėshtu ishte pra thelbi kufitar i burrit; brezi

    qė shtrėngon pas shpirtit koburet dhe poturet

    problemi ėshtė se gjyshi neglizhonte nė njė farė mėnyre

    rolin drejtues tė hėnės, peshėn e hėnės nė kėtė histori

    si edhe nė gjithė historitė tona me vrasje edhe gra

    (me eros e thanas si i thonė)

    se ėshtė njė hėnė mbi ne, mbi njerėz qė ecin, njė hėnė

    torturuese si

    makina e sė vėrtetės

    ėshtė njė hėnė si llampė morgu pėrmbi

    e poshtė qė shtiresh i vdekur ti

    poshtė ti tek shtiresh mish

    ėshtė hėnė-fanepsje e njė gjiri nxjerrė nga rrobat gabimisht

    pėr njė fėmijė-femėr qė qenka rritur

    qė tashti pi cigare e jo qumėsht njeriu-ky je ti

    dhe hėna ai fakti i bezdisshėm qė ēdo nėnė

    nė gjak

    ka brenda rrobash gjirin si shantazh

    por njėherėsh edhe gjyshit i bie tė ketė

    tė drejtė:

    nė i rrėfen gruas ē’ke sipėr brezi-janė tė njėjtėt gjinj:

    ajo tė hedh e rend tė gjejė ndonjė

    qė ia del tė mbajė mė gjatė tė errėt

    fshehur

    nė njė kėmishė burri me kuadrata

    gjysmėhėnat e njėjta tė anės tjetėr

    2002





    Vajzat e tranzicionit



    (kujtime)



    Hyrje.

    pjesėmarrje vullnetare

    e fytyrave nėpėr

    dekore qytetare

    faqe qė pėrtėrihen

    faqe vajzash, fasada dekadash

    qė pėrhihen nė

    fizarmonikime

    kolibrore

    ditaresh

    tė njė

    (dy, tre, katėr, pesė…)

    adoleshence

    me afat tė parashikuar skadence



    Thirrore korridori.



    Goca t’buk’ra tė rinisė sime tė parė

    Pėr ju mė hapen e mė bien pėrduarsh

    Freskoret kineze tė enumeracionit

    Me ju hapen e mbyllen afresket

    Pėrgjithėsisht bardhezi

    Tė arkivave tė tranzicionit

    “… Sonila Sopi u gjet e therur

    Nė Milano, nė plehra e hedhur”

    Gocat e buk’ra tė rinisė sime tė parė

    Ju ishit pa e ditur dhe pa faj

    Bija tė luleve tė San Franēiskos oqeanike

    Por shampot ju vinin nga Bullgaria

    Fallco dhe ballkanike

    Ju vetėm liri, liri kėrkonit

    Dhe mėshirė nga motorristėt e palarė tė Babrroit

    Goca tė mira tė Tiranės sė parė

    Burrat tuaj janė reporterėt italianė

    E ju mė dukeshit tė gjitha tė mira

    Kure unė isha thjesht i pakrehur

    Dhe nuk kam pasur kurrė Sida

    Thjesht’ mė pėlqenin legjendat dhe Stigma

    Si kafshė shtėpijake, por e egėrsuar

    Ju vrojtoja

    Pėrtej Bob Marlit bjond tė flokėve tė mia

    Goca tė mira, tė njohura, tė Tiranės sė natės

    Me zhargonin tuaj tė zhdukur tashmė

    Bashkė me baret efemere

    Nė jug t’Unazės

    Bashkė me pseudonimet romantike tė spaēatorėve tė

    Vjetėr

    Qė nė fakt e nxirrnin bukėn

    Me ndonjė zanat tjetėr

    Zhdukur zėrat tuaj si mente nė mitingun e opozitės

    Qė zgjaste sa besimi ndaj politikės

    Zhdukur pėrfundimisht silueta juaj e mirė

    Nėpėr palestra

    Ku sot fabrikojnė njė tip femrash tė tjera

    (pak mė tė lehta)





    Dalje.





    Nė zemėr mė vijnė

    E mblidhen

    Ta nxijnė

    Kujtime tė vjetra ėmbėlake

    Me njė kreshendo prej flake (kashte



    Kujtime tė gjalla privuar

    Tashmė

    Nė detajet banale –

    Mbetėn veē frazat, gjestet teatrale

    Ashtu siē ishin shkruar

    (Nėn rekuizitėn e vjetėruar

    Erėmonte djersa e aktorit tė ri

    Tė dhjetė vitesh mė parė





    Kujtime tė gjalla qėruar

    Nga detajet banale

    Dhe mbetėn simbole vetėm

    Si kafka

    Pas tretjes sė lėkurės tullace

    Dhe mishrave tė lodhur tė mimikės ne faqe





    Kujtime qė refuzoni shpejtėsinė e dritės

    Thellė perspektivės, brenda dritaresh tė qytetit

    Dritės

    Tek i pėrshtaten rreth kurmit njė ish-vajze

    Qė plaket jashtė meje (e re pėrbrenda

    Ose e anasjellta

    Kujtime, ju i pėrkisni mė shumė errėsisrės

    Ku marrin nė heshtje format e veta

    Gjallesa gjuhėsore nga e djeshmja

    (Pėrdhe, mbledhin nė heshtje rrobat e veta





    2002-3-4





    (agenda)



    tė hapėsh derėn, tė mbyllėsh derėn

    tė presėsh me syze dielli verėn

    tė ndėrrosh parfumin

    dekorin

    kostumin

    tė bėsh maksimumin

    tė pėrdorėsh telekomandėn

    tė shtypėsh tetėn

    dyshin

    gjashtėn

    tė kujdesesh pėr tonin kur ngre telefonin

    -tė djelėn votonin

    tė zhysėsh kartonin

    pėr njė emėr

    mashkull a femėr-si herėn tjetėr

    tė ndėrrosh fenė, ndoshta dhe seksin

    tė gjesh pretekstin







    (breaking news) (BBCNN)



    prapė luftė dhe prapė

    makinat

    e refugjatėve nėn avionė

    kanė targat perse tė

    afganistanit



    mjekė pa kufi

    tė parruar

    tymosin

    jashtė vdekjes pop tė bob marlit







    (chorus)



    kinezė, francezė, senegalezė

    hieroglife me bojė kine tė zezė

    njėlloj tė gjithė ndryshe ngjajmė

    po na shpove njėlloj na del gjak

    dhe kokakola

    nė xhinse gri na del boja

    dhe e njėjtė ėshtė jehona

    pop qė lėshjnė fort rrugėt tona

    (por edhe aroma)

    e njėjtė fytyra

    pėrsėritet rruar nėpėr pasqyra

    si a-tė e rrumbullakėta

    nė fundet e vakėta

    tė emrave italianė

    tė grave

    tė fqinjėve tanė

    (me rimė)



    2002-3





    Kėngė dashurie pėr kandrrat



    Kandrrat me sheqer kėrcitės dhėmbėsh

    Kandrrat me fyej tė vegjėl instaluar

    Nė buzėt kampjuterike

    Kandrrat- njė miniaturė e thekėses sė bukės, salduar

    Me elektrofreskore ndezur

    -Prodhojnė helm dhe mjaltė,

    Acid dhe bazė,

    Zoti mė faltė,

    Sa tė bukura kandrrat

    Kėto insekte qė ndėrkapėrcejnė zhanret

    Kėto kompozime tė mendjes time

    Qė gjithsesi fluturojnė

    Janė kandrra; kanė nofulla dhe flatra

    Sa tė bukura kur i than dielli e mbesin

    Kėmbėtmerruara shtang

    Nė parvaze dritaresh

    Si zbrazen nga ēdo jetė

    E mbesin dizajn

    Si firma stilografėsh nė cepa paragrafėsh

    Si karfica qimeshkulėse grash

    Sapondarė nga burri

    Si tė shkelėsh mbi varre, aq

    U rri me kujdes

    Si u vij vėrdallė…

    U ulem nė gjunjė

    I cek lehtas si nėnėn nė gjumė

    (Po fle apo vdes?)

    Nuk kam sukses nė delikatesė

    Nė ballin me djersė tė gishtit mė mbet’

    Njė femur i blertė bosh karkaleci

    Njė kokėz e vyer gjinkalle,

    Zhvidhosur vetė

    Si viruse mė strehohen nė qiellzė

    Tė gishtėrinjve

    Trashėgimi maori-suva me tatuazhe

    Prej kaftani tė pluhurt, tė fluturt…

    Kandrra tė tejpashme si shiringa

    Kandrra mbushur me pak mente

    Syri juaj ėshtė njė lente

    E kthyer mbrapsht

    Ku unė palosem

    Zbres, zvogėlohem

    Derisa meritoj tė hyj nė mendjen tuaj

    Si nė njė botė mė tė mirė.

    2003

    *Tė gjitha poezitė e botuara nė kėtė cikėl janė tė vėllimit “Pasqyra e Lėndės” sh.b. “Ora”, 2004/ Marrė nga “Fjala review”

    http://www.standard.al/goca-te-mira-...anes-se-nates/
    --- La Madre dei IMBECILI e sempre in cinta...

    ---voudou.. ---

  12. #32
    i/e larguar Maska e ionian
    Anėtarėsuar
    27-12-2002
    Vendndodhja
    *
    Postime
    200

    Pėr: Ervin Hatibi

    Madheshtia e nje poeti qendron tek aftesia e tij qe te marr -ate te veshtiren qe kalon para teje pa kuptuar - dhe te ta bej te qarte.Kurse keto poezite e fundit te Hatibit bejne komplet te kunderten . Marrin te te thjeshten dhe e bejne ne pakuptueshme.Une nuk mora asnje lloj mesazhi nga ato pak qe lexova.Po te kemi parasysh qe shkrimi pasqyron mendimin atehere i bie qe Hatibi tek libri i pare qe botoi , diku atje nga fillimi i veteve '90,te kishte mendim .Me pas nuk di cndodhi me te dhe ne shume nga ato qe shkruan, thote thjesht gjera pa kuptim.

Faqja 2 prej 2 FillimFillim 12

Tema tė Ngjashme

  1. Poezitė mė tė mira tė shqipes
    Nga Diabolis nė forumin Shkrimtarė shqiptarė
    Pėrgjigje: 172
    Postimi i Fundit: 15-07-2012, 11:21
  2. Pėrgjigje: 26
    Postimi i Fundit: 25-04-2007, 13:52
  3. Ervin Hatibi
    Nga erzeni nė forumin Komuniteti musliman
    Pėrgjigje: 9
    Postimi i Fundit: 18-11-2006, 00:39
  4. Republick of Albanania - Publicistikė nga Ervin Hatibi
    Nga Davius nė forumin Enciklopedia letrare
    Pėrgjigje: 3
    Postimi i Fundit: 15-08-2005, 11:58
  5. Jepi Zotit ēfarė i pėrket Zotit - Ervin Hatibi
    Nga katana nė forumin Toleranca fetare
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 09-07-2003, 16:55

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •