Close
Duke shfaqur rezultatin 1 deri 3 prej 3
  1. #1
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    31-12-2006
    Postime
    6
    Faleminderit
    0
    0 falenderime nė 0 postime

    Merita Bajraktari McCormack

    Disa poezi nga Merita Bajraktari McCormack


    Adriatik

    Merre puhizėn e lehtė qė mė pėrkedhel
    Bregut shkėmbor kėtė mbrėmje vere
    Pėrcille mes erės,stuhish a rrymash
    Pėrcille drejt bregut qė mė njeh
    Bashkė me flladin e lehtė
    Coji dhe pikėzat e ujit qė bart me vete
    lag me to fytyrėn e Mėmės...
    tregoji i vijnė nga bija e mėrguar
    plot me mall e dashuri dėrguar....

    Shkruar Bregdetit Dalmat

    Mall

    Mallin pėr ty me kujdes e ruaj
    nė shpirtin tim njė qoshe tėnden ke
    vec sot, malli si zjarr mė dogji
    te kėrkoj tani mes vargjesh, ku je?



    Zgjohu!!

    Zgjohu....erdhi agimi
    shih rrezen e diellit
    nga dritarja tė pėrshėndet
    s'e ndjen zėrin e zogut
    nga dega frut-ngarkuar tė thėrret
    zgohu s'e ndjen flladin?
    qė perden tė pėrkund
    mbi ballė doren e largėt
    mes endrrės tėnde sikur sjell
    qe ėmbėl , si dorė e nėnės
    qė ke larg, bukur, tė pėrkėdhel..
    zgjohu packa se ėndrra
    tė mban nė krahėt e saj
    zgjohu ka ardhur ditė e re
    me shpresė, mė e mirė se dje
    zgjohu, piklat e vesės
    tė prekėsh tek vrapon barit te gjelbėr
    fundin e ėndrrės ja lerė harresės..
    zgjohu, preke natyrėn qė qesh
    lexo keto vargje, gėzim tė ndjesh
    zgjohu, ėmbėl ,qesh si vetė drita
    e ndjen, mes vargjesh zgjimin tėnd

    TI, DO PUTHJE PAMBARIM

    femijes tim…

    Tė putha njėherė, dy, tre
    Nė ballė, nė faqe, nė sy,
    Ja dhe njė nė gushė,
    Ashtu si tė pėlqen ty!

    Syēkat e bukura mban mbyllur prapė.
    “Zgjohu,tė them!”, bėn sikur s’dėgjon...
    E di, ke frike, syrin po ta hapėsh,
    Puthjet e Nėnės, mos i ndalon...



    Pse?

    Nė cilin paralel je?
    Nė c’dreq meridian jam?
    Pse, pse, pyes pambarim
    Po pse kaq larg tė kam?


    In absentia….per Ty

    Kjo poezi eshte bere kenge nga kompozitori Akil Koci

    nėse vij dhe syri yt s'mė sheh
    trėndafil pėrmbi qepallė do tė tė ri
    nėse syri yt i mbyllur fle
    nė ėndrrėn tėnde do tė vi

    ngadalė do tė tė pėrkund si fėmijėn
    me perkėdhelje do tė zgjoj
    nė ėndėrr ndoshta do mė gjesh
    dhe unė mes ėndrrash tė kėrkoj

    por qepalla jote tashme ėshtė rėnduar
    s'po hapet me tė mė kundrojė
    malli, po vargėzon nė metaforė
    zemra kot shpreson ty tė tė zgjojė.


    Mos Lulen kam per Motėr?

    Sot pashė njė lule me kryet poshtė
    Shpejt ujė i dhashė dhe mbeta nė pritje.
    Mos ishte kėputur nga era e fortė,
    Petaleēelura bukur, nė rritje ?!

    Oh,ē’mė dhėmbi lulja,kjo kryeulura!
    Nė shtat ēudi nuk kish tė kėputur!
    Por, kur i pashė rrėnjet e shkulura,
    Tek unė u ngrit njė dhėmbje e strukur.


    Mos, si kjo lule jam edhe vetė,
    Me rrėnjėt shkulur nga erė mėrgimi?!
    S’mė bėhet dot,Atdhe i vėrtetė
    Ky dhé i huaj me udhė harrimi!...



    Ti me flet shqip!

    Djalit tim te vogel..


    Ditlindjen sot ke i dashur,
    vogėlush me sy tė shkruar
    ke gjithe ditėn qė qesh e lot
    gjithkujt i kėrkon tė thotė :"Gėzuar"

    Lumturohesh zemėr e vogėl
    kur vitet e tua numėron
    njė dy tre, njė dy tre
    ja dhe nė shqip, ti kurrė s'harron!

    Sikur ta ndjejė ėngjėlli i vogėl
    qė shqipja e tij mė ngazėllen
    m'i pėrsėrit me gojė e duar
    se sa u rrit po mė rrėfen!

    bekuar qofsh o yll e dritė,
    gjuhėn e nėnės mos e harrosh
    me shpirt e zemėr Nėna tė uron
    ditlindjen dhe shqipen t'i gezosh!



    Sonte

    Ah , sonte, sonte
    Unė, jam
    Pentagram nė metaforė
    Ti, ti je celsi
    Je nota, melodia
    Zemra ime: fleta e bardhė
    Instrumenti: Mirėsia…



    Tė voglės sime tek e shoh nė pjano...

    Vajzės sime

    Ti nuk e di e vogla ime
    si fluturoj unė..
    ti nuk e di nė cilin qiell mė con
    kur prej gishtash fėminore
    fluturim tė lirė cajkovskian improvizon

    ti nuk e di e dashur , ėngjėllore
    ėndrrėn e cartur vjete tė shkuar
    jetėn e thyer tė njė adoleshenteje
    ti mes gishtash nė pjano je duke gjalluar

    ti e ėmbėl drite e nėnės
    qė pjanon ke si unė dikur
    kukllat "prej lecke" qepur
    ti nuk e di nė c'ėndrra
    jam zgjuar e sėrish kam fjetur
    deri sot e vogla ime,kur lotuar
    tė shoh si kokėn ul gjithė naze
    e qesh me mua qė kam perflakur duart
    prej duartrokitjes sė madhe
    ti qesh me mua, pastaj
    nderon e sheh auditorin
    e vogėl e nėnės s'kish dhuratė
    mė tė bukur pėr pėrvjetorin!

    11 Prill 2004


    Prelud poetit…

    Shpirti I poetit
    Mjekuar nga vargu
    Dėnuar nga loti
    Vargu mjeti
    Shpėtimi poezia
    Subjekti askush
    Mbase vetja
    Mbase bota
    Rima fjala
    Nuk deshifrohet
    Kurrė Poeti
    Mėkat I botės
    Fjala e shkruar
    Poeti shpesh
    Mbetur rrugėsh
    Histori harruar
    Poeti shkreptima
    Dielli qė djeg
    Fjala qė shkruhet
    Vargu qė rimon
    Poeti vetėm
    Shtėpi rėnuar
    Fjala e shkruar
    Vargu rimuar
    Poeti jeton
    Stuhia qė shkon
    Fjalėn qė shėron
    Zemrėn qė vajton
    Mishėron poeti
    Dje dhe sot
    Ai ashtu mbeti
    I varfėr,
    Pa u qarė
    Paraja nuk ngre poezi
    Jetėn e jeton
    Poeti
    Sheh bukuri
    Erėn qė fryn
    Fllad ėshtė fjala
    Poeti kuvendon
    Me fjalėn e lirė
    Fllad a suferinė
    Poeti mbeti
    I lirė
    Fjala e shkruar
    Syri I lotuar
    Zemra e plagosur
    Poeti
    Merakosur
    Shpesh lot kristal
    Por zemra fal
    Ja cėshtė poeti
    Fjalė qė shkruan
    Per zemra qė duan
    Dhe mbeti…
    I lirė,shėrues,
    I dashur I ėmbėl
    I mirė poeti…

  2. #2
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    31-12-2006
    Postime
    6
    Faleminderit
    0
    0 falenderime nė 0 postime

    Korektim i nje fjale tek poezia Zgjohu

    Kisha keputur gabimishte fjalen e fundit te poezise.
    Me poshte e keni te plote ate .
    Poezia eshte e shkruar nga Merita Bajraktari McCormack

    Zgjohu!!

    Zgjohu....erdhi agimi
    shih rrezen e diellit
    nga dritarja tė pėrshėndet
    s'e ndjen zėrin e zogut
    nga dega frut-ngarkuar tė thėrret
    zgohu s'e ndjen flladin?
    qė perden tė pėrkund
    mbi ballė doren e largėt
    mes endrrės tėnde sikur sjell
    qe ėmbėl , si dorė e nėnės
    qė ke larg, bukur, tė pėrkėdhel..
    zgjohu packa se ėndrra
    tė mban nė krahėt e saj
    zgjohu ka ardhur ditė e re
    me shpresė, mė e mirė se dje
    zgjohu, piklat e vesės
    tė prekėsh tek vrapon barit te gjelbėr
    fundin e ėndrrės ja lerė harresės..
    zgjohu, preke natyrėn qė qesh
    lexo keto vargje, gėzim tė ndjesh
    zgjohu, ėmbėl ,qesh si vetė drita
    e ndjen, mes vargjesh zgjimin tėnd prita

  3. #3
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    31-12-2006
    Postime
    6
    Faleminderit
    0
    0 falenderime nė 0 postime

    Disa Poezi Te Tjera Nga Merita Bajraktari Mccormack

    Dy jetė...

    Dy jetė, dy ėndrra
    Dy botė tė shprishura
    Dy zemra dy dashuri
    Pėr hir tė kujt u bėnė fli!?


    KUR VDES E NGJALLET SHPRESA

    Kur vritet shpresa
    Me tė bashkė ikėn dhe drita
    Qė shpirtin udhėheq nė errėsirė
    Me tė shuhet ēdo ėndėrr e bukur
    Gjithēka lėvizjen ndalon
    Hija e shpresės se vdekur
    Dhe errėsira kudo tė rrethon

    Kur ngjallet shpresa
    Qoftė dhe prej njė fjale
    Bukur nė vesh pėshpėritur
    Pėrmes telefonit a ekranit tė vogėl
    Prej mijėra kilometrash tek ti mbėrritur
    Atėherė shkėndija drite ndizen sėrish
    Njeriu, me tė vėrtetė arrin tė kuptojė
    Se jetėn e vet, prej Zotit dhuruar
    Pėr Hir tė Tij duhet me shpresė ta jetojė

    Kur humbet njė zemėr
    Kur humbet njė zemėr duket
    Se pas saj shkon shpresa, ndjesia
    Vendin e tė bukurės, jetėn
    Shpesh e mbulon heshtja, kotėsia

    Ti kapesh pas njė fije drite
    Shpresė jete kėrkon tė krijosh
    Zemra e humbur tė dhemb kaq shumė
    Kurrė s’mundesh ta harrosh

    Lutesh me shpirt pėr qetėsi
    Por nė agoni tė shqetėsimit jeton
    Nė zemrėn tėnde humbėtirė tashmė
    Kala-kujtimesh tė sė shkuarės ndėrton

    Lutesh qė lutja tė gjejė pėrgjigje
    Tė vije tek ti si lumė i rrėmbyer
    Zemėr e ikur tė tė gjejė papritur
    Mjalti i jetės tė tė jetė kthyer

    Por tė rifitosh zemrėn e humbur
    Bota do tė tė duket ngjyrė plotė
    Tė gjejmė zemrat, bashke t’i mbajmė
    Se s’jemi gjatė nė kėtė botė.


    Si mund t’i them zemrės?



    Si mund t’i them zemrės hesht?
    Si mund t’i them shpirtit mos vuaj?
    Si mund tė ndaloj dorėn vargje tė thurė,
    Kur marrėzisht me ty jam dashuruar?


    Pres…


    Pres, pres, pres, pres,
    Vetėm pres pambarim
    Njė zė tė flasė
    E tė gėzojė shpirtin tim


    Bukuria e Vendlindjes


    Kulme ēatish tė kuqe nė sfond
    Nga pemėt gjelbėrimi rrjedh si krua
    Degė plepash tė lartė, ca mė pranė
    Mollė, qershi e njė rrėnje ftua
    Peizash i pėrzier me bagėti nė mes
    Njė tym i bardhė duket pėrtej
    Ca hingėllima kuajsh vijnė nga larg
    Bori makinash dėgjoj pak mė kėtej

    Ulur jam mes barit tė gjatė e gjėmbash fshehur
    Mendja shėtit nė fėmijėrinė e uruar
    U deshėn kaq vite kohė e durim
    E shkuara me tė tashmen kėtu pėr t’u takuar

    E virgjėr natyra si tridhjetė vjet mė parė
    Njė lumė i qetė, ca kodra nė anė
    Gurėt dhe shkurret tė njėjtat kanė mbetur
    Lulet si atėherė, atė aromė kanė.

    Mes ndjenjash tė bukura mbėshtillem
    Ndjej tė shkuarėn, tek unė gurgullon si krua
    Ēdo gjė po aq e bukur tek unė ka mbetur
    Njėlloj si dikur fėmijė dhe sot qė jam grua

    Bukuria e vendlindjes ėshtė mė e mira
    S’e gjej dot asgjėkund, s’e blej dot as me flori
    Se bukurinė e vendlindjes e shijoj jo veē me sy
    Por dhe me dashurinė mbjellė tek unė qė nė fėmijėri!

    Vere 2001, Buzė lumit Devoll.


    Ti vjen tek unė

    Ti shpesh vjen pa trokitur
    Herė herė si stuhi e marrė
    Erėra tė forta sjell me vete
    Tufan e bėn, mbart acar
    Rrėmben me vete ē’gjen pėrpara
    Mbush lumin tėnd prej kohėsh vdekur
    E ik pastaj me vrap, pa menduar
    Pėr burimin qė dha ujė kur ti ishe etur…

    Klithma!



    Oh si nuk kam edhe unė njė grusht tė forte “migjenian”
    Njė grusht fjalėsh ndėrtuese, tė ngrija brenda zemrash kalanė!
    Oh si nuk mundem, askush s’mė degjon
    Klithma ime si klithma tigri kumbon!
    Por deti duket i qetė kur zėrat sė largu ulurijnė
    E Bud’ha nga lart qesh me ata qė s’ja duan teorinė
    Ngrehu, Zorba, na kujto sa mirė e ke thėnė
    Lėre botėn, njeriu veē pėr vete duhet me qėnė!
    E unė hedhkam kot njė pikė uji nė tokėn thatėtirė
    U dashkan male bore pėr t’u shkrirė
    S’u ngopkėrka me pika kurrė toka tharė prej diellit
    Veē nė filloftė stuhia, e rėnte mrekullia prej qiellit!

    Kur jep!
    Kur i jep ujė dikujt qė prej etjes ėshtė tharė
    Apo i jep kurajo ku prej gjithēkaje ėshtė vrarė
    Kur i tregon rrugėn kur nė udhėkryq gjendet
    Apo e ndjek me qiri kur mes errėsirės endet
    Kur i jep dorėn dikujt qė rrėzohet
    Ti i ngjall njė shpresė dhe ai ftillohet…
    Kur sė fundi jep tė madhen dashuri
    Sheh frut tė vėrtetė, fiton njė njeri!

Tema tė Ngjashme

  1. Muharrem Bajraktari
    Nga Brari nė forumin Historia shqiptare
    Pėrgjigje: 5
    Postimi i Fundit: 21-07-2012, 17:30
  2. Vorio- Epiri, njė ėndėrr nė arkivol
    Nga ORIONI nė forumin Ēėshtja kombėtare
    Pėrgjigje: 196
    Postimi i Fundit: 14-05-2010, 01:02
  3. Sak Faslia - bajraktari i Rugoves.
    Nga DYDRINAS nė forumin Historia shqiptare
    Pėrgjigje: 1
    Postimi i Fundit: 29-10-2006, 12:01
  4. Merita Spahiu
    Nga babygirl12345 nė forumin Muzika shqiptare
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 21-02-2006, 13:55
  5. Bajraktari Hotit
    Nga Brari nė forumin Historia shqiptare
    Pėrgjigje: 2
    Postimi i Fundit: 05-02-2003, 14:01

Ruaj Lidhjet

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •