Urtesi Islame
Pėrmbajtja.
1. Babai ... 1
2. buzėqeshja . .2
3. bashkimi dhe bashkėpunimi .2
4. mėkati .3
5. shpėrblimi . 4
6. vllazėrimi dhe miqėsia . 4
7. moralet 5
8. edukata 6
9. familja . 6
10. ngrėnja .. .8
11. nėna .8
12. amaneti 10
13. shpresa 11
14. njerėzimi 11
15. mėrzitja ..12
16. koprracia .12
17. bamirėsia 13
18. urrejtja dhe armiqėsia ..14
19. qetėsia dhe shpejtimi 15
20. shpenzimi pa masė 15
21. tregtari dhe tregtia .16
22. pėrvoja ...16
23. edukimi ...17
24. mėndjemadhėsia ..17
25. thjeshtėsia ..18
26. pendimi ...19
27. siguria dhe besimi nė vetvete ...20
28. komshiu ...21
29. bukuria 22
30. injoranca dhe idjotizmi ..22
31. dashuria ..24
32. kujdesja dhe ruajtja ...24
33. lufta ..25
34. liria ..26
35. pėrkujdesja ............................... .27
36. hasedi dh ezilia ..27
37. e vėrteta 28
38. urtėsia ...............................29
39. butėsia ...30
40. falenderimi .30
41. turpi ................................30
42. jeta ...31
43. pėrtacia dhe dembelizmi ..32
44. frika .................................3 2
45. mashtrimi 33
46. mirėsia 33
47. pėrulja 34
48. arsyetimi dhe konsultimi ...34
49. burri 35
50. rrizku ..35
51. rryshfeti dhe dhurata 35
52. thjeshtėsia ..36
53. martesa 36
54. gruaja ..37
55. vizita dhe mikpritja 37
56. mbajtja e sekretit ...38
57. gėzimi dhe lumturia ..39
58. rinia dhe pleqėria ..40
59. sharja dhe ofendimi ...41
60. grindja .41
61. e keqa ...41
62. poezia dhe poetėt ...43
63. dyshimi dhe hamendja ...43
64. durimi .................................. 44
65. miqėsia ...45
66. sinqeriteti 47
67. lėmosha ..47
68. e qeshura dhe shakaja ...48
69. bindja ..48
70. natyra dhe zakoni ..49
71. kėnaqėsia ..49
72. padrejtėsia .49
73. drejtėsia .50
74. krenaria ................................. .51
75. pastėrtia .52
76. falja dhe zemėrgjėrėsia ..................................5 2
77. mendja 53
78. dituria dhe dijetari 53
79. puna 55
80. harami dhe turpi 56
81. zemėrimi 57
82. pasuria 58
83. mirėsia 58
84. varfėria ................................. ..59
85. farefisi ..59
86. libri dhe leximi 61
87. gėnjeshtra ................................ ..62
88. fjala dhe heshtja .62
89. veshja .................................. .63
90. lavdėrimi ....64
91. femra ...64
92. sėmundja 65
93. vdekja ..65
94. thashethemet dhe pėrgojimi 66
95. udhėtimi 67
96. atdheu .67
97. premtimi .68
98. koha 68
99. fėmija .69
100. bota tjetėr ..70
101. Fati ..71
102. zemra ...72
103. kėshilla... 73
Urtėsia Islame.
Babai.
1. Babai ėshtė dera e mezit e xhenetit.
2. Prej mėkateve mė tė mėdha ėshtė qė tė shajė djali babain e tij.
3. Bamirėsia mė e mirė ėshtė tė respektosh miqtė e babait.
4. Zoti ju kėshillon tė silleni mirė me baballarėt tuaj.
5. A doni tju tregoj pėr mėkatet mė tė mėdha? Ti bėsh shok Zotit dhe keqtrajtimi i prindėrve.
6. Tre lutje janė tė pranuara tek Zoti nuk ka dyshim nė to.
1- Lutja e atij qė ju ka bėrė padrejtėsi,
2- lutja e udhėtarit derisa tė kthehet
3- lutja e prindėrit pėr fėmijėn e tij.
7. Bindju Zotit tėnd ashtu si tė ka urdhėruar,
dhe mbushe zemrėn me pėrkujdesje.
Bindju babait tėnd sepse ai
tė edukojė qė kur ti ishe fėmijė
Pėrulju nėnės tėnde dhe lumturoje
sepse tė sillesh me tė keq ėshtė mėkat i madh.
7. Sillu si mėsues ndaj fėmisė kur ėshtė i vogėl dhe kur tė rritet sillu si shok me tė.
8. Fėmijėn mos e tėrhiq zvarrė sepse nėse ai do tė jetojė ka pėr tė tėsprovuar, e nėse do tė vdes ka pėr tė tė hidhėruar.
Buzėqeshja.
10. Buzėqeshja nė fytyrėn e vėllait tėnd ėshtė sadaka.
11. Mos nėnvlerėso asnjė lloj tė mirėsisė, qoftė kjo dhe njė buzėqeshje.
12. Nuk ka pėrfituar ndonjėherė lavdėrim si atė ditė kur erdhi duke buzėqeshur e me fytyrė tė ēelur.
13. Nėse bujari ecėn fytyrė ngrysur sa e ėmbėl eshtė buzėqeshja nė fytyrėn e koprracit.
14. Buzėqeshja ėshtė litari i dashurisė.
15. Buzėqesh edhe sikur zemra jote tė pikojė gjak.
Bashkimi dhe bashkėpunimi.
16. Zoti do ta ndihmojė njeriun pėrderisa ai ndihmon vėllain e tij.
17. Ēdonjėri prej jush ėshtė pasqyrė pėr vėllain e tij, nėse shikon njė tė keqe tek ai le ta largojė prej tij.
18. Njė popull qė bashkėpunon nuk ka pėr tė qenė i pafuqishėm.
19. Bashkimi krijon fuqi.
Mėkati.
20. Mėkati ėshtė ajo qė tė ngacmon pėr Brenda duke pasur frikė se mos e kuptojnė tė tjerėt.
21. Kur njė punė shoqėrohet me mėkatin, ai e shėmton atė.
22. Zoti ka mallkuar hėngėrsin e kamatės, dėshmitarin, dhe shkruajtėsin e saj.
23. Mėkatet mė tė mėdha janė ato tė cilat nėnvlerėsohen.
24. Lėri mėkatet para se tė tė lėnė.
25. Nėse rregullohen zemrat, falen mėkatet.
Shpėrblimi.
26. Udhėzuesi nė tė mirė shpėrblehet si vepruesi i saj.
27. Zoti do tja shtojė krenarinė atij i cili ėshtė falės zemėrgjėrė, dhe do ta ngre atė njeri i cili ėshtė i thjeshtė.
28. Mbille tė mirėn qoftė dhe jo nė vendin e saj, sepse e mira ska pėr tė humbur kudo qė tė mbillet.
29. Nuk ka tregti si puna e mirė, as fitim si shpėrblimi.
30. Kush jep kur e ka dorėn e shkurtėr do tė marrė edhe kur ta ketė dorėn e gjatė.
31. Ēfarė tė mbjellėsh dhe do tė korrėsh.
32. Shpėrblimi tek Zoti ska pėr tė humbur.
Vėllazeria dhe miqėsia.
33. Ndihmoje vėllain i padrejtė qoftė apo edhe kur ju ka bėrė padrejtėsi.
34. Nuk ėshtė vėllai im ai qė mė do me gjuhėn e tij, por vėllai im ėshtė ai qė mė do edhe kur ėshtė larg.
35. Je vėllai im e nuk mė ndihmon, nuk ka vėlla njeriu pėrveē se atij qė e ndihmon.
36. Nuk do tė humbė ai qė ka njė shok, i cili ka mundėsi tė rregullojė gjendjen e tij.
Sepse dynjaja jeton me banorėt e saj ndėrsa njeriu me shokėt e tij
37. Nuk ka zėvėndėsues pėr shokun qė tė ikėn, ndėrsa pasuria ka.
38. Ndoshta ti ke njė vėlla tė cilin nuk ta ka lindur nėna.
39. Vėllai jot ėshtė ai i cili tė ruan.
40. Shoku i ndershėm eshtė mė i mirė se sa nefsi jot, sepse nefsi tė urdhėron pėr tė keqe ndėrsa shoku i ndershėm tė urdhėron pėr tė mirė.
41. Vėllai jot ėshtė ai i cili tregohet i sinqertė me ty.
42. Nevoja qė ka njeriu pėr vėllain e tij ėshtė si nevoja ndaj ujit qė buron.
43. Ndihmoje vėllain tėnd qoftė edhe me fjalė.
Moralet.
44. Mė ka urdhėruar Zoti qė tė jem i moralshėm kur jam me njerėz dhe kur jam vetėm.
45. Besimtari mė i kompletuar ėshtė ai qė ka moralet mė tė larta.
46. Mė tė zgjedhurit e njerėzve janė ata qė kanė moralet mė tė larta.
47. Morali i lartė ėshtė buzėqeshja e fytyrės, bėrja bamirėsi dhe largimi i tė keqes.
48. Nuk do tė ishte krenare fytyra e tė urtit nėse nuk do tė mvishej me moralet e larta.
49. Ne jemi njė popull qė morali jonė na ndalon tė dėmtojmė ata njerėz qė nuk na kėrcėnojnė.
50. Sa popuj kanė vdekur duke qenė tė gjallė tė ndershimit e tyre, e sa tė tjerė kanė jetuar duke qenė se ata kanė qenė tė vdekur.
51. Nuk do tė ngrihen ndėrtesat e njė populli kur moralet e tyre janė tė rrėnuara.
52. Morali i lartė ėshtė shoqėruesi mė i mirė.
53. Nuk ka begati mė tė madhe se sa morali i lartė.
54. Ne nuk kemi shumė nevojė pėr dituri, por kemi shumė nevojė pėr morale tė larta.
55. Nė gjėrėsinė e moraleve gjėnden thesaret e rrizqeve.
Edukata.
56. Nuk ėshtė prej nesh ai qė nuk e respekton tė madhin dhe e mėshiron tė voglin.
57. Gjėja mė e mirė qė u lėmė trashėgimi fėmijėve tanė ėshtė edukata dhe sjellja e mirė. Kjo ėshtė mė e mirė sesa floritė dhe letrat nė njė ditė tė vėshtirė.
58. Ēdo gjė ka bukurinė e saj, ndėrsa bukuria e njeriut ėshtė edukata.
59. Nuk ka trashėgimi mė tė mirė se sa edukata.
60. Ėshtė i edukuar, sepse atė qė e urren pėr vete nuk e do pėr tė tjerėt.
61. Njerėzit e edukuar kuptojnė me fjalė, ndėrsa kafshėt kuptojnė me dajak.
62. Mos pasja edukatė, ėshtė shoku i ēdo tė keqe.
63. Mos jini tė pakujdesshėm ndaj edukimit tė fėmijėve, ata janė krijuar pėr njė kohė tjetėr jo si ajo e juaja.
64. Ushqeje zemrėn me edukatė ashtu siē i hudh zjarrit dru.
65. Nė shtėpi hyhet nga dera, kush hyn nga njė vend tjetėr quhet hajdut.
66. Kėrkimi i diturisė ėshtė mė primarė se sa kėrkimi i floririt.
67. Kulmi i edukatės ėshtė kur njeriu turpėrohet prej vetvetes.
68. I huaj ėshtė ai qė nuk ka edukatė.
69. Edukata ėshtė pasuri, pajisja me tė ėshtė pėrkryeshmėri.
Familja.
70. Tė gjithė janė barinj, ēdo njėri do tė pyetet pėr kopenė e tij.
71. Lėmosha ndaj tė vobektit ėshtė vetėm lėmoshė, ndėrsa ndaj tė afėrmve ėshtė lėmoshė dhe lidhje farefisnore.
72. Kush dėshiron ti shtohet rrizku dhe ti zgjatet jeta le tė lidhė marrėdhėnjet farefisnore.
73. Mw i miri i njerwzve wshtw ai qw sillet mirw me familjen e tij.
74. Respektoji tė afėrmit, ato janė flatra me tė cilėn fluturon, tabani mbi tė cilin ecėn, dora me tė cilėn takohesh me tė tjerėt.
75. Sjelljet e mira janw veshje qw nuk vjetwrsohen. Lakmia wshtw skllavwri e pwrjetshme.
76. Tė afėrmit kanė nevojė pėr dashuri, dashuria nuk ka nevojė pėr tė afėrm.
Ngrėnja.
77. Ne jemi popull qė hajmė kur kemi uri, dhe kur hamė nuk e teprojmė.
78. Ushqimi i njėrit mjafton pėr dy veta, i dy vetave mjafton pėr katėr, i katėr vetave mjaftom pėr tetė.
79. Shėndeti ėshtė mė i mirė se pasuria, mė i mirė se shėndeti ėshtė devotshmėria e zemrės.
80. Ushqimi i tepėrt e vdes zemrėn siē e thanė uji i tepėrt tė mbjellurėn.
81. Mos kėrko tė jetosh pėr tė ngrėnė, por kėrko tė hash pėr tė jetuar.
82. Barku i njeriut ėshtė armiku i tij.
83. Njė lek mbrojtje nga sėmundja ėshtė mė i mirė se njė thes me ilaēe.
84. Ngrėnja e tepėrt ėshtė armiku i natyrės sė njeriut.
85. Paksoje tė ngrėnėt qė tė falenderosh gjumin.
86. Rehatia e trupit ėshtė nė pakėsimin e ushqimit.
Nėna.
87. A doni tju tregoj pėr mėkatet mė tė mėdha?. Shoqėrimi Allahut shok dhe keqtrajtimi i prindėrve.
88. Nėna ėshtė njė shkollė tė cilėn nėse e pėrgatit, pėrgatit njė komb tė edukuar e tė sjellshėm.
89. Njerėzit janė fėmijė tė dynjasė, njeriu nuk do tė qortohet nėse e do nėnėn e tij.
90. Njeriu kur tė rritet do tė jetė ashtu siē e ka edukuar nėna kur ka qenė i vogėl.
91. Nėse nėna do tė jetė nė rregull, do tė rregullohet e gjithė familja.
92. Bota ėshtė nėnė.
Amaneti.
93. Shenjat e munafikut janė tre:
1- kur flet gėnjen,
2- kur premton nuk e mban premtimin,
3- dhe kur i beson diēka e tradhėton atė.
94. Dėrgoje amanetin nė vendin e tij, dhe mos e mashtro atė qė tė mashtron.
95. Kryerja e amanetit ėshtė ēelėsi i rrizkut.
100.Kush tė lė amanet pasurinė tė ka lėnė amanet veten e tij.
101. Kush tė lė amanet diēka mos e tradhėto edhe nėse je i tillė.
102. Kush i beson kohės e tradhėton atė.
Shpresa.
103. Jo ēdo gjė qė e shpreson njeriu mund ta arrijė atė, fryejnė erėrart edhe pse nuk dėshirojnė anijet.
104. Mos shpreso diēka e cila ėshtė larg, tė mjafton ajo qė ėshtė afėr tė interesohesh pėr tė.
105. Shpresa wshtw shoku I hapave tona.
106. Kush e zgjat shpresėn pakėson punėn.
107. Po tyw mos ishte shpresa do tw copwtohej zemra.
108. Shpresa pa punė ėshtė si pema pa fruta.
109. Ēdo gjė ėshtė me shpresė, vetėm rrizku ėshtė me punė.
Njerėzimi.
110. Krenaria e kėsaj bote dhe e botės tjetėr ėshtė qė tė afrohesh me atė qė ėshtė ndarė prej teje, ti japėsh atij qė nuk tė jep, e tė falėsh atė qė tė ka bėrė keq.
111. Kush falenderon tw tjerwt ka falenderuar veten e tij.
112. Nuk ka besuar mbi mua ai qė fle e barku i tij ėshtė plot e ndėrkohė qė komshiu i tij fle i uritur.
113. Nuk e falenderon Zotin ai i cili nuk i falenderon njerėzit.
114. Shpresoni vetėm prej Zotit tuaj, frikėsojuni mėkatit tuaj, nėse diēka nuk e di mos ski turp tė thuash nuk e di, e nėse nuk e di mėsoje atė.
115. Puno pėr kėtė botė sikur do tė jetosh gjithmonė, e puno pėr botėn tjetėr sikur do tė vdesėsh nesėr.
Mėrzitja.
116. Vėshtrova kohėn, ajo ndryshonte e rrotullohej, nuk jetonte gjithmonė mėrzitja dhe lumturia. Ndėrtuan mbretėrit pallate, por nuk mbetėn as mbretėrit e as pallatet e tyre.
117. Mėrzitaj mė e madhe e ditės time ėshtė kur kujtoj se dje isha i lumtur.
118. Vetwpwrmbajtja wshtw varri i tw metave.
Koprracia.
119. Tė kėrkosh diēka nga koprraci ėshtė njėsoj si ti kėrkosh qenit tė tė japė kockėn.
120. O biri i ademit, ajo tė cilėn e ke fitur mbi nevojėn tėnde e ruan pėr dikėnd tjetėr.
121. Bujaria wshtw virtyt, koprracia wshtw poshtwrim.
122. Nėse koprraci do ta sundonte qoftė dhe gjysmėn e botės, nuk do ta pėrkujtonte atė njeri pėr njė tė mirė qė e ka bėrė.
123. Koprraci nuk ka pasuri, ai ėshtė rob i pasurisė.
124. Ji bujar por jo dorwshpuar, dhe ji kursyes por jo koprrac.
125. Koprraci nuk e meriton tė quhet i lirė, sepse ajo tė cilėn e posedon ka mbizotėruar mbi tė.
126. Koprracia ėshtė shfaqėsi i tė metave dhe ndarėsi i dashurisė nga zemrat.
Bamirėsia.
127. Shpenzo qė tė shpenzohet pėr ty.
128. Bėji mirė atij qė tė ka bėrė keq e do tė shikosh se ai do tė pushojė.
129. Mėshirojini fėmijėt e tė tjerėve qė tė mėshirojnė ata tė juajt.
130. Nėse ti lodhesh duke bėrė mirė, lodhja do tė shkojė e bamirėsia do tė mbetet.
131. Me bamirėsi skllavėron tė lirin
132. Kush mbjell tė mira korr falenderime.
133. Jam habitur si i blejnė njerėzit skllevėrit me paret e tyre, e nuk i blejnė tė lirėt me bamirėsi.
134. Njerėzit janė skllevėr tė bamirėsisė.
135. Bamirėsia ėshtė valixhja mė e mirė e njeriut.
Urrejtja dhe armiqėsia.
136. Syri i urrejtjes ēfaq ēdo mangėsi, syri i dashurisė fsheh ēdo gjė.
137. Armiqtė e tuaj janė tre:
1-Armiku jot,
2-armiku i shokut,
3-miku i armikut.
138. Sillu mirė me armikun tėnd, kjo ėshtė mė e mira prej dy zgjedhjeve.
139. Mos rri me armikun e shokut, sepse do tė armiqėsosh shokun tėnd.
140. Ėshtė armiku jot ai qė nuk tė jep rėndėsi.
141. Gjėja mė e keqe pėr armikun tėnd ėshtė tė mos i shfaqesh si i tillė.
142. Mė tepėr ruhu nga armiku qė nuk tė shfaqet se sa nga ai qė e njeh.
143. Armiku mė i pa rrezikshėm ėshtė ai qė tė tregon se ėshtė armiku jot.
144. Ruhuni prej atij qė e urrejnė zemrat tuaja.
Qetėsia dhe shpejtimi.
145. Tregohu i kujdesshėm, mos u nxito tė qortosh shokun tėnd, ndoshta ai ka njė arsye e ti e qorton.
146. Ēdo gjė nė jetė ka kohėn e saj, ai qė ngutet qėr tė arritur qėllimin e tij do tė humbė.
147. Ai qė nuk nxiton ose e arrin atė qė do ose i afrohet asaj, ndėrsa ai qė nxiton ose gabon ose ėshtė gati pėr tė gabuar.
148. Kush vepron me qetėsi e arrin atė qė kishte pėr qėllim.
Shpenzimi pa masė.
149. Midis shpenzimit tė tepėrt dhe koprracisė ka njė shkallė, nėse ēdo njėra prej tyre rritet, tė shkatėrron.
150. Mangėsia e bujarisė ėshtė shpenzimi i tepėrt.
151. Shpenzimi i tepėrt ėshtė tė shpenzohet e mira pėr tė keqen.
152. Unė i urrej pjestarėt e njė familje tė cilėt ushqimin e njė jave e konsumojnė pėr njė ditė.
153. Kush shpenzon pa e llogaritur, shkatėrrohet duke mos e ditur.
154. Shtesa ėshtė vėllai i mangėsisė.
155. Puna mė e mirė ėshtė mesatarja.
156. Tregėtia dhe tregėtari.
157. Pesho dhe ano nga pesha.
158. Mos e shit atė tė cilėn nuk e ke.
159. Bli pėr veten tėnde dhe pėr tregun.
160. Kush nuk humb nuk fiton.
161. Tregėtari ha pasurinė e tė prishurit.
162. Tregėtia ėshtė ose fitore ose humbje.
163. Dyqani ėshtė derė e rrizkut.
Pėrvoja.
164. Njeri i urtė ėshtė ai i cili ka pėrvojė.
165. Atė tė cilin nuk e kėshillon koha me pėrvojėn e saj, nuk do ta kėshillojė njė ditė kėshilla e shokut tė tij.
166. Pwrvoja wshtw themeli i njohjes.
167. Hyrja nw rrugwn e gabuar wshtw e lehtw, por dalja prej saj wshtw e vwshtirw.
168. Ruhu nga qeni i heshtur dhe uji iqetw.
169. Do tė mė kujtosh mua kur do tė provosh njė tjetėr, dhe do ta kuptosh se unė jam shoku mė i mirė.
170. A nuk e ke parė se mendja ėshtė zbukuruese e poseduesit tė saj dhe se pėrkryeshmėria e saj ėshtė me pėrvojė?.
171. Nė ēastet e sprovės nderohet personi ose poshtėrohet.
Edukimi.
172. Sikur tė mos ishte edukuesi im nuk do ta kisha njohur Zotin tim.
173. Edukoje tė madhin tė kuptojė i vogli.
174. Njeriu ėshtė fėmija i edukatės.
175. Koha ėshtė edukuesi mė i mirė.
176. Zogu i mėsuar ėshtė i shtrenjtė.
177. Dajaku ėshtė pėr atė qė kundėrshton.
Mendjemadhėsia dhe habia me vetveten.
178. Mendjemadhėsia ėshtė mosshikimi i tė vėrtetės dhe nėnvlerėsimi i njerėzve.
179. Ėshtė e drejtė supreme e Zotit tė ulė kokėn e ēdokujt qė e ngre atė me mendjemadhėsi.
180. Thuaji atij qė sillej me mendjemadhėsi nė tokė, humbi mendjemadhėsia jote midis ujit dhe dheut.
181. Mendjemadhėsia para mendjemėdhenjėve nuk ėshtė gjė tjetėr vetėm se pėrulje para tyre.
182. Njeriu tregohet mendjemadh pėr njė mangėsi qė e gjen nė vetvete.
183. Kush tregohet mendjemadh ndaj kohės e poshtėron atė.
184. Kur njeriut i pėlqen vetja kjo do tė thotė se ai ėshtė i mangėt nė llogjikė.
Thjeshtėsia.
185. Shikoni atė qė ėshtė posht jush, mos shikoni atė qė ėshtė lart jush.
186. Njeri, do tė udhėtosh nga ky vend shumė shpejt pėr tek njė popull, fjalėt e tė cilit janė heshtja.
187. Mendjemadhėsia nuk do ta ngrejė njė tė pa ditur, ashtu siē nuk do ta ulė thjeshtėsia njė njeri tė menēur.
188. Ec mbi tokė duke qenė i thjeshtė, sa popuj ka posht saj qė kanė qenė mė tė lartė se ty.
189. Nėse je midis mirėsisė dhe krenarisė, sa njerėz kanė vdekur tė cilėt kanė pasur me tepėr mirėsi se sa ty.
190. Mos ji si tymi i cili rri nė ajėr kur nė vetvete ėshtė i pisėt.
191. Tregohu i thjeshtė nėse tek njerėzit nuk ke arritur ndonjė gradė, mė i larti tek njerėzit ėshtė mė i thjeshti prej tyre.
192. Djaloshi arrin lėvdata me dituri, e ngrihet nė grada tė larta me anė tė thjeshtėsi.
193. Me thjeshtėsi arrihen mirėsitė.
194. Mburrja mė e madhe ėshtė tė mos mburresh.
195. Thjeshtėsia ėshtė njėra prej hallkave tė krenarisė.
196. Nėse vepron ēdo gjė ji si ai qė nuk ka vepruar asgjė.
197. Njeriu mė i mirė ėshtė ai qė tregohet i thjeshtė kur ka pozitė, dhe fal kur ka mundėsi tė ndėshkojė.
198. Thjeshtėsia nė pozitė ėshtė mė e mirė se sa pozita.
199. Kurora e njeriut ėshtė thjeshtėsia e tij.
200. Thjeshtėsia e nderon njeriun.
201. Zotėriu i popullit ėshtė shėrbėtori i tyre.
Pendimi dhe kėrkimi falje.
202. Nėse njeriu vjen tek ty i penduar edhe ti nuk e fal atėherė mėkati tė takon ty.
203. Pranoje gabimin pastaj kėrko prej nesh tė ta falim atė, mos pranimi i gabimit ėshtė gabim tjetėr.
204. Ēdo person qė pendohet bėhet pishman, e jo ēdo person qė bėhet pishman pendohet.
Siguria dhe besimi nė vetvete.
205. Quajnė bujar atė qė shpenzon pasurinė e tij, por ėshtė mė bujar ai qė shpenzon veten e tij.
206. Ai qė se njeh gradėn e vetes shikojnė tek ai tė tjerėt atė qė ai nuk e sheh.
207. Kur thellėsia e shpirtit tė kėrkon njė dėshirė mundohu tė gjesh njė rrugė qė ta shmangėsh atė.
208. Kush e llogarit vetveten ka shpėtuar, kush tregohet i pa vėmėndshėm ndaj saj ka humbur.
209. Shpirtit bujar i pėrulen dėshirat.
210. Shpirti ėshtė jeta e trupit, mendja ėshtė jeta e shpirtit.
211. Shejtani i ēdo njeriu ėshtė vetja e tij.
212. Nėse nuk je nė rregull nė vetvete, mos i qorto ata tė cilėt sillen keq me ty.
213. Habitem me ata njėrez tė cilėt nuk njohin veten e tyre si arrijnė ta njohin Zotin.
214. Gjėja mė e dobishme pėr njeriun ėshtė tė dijė pozitėn e tij, kapacitetin e llogjikės sė tij, pastaj tė punojė sipas llogjikės sė tij.
215. Kush kėnaqet me veten e tij, i shtohen njerėzit qė e kanė inat.
216. Pasuria e shpirtit ėshtė mė e mirė se pasuria e lekut.
217. Kush e konsideron veten kockė do ta hanė qentė.
Komshiu.
218. Njeriu mund tė gjykohet pėr mėkatin e komshiut tė tij.
219. Unė pyes pėr komshiun para se ty pyes pėr familjen time.
220. Kwrkoje tw mirwn pwr fqinjin twnd, ta gjesh atw para vetes.
221. Kur ėshtė mirė komshiu jot je mirė dhe ti.
222. Komshiu ėshtė afėr ndėrsa vėllai ėshtė larg.
223. Tė fshehtat e tua i di Zoti dhe komshiu jot.
Bukuria.
224. Nuk duket bukuria tek rrobet tė cilat na zbukurojnė, por bukuria ėshtė tė veshėsh rroben e diturisė dhe edukatės.
225. Shpirti i cili nuk mvishet me bukurinė, ēdo gjė nė tokė e sheh tė shėmtuar.
226. E krijove bukurinė sprovė pėr ne, dhe the:O njerėz ruhuni. Ti je i bukur dhe e do atė, ēfarė ėshtė me ne, robėt e tuj nuk na duan.
227. Ti qė ankohesh edhe pse nuk ndjen asnjė dhimbje, zbukurohu e do ta shikosh natyrėn tė bukur.
228. Nuk ėshtė bukuria tek rrobet.
229. Djaloshi i ri ėshtė si zemra e ditės.
230. Ēdo shikim ka ėmbėlsinė e tij.
231. Turpi e ruan bukurinė.
Injoranca dhe idjotizmi.
232. Injoranca ėshtė vdekje prej sė gjalli, dhe trupat e tyre janė tė varrosur pa u varrosur.
233. Sa njerėz i ka ngritur dituria nė gratė tė larta, e sa tė tjerė tė cilėt kanė pozitė i ka ulur injoranca e tyre.
234. Mos u siguro prej idjotit edhe sikur tė jetė prej mė tė afėrmėve tek ti.
235. Nėse je midis njerėzve tė zgjuar ji mė i zgjuari prej tyre, e nėse je midis idjotėve bėhu mė i miri prej tyre.
236. Gjuha e tė zgjuarit ėshtė pas mendjes, ndėrsa gjuha e idjotit ėshtė para mendjes.
237. Njerėzit janė armiq nėse janė injorantė.
238. Mos u shoqėro me injorantit ai ka disa cilėsi me anė tė cilave mund ta njohėsh. Mėrzitet pa nevojė, flet pa pasur dobi, jep aty ku nuk duhet tė japė, nuk e dallon mikun nga armiku dhe i tregon tė fshehtat kujtdo.
239. Shoqėrimi me injorantin ėshtė ulje.
240. Injoranti ėshtė i vogėl edhe nėse ėshtė plak, i dituri ėshtė i madh edhe nėse ėshtė i ri.
241. Lėvizja e shkėmbinjve nga vendi i tyre ėshtė mė e lehtė se sa tė bėsh tė kuptojė atė qė nuk kupton.
242. Njė armik i menēur ėshtė mė i mirė se njė mik budalla.
243. Verbėria e vėrtetė ėshtė ajo e zemrės.
244. Injoranti pėrfiton nga gabimi i tij, ndėrsa i dituri nga ai i tė tjerėve.
245. Injoranti ėshtė armik i vetvetes.
246. Mė mirė tė vdesėsh i ditur se sa tė jetosh si njė kafshė.
Dashuria.
247. Njeriu ėshtė me atė qė do.
248. Nėse burrat luajnė me ēdo gjė, shikoj dashurinė qė luan me ta.
249. Humbja e shokėve mė tė dashur ėshtė kurbet.
250. Dashuria e baballarėve ėshtė afrimitet tek fėmijėt, afrimiteti ka nevojė mė tepėr pėr dashurinė se sa ajo pėr tė.
251. I huaj ėshtė ai i cili nuk ka njė tė dashur.
252. Dashuria ėshtė sėmundje, pėr tė ska as shpėrblim e as zėvėndėsim.
253. Duaj pėr tė tjerėt atė qė do pėr veten, dhe urre pėr ta atė qė e urren pėr vete.
254. Nuk tė do ai qė urren komshiun tėnd.
255. Kė do zemra atje shkojnė kėmbėt.
256. Syri i dashurisė ėshtė i verbėr.
Kujdesja dhe ruajtja.
257. Prej armikut ruhu njė herė, ndėrsa prej shokut ruhu 1000 herė, ndoshta shoku ndryshon dhe e ai di mirė se si tė tė dėmtojė.
258. Kur tė shikosh dhėmbėt e luanit jasht, mos kujto se ai po qesh.
259. Kush tė ruajti tė pėrgėzoi.
260. Kush hyn nė vendet e dyshimta akuzohet.
261. Ruhu prej tė keqes sė atij qė i ke bėrė mirė.
262. Mbrojtja ėshtė mė e mirė se ilaēi.
263. Kush ruhet shpėton prej rrezikut.
264. Kur tė ndėrtohet shteti ruaj kokėn tėnde.
265. Nje lek qė shpenzohet pėr tu mbrojtur, ėshtė mė i mirė se sa njė thes me ilaēe.
Lufta.
266. Luftoji epshet e tuja ashtu siē i lufton armiqtė e tujė.
267. Sa e lehtė duket lufta pėr ata qė e shikojnė.
268. Lufta ėshtė hile.
Liria.
269. Fėmija do ta shlyejė borxhin e babait tė tij vetėm nėse e gjen tė robėruar dhe e liron.
270. Mos u bėj skllav i dikujt tjetėr pėrderisa Allahu tė krijoi tė lirė.
271. Qė kur i skllavėruat njerėzit, kur nėnat e tyre i lindėn tė lirė.
272. Liria ėshtė gjėja mė e shtrenjtė qė gjėndet nė faqen e tokės.
273. Jeta pa liri ėshtė vdekje.
274. Nuk ka jetė pa liri.
275. Mė thonė: Kur tė shikosh njė skllav duke fjetur mos e ngacmo, ndoshta ai ėshtė duke parė nė ėndėrr sikur ėshtė i lirė. Ndėrsa unė them: Nėse do tė shikoj njė skllav qė flen gjumė do ta zgjojė dhe do ti flas rreth lirisė.
276. E pyeta lirinė: Ku janė fėmijėt e tujė?.
Mu pėrgjigj: Njėri vdiq i kryqėzuar, njė tjetėr vdiq budalla kurse tjetri nuk ka linduar akoma.
277. Njeriu i lirė ėshtė i lirė edhe nėse e godet ndonjė fatkeqėsi.
Pėrkujdesja.
278. Prej pasurisė tėnde ėshtė vetėm ajo qė e ke konsumuar dhe ėshtė mbaruar, apo e ke veshur dhe ėshtė vjetėrsuar, apo qė e ke dhėnė lėmoshė dhe ka mbetur.
279. Zoti juaj i urren thashethemet, pyetjet e tepėrta dhe humbjen e pasurisė.
Hasedi, zilia.
280. Do tė vazhdojnė njerėzit tė kenė mirėsi pėrderisa nuk do tė kenė zili njėri-tjetrin.
281. Shpresoj se prej ēdo armiqėsie do tė ketė shpėtim, pėrveē armiqėsisė sė zilisė.
282. Ēdo sėmundje pėrveē hasedit mund tė kurohet.
283. Bėj durim ndaj tė keqes sė ziliqarit sepse durimi jot ka pėr ta shkatėrruar, ashtu si zjarri i cili ha flakėt e tij kur nuk gjen ēfarė tė djegė.
284. Zilia ndaj shokut ėshtė sėmundje e dashurisė.
285. Shėndeti i trupit varet prej largimit tė zilisė.
286. Zilia ėshtė zemėrim i burgosur nė zemėr dhe llogjikė e mangėt.
287. Dėnojini ziliqarėt e tuaj duke u sjellur keq ndaj tyre.
288. Ai qė tė ka zili nuk ka pėr tė tė falenderuar pėr mirėsinė qė i ke bėrė.
289. Ziliqari kujton se mirėsia e cila do tė largohet prej teje do ti shkojė atij.
290. Shporreni zilinė kurrė nuk ka qenė i lumtur ziliqari.
291. Zilia ėshtė goditje e luanit.
E vėrteta.
292. Ai qė nuk flet pėr tė vėrtetėn ėshtė njė shejtan.
293. Lufta mė e madhe ėshtė tė thuash fjalėn e drejtė pėrpara sultanit tė pa drejtė.
294. Fjala e vertete buron nga feja.
295. E verteta nganjehere flene por kurre nuk te harron.
296. E vėrteta ėshtė e rėndė, kurse e kota ėshtė e lehtė.
297. Kush mundohet tė mposhtė tė vėrtetėn ajo e mposht atė.
298. Nje e vertetw qe e =mon wshtw mw e mirw se njw gwnjeshtwr qw tw gwzon.
299. Kush perplaset me te verteten, rrezohet.
300. Mos e nėnvlerėso tė drejtėn e vėllait tėnd, sepse ti nuk ke vėlla nėse e humb tė drejtėn e tij.
301. Atij qė nuk i bėn dobi e vėrteta do ta dėmtojė e kota.
302. Nuk ėshtė njėsoj ai i cili kėrkon tė vėrtetėn edhe pse gabon, me atė qė kėrkon tė kotėn dhe e gjen.
303. Nėse mbėshtetesh tek e vėrteta do ta arrish atė qė dėshiron.
304. Qeveria e cila ngrihet mbi baza tė kota jeton njė javė, ndėrsa ajo qė ngrihet mbi baza tė vėrteta jeton deri nė orėn e fundit.
305. E vėrteta ka nevojė pėr dy burra, njėri qė ta flasė ndėrsa tjetri ta kuptojė.
306. Nuk ėshtė mė i mirė ai i cili e flet tė vėrtetėn dhe vepron sipas saj, ndaj atij qė e dėgjon atė dhe e pranon.
Urtėsia.
307. Urtėsinė mėsoje qoftė edhe prej munafikėve.
308. Urtėsinė mos e lini tek ata tė cilėt nuk e meritojnė sepse do ti bėni padrejtėsi, tė zotėve tė saj mos ja ndaloni urtėsinė se edhe atyre do ti bėni padrejtėsi.
309. Mė largoni nga urtėsia e cila nuk qan dhe filozofia e cila nuk qesh.
310. kur shtohet urtwsia pakwsohet tw folurit.
311. Merreni urtėsinė qoftė edhe nga goja e budallenjėve.
312. Fjalėt e tė urtit janė copėza mjalti.
Butėsia.
313. Kur butėsia ėshtė nė diēka e zbukuron atė, e nėse largohet prej saj e shėmton.
314. Butėsinė nė disa vende e gjej tė poshtėruar e nė disa vende krenare kokėlartė.
315. Sillu si i butė edhe nėse nuk je i tillė.
316. Butėsia ėshtė farefis.
317. Me butėsi arrihet ēdo gjė.
318. Butėsia ėshtė tė largosh tė keqen me tė mirė.
319. Njeriun e butė e duan tė gjithė.
Falenderimi.
320. Nuk e falenderon Zotin ai qė nuk falenderon njerėzit.
321. Mos e falendero dikėnd derisa ta provosh, e mos e shajė pa e provuar.
322. Kush blen falenderim nuk mashtrohet.
Turpi.
323. Turpi ėshtė i gjithė mirėsi.
324. Nėse nuk ke turp vepro cfarė tė duash.
325. Turpi sjell vetėm tė mira.
326. Mos ki turp, nėse nuk di diēka mėsoje atė.
327. Kush mvishet me petkun e turpit nuk do ti duken mangėsitė.
328. Mos ke turp tė dhurosh qoftė pak, se nėse nuk jep qoftė edhe pak, ajo ėshtė akoma mė pak.
329. Nėse largohet turpi hapet rruga e belave.
330. Kush turpėrohet prej njerėzve dhe nuk turpėrohet prej vetes, kjo do tė thotė se ai nuk e konsideron veten asgjė.
Jeta.
331. Jeto nė dynja sikur je i huaj apo udhėtar.
332. Jeta ėshtė frymėmarrje e cila numėrohet, sa herė qė kalon do tė pakėsohet njė pjesė e jetės.
333. Puno pėr kėtė botė sikur do tė jetosh pėrjetėsisht nė tė, dhe puno pėr botėn tjetėr sikur do tė vdesėsh nesėr.
334. Kush i beson kohės ajo e mashtron, e kush e madhėron ajo e nėnvlerėson.
335. Jeta wshtw njw detw i thellw, kush nuk di not mbytet nw tw.
336. Jnejiu qw jeton vetwm pwr vete, jeton i vogwl dhe vdes i vogwl.
337. Kuh e njeh dynjanė nuk mėrzitet prej sprovave.
338. Jeto, ke pėr tė parė atė qė se ke parė.
339. Koha ėshtė dy ditė, njė ėshtė pėr ty e njė ėshtė kundra teje.
Pėrtacia dhe dembelizmi.
340. Kėrkoje diturinė pa pėrtuar, sa larg ėshtė mirėsia ndaj pėrtacėve.
341. Mos shko me dembelin pėr nevojat e tij, sa njerėz tė mirė pėr shkak tė kėqinjve janė shkatėrruar.
342. Pėr ēdo mirėsi ka njė ēelės qė e hap dhe njė qė e mbyll atė, ai qė e hap ėshtė durimi, ndėrsa ai qė e mbyll ėshtė dembelizmi.
343. Koha e dembelit ėshtė dyqan i shejtanit.
344. Tė lėvizėsh ėshtė bereqet, tė rrish nė vend ėshtė shkatėrrim.
Frika.
345. Kush bėhet dele do ta hajė ujku.
346. Te fortit i mund turpi, te dobwtit i mund frika.
Mashtrimi.
347. Mos e mashtro atė i cili tė mashtron.
348. Nuk ka mirėsi tek ai i cili lėkundet, nga fryen era edhe ai shkon.
349. Mjafton tė jesh i mashtruar nėse i beson mashtruesit.
350. Qenit qė i jep, tė ha.
351. Kush mashtron poshtėrohet.
Mirėsia.
352. Bėj mirė edhe nėse mirėsia e tij ėshtė dėgjimi i tė mirės prej njerėzve.
353. Vepruesi i tė mirės ėshtė mė i mirė se ajo, vepruesi i tė keqes ėshtė mė i keq se ajo.
354. Shoqėrohu me njerėzit e mirė tė jesh prej tyre, largohu prej tė kėqinjve qė tė shpėtosh prej yre.
355. Gjėja mė e mirė ėshtė ajo e cila ėshtė mė e mirė pėr njerėzit.
356. Mė i mirė se e mira ėshtė vepruesi i saj.
357. Kur tė bėsh njė tė mirė mos e trego atė, kur tė tė bėjnė njė tė mirė shfaqe.
Pėrulja.
358. Mos e nėnvlerėso diēka tė vogėl sepse ajo mund tė zmadhohet, e as diēka tė pakėt sepse ajo mund tė shtohet.
359. Njerėzit jetojnė tė pėrulur duke ju frikėsuar asaj.
360. Nėse kafshėt do ti pėrngjasosh me disa njerėz do tė jetė pėrulje pėr to.
361. Kopracia, hamendja dhe pėrtacia janė orendi tė pėruljes.
Arsyetimi dhe konsultimi.
362. Mendimi i parė i tė menēurit ėshtė mendimi i fundit i injorantit.
363. Ėshtė nė rrezik ai qė merr vetėm mendimin e tij.
364. Nwse kunsultohesh me nje te mencur, mendja e tij u bw e jotja.
365. Kujt i pėlqen mendimi i tij ka pėr tė humbur.
Burri.
366. Njeriu mė i keq ėshtė dyftyrėshi, i cili me njė fytyrė paraqitet tek njė grup e mė njė fytyrė paraqitet tek njė grup tjetėr.
367. Vlerat e njeriut varen nga arritjet e tij.
368. Njeriu varet nga dy gjėra, zemra dhe gjuha e tij.
369. Burri I fortw punon, burri I dobwt lutet.
370. Njerėzit janė tre llojesh: I pari ėshtė si ushqimi tė nevojitet pėrherė, i dyti ėshė si ilaēi tė nevojitet nganjėherė, i treti ėshtė si sėmundja nuk ke nevojė pėr tė kurrė.
371. Shtėpia mbahet me burra e jo me pasuri.
372. Me zjarr provohet ari, e me ar provohet burri.
Rrizku.
373. Biri im dije se rrizku ėshtė dy llojesh, atė qė e kėrkon dhe ai qė tė kėrkon ty, nėse nuk shkon atėherė vjen vetė.
374. Ndėrprerja e rrizkut ėshtė si prerja e qafės.
Rryshfeti dhe dhurata.
375. Mos shiko thjeshtėsinė e atij qė jep dhuratė por shiko zemrėn e atij qė e dhuroi.
376. Tre gjėra tregojnė pėr menēurinė e njeriut, dhurata, i dėrguari dhe libri.
377. Dhurata jepet nė masėn e tė dhuruarit.
Thjeshtėsia.
378. Ji i thjeshtė nė dynja tė tė dojė Zoti, ji i thjeshtė midis njerėzve tė tė duan ata.
379. Thjeshtėsia mė e mirė ėshtė fshehja e saj.
380. Ji i thjeshtė nė dynja e Zoti do tė tė bėj tė shikosh mangsitė e saj.
Martesa.
381. Gruaja martohet pėr katėr gjėra.
Pėr pasurinė e saj,
prejardhjen e saj,
bukurinė, dhe fenė e saj.
382. Pasuria e lejoi ēdo gjė tė ndaluar, derisa dhe martesėn e kokėthinjurve me virgjėreshat, nuk ėshtė martuar vajza por ja shitėn bukurinė dhe virgjėrinė me para.
383. Nėse do tė jesh i lumtur pėrkujto ditėt e martesės.
384. Kush martohe me vajzėn e njė populli tė huaj bie nė njė gabim qė nuk e ka ditur.
385. Vajzėn qė e kėrkojnė shumė nuk martohet.
386. Mbulesa e vajzės ėshtė martesa e saj.
387. Mos premto pa qenė i kėnaqur.
388. Kush martohet me nėnėn time bėhet xhaxhai im.
Burri dhe gruaja.
389. Nėse do tė urdhėroja dikėnd qė ti binte nė sexhde dikujt veē Allahut, do tė urdhėroja gruan ti binte nė sexhde burrit tė saj.
390. Dynjaja ėshtė rehati, e rehatia mė e mirė ėshtė gruaja e ndershme.
Vizita dhe mikpritja.
391. Mikpritja ėshtė tre ditė, shtesa ėshtė lėmoshė.
392. Mos shko pėr vizitė ēdo ditė sepse nė kėtė mėnyrė e mėrzit mikun.
393. Pakėsoji vizitat ndaj atij qė e do, pėrfundimi i saj ėshtė mėrzitja.
394. Miku jonė, nėse do tė na vizitosh, neve do tė na gjesh miq e ti do tė jesh i zoti i shtėpisė.
395. Vizita e tė dobėve ėshtė shenjė e thjeshtėsisė.
396. Shtėpia qė nuk njeh miq ėshtė varrezė e banorve tė saj.
397. Miku nė fillim ėshtė flori, pastaj argjen, e pastaj hekur.
Mbajtja e sekretit.
398. Nėse tė besohen disa tė fshehta, fshiji ato, e mos i shfaq tė metat e vėllait kur tė gdhihesh.
399. Sekretin tonė mos ta dėgjojė njė i tretė, ēdo sekret qė i kalon dy vetė nuk ėshtė mė i tillė.
400. Sekretin e mban njeriu i ndershėm, tek ai sekreti ėshtė i fshehur, sekreti ėshtė si njė shtėpi e mbyllur tė cilės i kanė humbur ēelėsat dhe dera ėshtė e blinduar.
401. Nė zemrėn tėnde pėrgatit njė vend pėr tė fshehtat, ku gjuha jote nuk do tė ketė mundėsi ty hyjė.
402. Atė qė ja ke fshehur armikut mos ja shfaq shokut.
403. Mė budalla se ty ėshtė ai i cili tė beson tė fshehtat e veta.
404. Sekreti ėshtė amanet.
405. Sekreti jot ėshtė prej gjakut tėnd.
406. Kush fsheh sekretin e tij gėzohet, edhe njerėzit shpėtojnė prej tė keqes sė tij.
407. Ai qė fsheh sekretin e tij arrin atė qė dėshiron.
Gėzimi dhe lumturia.
408. I lumtur ėshtė ai qė pėrfiton nga tė tjerėt, fatkeq ėshtė ai i cili qė kėshillohet, e prej kėshillės pėrfitojnė tė tjerėt.
409. Lumturia e pėrkryer ėshtė me dituri, e ajo e mangėta ėshtė me thjeshtėsi.
410. Kam nevojė pėr tre gjėra qė tė jem i lumtur:
Shendetin e trupit,
mendjen e pastėr,
dhe zemrėn e gjėrė.
411. Kafsha e shpejtė, gruja e bindur dhe shtėpia e gjėrė plotėsojnė lumturinė.
Rinia dhe pleqėria.
412. Shkoi rinia e ku ka mė kthim prej saj, erdhi pleqėria ku tė fshihem prej saj.
413. Nėse nuk pėrpiqesh pėr diēka kur je i ri, mjerė pėr ty nė ēfarė moshe do tė pėrpiqesh pėr tė.
414. Ēdo gjė qė e shpreson njeriu mund ta arrijė, pėrveē rinisė, ajo nuk kthehet mė.
415. Me tė vėrtetė pleqėria ėshtė petku i butėsisė dhe kulturės, ashtu siē ėshtė rinia petku i zbavitjes dhe pėrpjekjes.
416. Ah sikur tė kthehej rinia njė ditė ta lajmėroja se ēfarė mė bėri pleqėria.
417. Rinia i ka pasur ditėt e lehta, pleqėria ēdo ditė e mė tepėr po mė lodh.
418. Kush nuk e respekton tė moshuarin po shkatėrron njė shtėpi nė tė cilėn do tė hyjė njė ditė.
419. Ai qė i arrin tė 90-tat ankohet pa patur nevojė.
420. Pėr ēdo diell ka perėndim.
421. Pėrkujtimi i rinisė ėshtė brengė qė tė bren pėr brenda.
Sharja dhe ofendimi.
422. Kur tė tė flasė mendjelehti mos ju pėrgjigj, pėrgjigja mė e mirė ėshtė heshtja.
423. Mos shaj iblis nė sytė e tė tjerėve, kur ti vetė je shoku i tij.
Grindja.
424. Mos kėrkoni takimin me armikun por nėse ju vjen bėni durim.
425. Me tė vėrtetė grindja banonte nė zemra, rrallė e pashė atė nė mendje.
426. Ngatarresa wshtw mw e rwndw se vrasja.
E keqa.
427. Njerėzit mė tė kėqinj janė dyftyrėshit, tė cilėt me njė fytyrė paraqiten tek njė grup dhe me njė fytyrė tjetėr paraqiten tek njė grup tjetėr.
428. Ai qė ndez zjarr, njė ditė do tė djegė edhe gishtat e veta.
429. Largoje tw keqen dhe pwrcille me kwngw.
430. Njeriu mė i keq ėshtė ai qė mė lavdėron kur mė takon, ndėrsa kur largohet mė shan.
431. Ēojeni gurin andej nga erdhi sepse e keqa largohet vetėm me tė keqe.
432. Njihe tw keqen, jo pwr tw bwrw keq, por pwr tu mbrojtur prej saj, kush nuk e njeh tw keqen bie nw tw.
433. Ai qw tw bwn keq shwnoja emrin nw rwrw, ai qw tw bwn mirw gdhendja emrin nw gurw.
434. Ai qė fiton me sherr ėshtė mundur.
435. Vonoje tė keqen sepse nėse dėshiron mund ta shpejtosh atė.
436. Mos u shoqėro me njeriun e keq, natyra jote mund tė vjedhė disa nga veset e tij duke mos e ditur.
437. Kur pasqyra e tė keqes lėviz e nuk shfaqet lind e papritura, e nėse shfaqet lind dhembja, kur pasqyra e tė mirės lėviz e nuk shfaqet lind e mira, e nėse shfaqet lind kėnaqėsia.
438. Gjėja mė me dobi ėshtė vdekja e tė kėqinjve.
439. Ka fituar zemra e tė cilit ėshtė e qetė prej tė keqes.
440. Ai qė nuk e njeh tė keqen ėshtė i prirė tė bjerė nė tė.
441. Kush mbjell erė do tė korrė furtuna.
442. Kush mbjell njė shkop nuk do tė korrė rrush.
443. Lėre tė keqen tė tė lėrė ajo ty.
444. Ruhu prej tė keqes sė atij qė i ke bėrė mirė.
445. Disa tė kėqija janė mė tė leha se sa disa tė tjera.
446. Ēelėsi i barkut ėshtė njė kafshatė buke, ēelėsi i tė keqės ėshtė njė fjalė e vetme.
Poezia dhe poetėt.
447. U ngritėn mbretėrit mbi fronet e tyre, porse poetėt ishin mė lartė se ata.
448. Mos e vėllazėro poetin, ai tė lavdėron me para e tė shan falas.
449. Poezia ėshtė zbukurimi i mbledhjeve.
450. Poetėt janė zotėrinjtė e fjalėve, i shkurtojnė ato tė gjatat dhe i zgjasin ato tė shkurtrat.
451. Poetėt fillojnė tė jetojnė pas vdekjes sė tyre.
Dyshimi dhe hamendja.
452. Ruhuni prej hamendjes sepse ajo ėshtė biseda mė gėnjeshtėr.
453. Besoji hamendjes sė atij qė mendon mirė pėr ty.
454. Gjėndja mė e keqe e njeriut ėshtė kur ai nuk i beson askujt pėr shkak tė hamendjes sė tij tė keqe, e as atij nuk i beson askush pėr shkak tė gjurmėve tė kėqija qė ai ka.
455. Nėse dyshon pėr dashurinė e dikujt pyet zemrėn tėnde pėr tė.
456. Mendimi i mirė ėshtė prehja e zemrės.
457. Ai qė mendon mirė jeton i lumtur.
458. Kush nuk pėrfiton prej hamendjes sė tij nuk ka pėr tė pėrfituar prej sigurisė sė tij.
459. Nuk ėshtė drejtėsi tė gjykohet i drejti pėr njė dyshim.
Durimi.
460. Durimi ėshtė dritė.
461. Durimi ėshtė me goditjen e parė.
462. Nuk ju ka dhėnė ndonjėrit mirėsi mė e gjėrė se sa durimi.
463. Durimi wshtw njw rrugw me gjwmba, nwse e kalon arrin atw qw dwshiron.
464. Nwse hyn nw diskutim me injorantin duhet tw durosh fjalw e tij.
465. Durimi wshtw si anija me tw cilwn kalojmw detin e streseve dhe na =on drejt bregut tw rehatisw.
466. Duro pak sepse pas vėshtirėsi ka lehtėsim, dhe ēdo gjė ka kohėn dhe catuesin e saj.
467. Durimi ėshtė veshja mė e bukur e njeriut.
468. Kush bwn durim ka fituar gjithca.
469. Durimi ėshtė dy llojėsh, durimi ndaj asaj qė e urren dhe durimi pėr atė tė cilėn e dėshiron.
470. Bėni durim, durimi nė besim ėshtė si koka nė trup, nuk ka mirėsi ai trup i cili nuk ka kokė, e as ai besim qė nuk ėshtė i pajisur me durim.
471. Ai i cili nuk shpėton prej durimit do tė shkatėrrohet prej mosdurimit.
472. Koha ėshtė e ndarė nė dy ditė, njė pėr ty e njėra kundra teje. Nė ditėn tėnde mos u trego dembel, e kur tė jetė kundra teje duro.
473. Durimi ėshtė ēelėsi i rrugėdaljes.
474. Nėse falenderimi dhe durimi janė dy deve, nuk do tė mė interesonte se cilės prej tyre do ti hipja.
475. Sa dyer tė mbyllura hapen me durim.
476. Kush duron arrin atė qė ka pėr qėllim.
Miqėsia.
477. Nuk ka mirėsi nė shoqėrimin e atij qė nuk e konsideron tė mirėn tėnde si pėr veten e tij.
478. Njw shok qw tw gjwndet prawn nw halle, wshtw mw I mirw se sa njwmijw qw tw rrinw prawn nw gwzime.
479. Nuk janė shumė njė mijė shokė pėr njė njeri, dhe njė armik i vetėm mjafton.
480. Miqwsia wshtw si xhami, po u thye nuk ngjitet mw.
481. Nuk ka gjė mė tė lumtur nė dynja pėr sytė e mi se sa shikimi i shokėve tė mi. Muzika mė e mirė qė kėnaq veshėt e mi ėshtė zėri i cili mė lajmėron pėr kthimin e shokėve tė mi.
482. Njw shok qw nuk tw bwn mirw wshtw si njw armik qw nuk tw bwn keq.
483. Qyteti mė i keq ėshtė ai nė tė cilin nuk ke asnjė shok.
484. Lamtumirė dynjasė nėse nė tė nuk ka njė shok tė sinqertė i cili e mban premtimin.
485. Kėrkon njė shok i cili nuk ka tė meta, e ku ka njeri pa tė meta nė kėtė botė.
486. Kur shoku bėn me ty shaka e ti mėrzitesh atėherė ai e len atė, ndėrsa armiku kur e shikon qė ti mėrzitesh vazhdon akoma mė tepėr.
487. Njeriu mė i pafuqishėm ėshtė ai qė nuk gjen shokė, e mė i pafuqishėm se ky ėshtė ai qė i humb ata.
488. Nuk do tė jetė shoku i sinqertė me ty nėse nuk ty ruan ty nė tre gjėra.
1-
2-kur nuk je prezent,
3-pas vdekjes.
489. Shokėt e tuj janė tre: Shoku jot, shoku i shokut, armiku i shokut.
490. Shoku gjėndet nė vėshtirėsi.
Sinqeriteti.
491. Bėhuni tė sinqertė, sepse sinqeriteti udhėzon pėr tė mirė.
492. Njeriu nuk do tė jetė i sinqertė nė fjalėt e tij derisa ti vėrtetojė ato me vepra.
493. Nėse thua pėr diēka po plotėsoje atė, sepse po-ja ėshtė borxh, ndaj teje ėshtė detyrė. E nė mos thuaj jo qė tė rehatohesh, e mos tė tė thonė njerėzit se ti je gėnjeshtarė.
494. Ji i sinqertė edhe nėse tė vrasin.
495. Mos e beso ēdo gjė qė thuhet.
Lėmosha.
496. Nuk pakėsohet pasuria prej lėmoshės.
497. Ēdo bamirėsi ėshtė lėmoshė.
498. Lėmosha i fshin tė kėqijat ashtu siē e fik uji zjarrin.
499. Shpenzimi qė bėn njeriu pėr shtėpinė e tij ėshtė sadaka.
E qeshura dhe shakaja.
500. Mos qesh tepėr, e qeshura e tepėrt ta vdes zemrėn.
501. Me mikun bėj shaka sa dėshiron, nėse tė thotė mjaft mos vazhdo mė, ndoshta ajo shaka qė ti bėn me tė mund tė jetė ēelėsi i grindjes.
502. Nuk i len ynyrė vetes ai qė qesh shumė.
503. Qesh, se ka pėr tė tė qeshur dynjaja me ty.
504. E qeshura pa shkak do tė thotė se nuk ke edukatė.
Bindja.
505. Nuk ka bindje ndaj krijesės kur kundėrshtohet krijuesi.
506. Kush i bindet epshit tė tij shet fenė pėr dynjanė.
507. Kush i bindet zemėrimit humb edukatėn.
Natyra dhe zakoni.
508. Nėse ai e ka natyrėn e keqe nuk i bėn dobi morali i tė moralshmit.
509. Armiqėsia e tė dobtėve ndaj tė fortėve, mendjelehtėve ndaj tė urtėve, keqbėrėsve ndaj tė mirėve ėshtė natyrė e cila nuk ndryshon.
510. Zakonet e zotėrinjve janė zotėrinj tė zakoneve.
Kėnaqėsia.
511. Biri i ademit kėnaqu prej dynjasė me pak, se ajo nuk ėshtė pak pėr atė qė do tė vdesė.
512. Sikur biri i Ademit tė kishte njė luginė mė flori do tė kėrkonte dhe njė tjetėr, e nuk e ngop gojėn e tij vetėm se dheu.
Padrejtėsia.
513. Mos bėj padrejtėsi sepse pėrfundimi i saj ėshtė pishmanllėku, ti flen gjumė duke mos e ditur se ai qė i ke bėrė padrejtėsi vetėm lutet ndaj teje e syri Zotit nuk flen.
514. Nuk kam parė padrejtėsi mė tė madhe se kjo ndaj nesh, na bėjnė padrejtėsi e pastaj na urdhėrojnė qė ti falenderojmė.
515. Mos bėj padrejtėsi ashtu siē dėshiron mos tė tė bėjnė.
516. Padrejtėsia mė e keqe ėshtė ajo qė bėhet ndaj tė dobėtit.
517. Nėse fuqia jote tė fton ti bėsh padrejtėsi njerėzve, atėherė pėrkujto fuqinė e Zotit ndaj teje.
518. Padrejtėsia ka vetėm dorė, ajo nuk ka zemėr.
519. Padrejtėsia ndaj tė afėrmve ėshtė mė e keqe se sa goditja me shpatė.
Drejtėsia.
520. Drejtėsia e njėrėzve ėshtė si bora, po doli dielli e shkrin atė.
521. Drejtėsia ėshtė si shiu i cili e ngjall tokėn pas vdekjes sė saj, ndėrsa padrejtėsia ėshtė si zjarri midis shkurreve.
522. Drejtėsia i vendos gjėrat nė vendin e tyre.
523. Ji peshore e drejtė midis njerėzve dhe vetvetes, duaj pėr ta atė qė do pėr vete, e urre pėr ta atė qė urren pėr vete.
524. Prijės i mirė ėshtė ai qė pėrkujtohet pėr drejtėsinė e tij.
525. Gjykatėsi nuk do tė jetė i drejtė pėrderisa nuk do ta konsiderojė kryetarin tė barabartė me njeriun e thjeshtė.
Krenaria.
526. Vėshtrova krenarinė dhe e gjeta krenare midis diturisė dhe edukatės, e tė pėrulur midis injorancės dhe fėlliqėsisė.
527. Krenaria e njeriut ndodhet nė vendin e tij.
528. Bleje krenarinė me para se ajo nuk ėshtė e shtrenjtė, nuk ėshtė mashtruar ai qė e ka blerė krenarinė me para.
529. Shpirti bujar e sheh pasurinė tė pavlerė.
530. Mė mirė tė vdesėsh me nder se sa tė jetosh i poshtėruar.
Pastėrtia.
531. Pastėrtia ėshtė bukuria e vėrfėrisė, falenderimi i pasurisė.
Falja dhe zemėrgjėrėsia.
532. Zoti nuk e mėshiron atė qė nuk mėshiron njerėzit.
533. Tė parin qė duhet ta mėshirosh ėshtė ai qė ke mundėsi ta ndėshkosh.
534. Njeriu mė i zgjuar ėshtė ai qė arsyeton mė shumė.
535. Puna mė e mirė ėshtė butėsia kur mėrzitesh.
536. Falja prish tek i keqi aq sa rregullon tek bujari.
537. Falja ėshtė pėr atė qė nuk bėn mė e jo pėr atė qė vazhdon.
538. Tė pendohem kur fal, ėshtė mė e mirė se sa tė pendohem kur ndėshkoj.
539. Mė i keqi i tė kėqinjėve ėshtė ai qė nuk pranon arsyetim.
Mėndja.
540. Pėr ēdo sėmundje ka ilaē, ilaēi i zemrės ėshtė mendja.
541. Xheneti ka 100 gradė, 99 janė pėr tė zotėt e mėndjes njė ėshtė pėr njerėzit e tjerė.
542. Nuk ka gjw mw tw bukur se sa mendja tw cilwn e stolis e vwrteta.
543. Nuk ka pasuri si mwndja, mjerim si injoranca, trashwgimi si kultura dhe mik mw tw mirw se sa kwshilla.
544. A nuk e ke parė se mėndja ėshtė zbukurim pėr poseduesin e saj, ndėrsa pėrkryeshmėria e saj ėshtė me pėrvojė.
545. Nuk ka llogjikė mė tė mirė se sa meditimi.
546. I llogjikėshėm ėshtė ai qė i vendos gjėrat nė vendin e tyre.
547. Nuk ka pasuri mė tė mirė se sa mėndja, varfėri mė tė keqe se sa padija, trashėgimi mė tė mirė se sa edukata.
548. Mjerė pėr njė popull i menēuri i tė cilit ėshtė memec dhe i forti qorr.
549. Qetėsohet ai qė nuk ka llogjikė.
Dituria dhe dijetari.
550. Dijetarėt janė trashėgimtarė tė Profetėve.
551. Zemra jeton me dritwne dijes, sic jeton toka me ujin e qiellit.
552. Dituria wshtw jeta e zemrws dhe drita e syve.
553. Kush nuk ka nw mendjen dhe zemrwn e tij urtwsinw e kuranit, wshtw si shtwpia e rrwnuar.
554. Kėrkoje diturinė qoftė dhe nė Kinė.
555. Dituria nuk tw jep njw pjesw tw saj nwse nuk i jep tw gjithw veten twnde.
556. Gjwja me e mirw nw botw wshtw diha, ndwrsa gjwja mw e keqe wshtw padija.
557. Kėrkoje diturinė nga djepi deri nė varr.
558. Boja e dijetarit ėshtė mė e shtrenjtė se sa gjaku i shehidit.
559. Dituria ėshtė zbukuri.
560. Ēohu me dituri dhe mos kėrko ta ndėrrosh, njerėzit janė tė vdekur e dijetarėt janė tė gjallė.
561. Mėso, asnjeri nuk ka lindur i ditur.
562. Dituria i ngjall zemrat e vdekura ashtu siē ngjallet njė qytet pasi bie shiu.
563. Dituria shoqėrohet me punėn, ai qė mėson punon. Dituria e thėrret punėn, nėse i pėrgjigjet qėndron e nė tė kundėrt largohet.
564. Dy lloj njerėzish nuk ngopen, ai qė kėrkon dituri dhe ai qė kėrkon pasuri.
565. Nuk ka vdekur ai qė ringjalli diturinė, nuk ėshtė varfėruar ai qė posedoi tė kuptuarit.
566. Gjėja mė e lartė ėshtė dituria, Zoti ėshtė i ditur dhe e do ēdo njeri tė ditur.
567. Mbretėrit janė gjėkatės tė njerėzve, ndėrsa dijetarėt janė gjykatėsit e tyre.
568. I ditur ėshtė ai qė njeh pozitėn e tij.
569. Dijetari ėshtė drita e Zotit nė tokė.
570. Dijetari ėshtė i madh, edhe nėse ėshtė i vogėl nė moshė.
571. Mėngėsia e diturisė ėshtė harresa.
572. Tė mėsosh kur je i vogėl ėshtė sikur tė gdhendėsh nė gurė.
573. Dituria ėshtė jeta e zemrave dhe drita e syve.
574. Dituria mė e mirė ėshtė njohja e vetvetes.
575. Me butėsi plotėsohet dituria.
576. Dituria ėshtė mė e mirė se sa pasuria.
577. Ditruia ėshtė nė zemra e jo rreshta.
578. Sikur tė mos ishte edukuesi im nuk do ta kisha njohur Zotin tim.
579. Dijetari ėshtė si murgu, largohet pėr ti shėrbyer diturisė ashtu siē largohet murgu pėr ti shėrbyer fesė.
Puna.
580. Puna mė e mirė tek Zoti ėshtė ajo qė vazhdon qoftė dhe pak.
581. Punėt janė sipas qėllimit, ēdo njeriu i takon ajo qė ka pėr qėllim.
582. Mjeshtri i paaftw zihet me veglat e tij.
583. Punwt janw peng i kohws.
584. Cdo punw e ndershme wshtw ibadet.
585. Papunwsia wshtw nwna e tw kwqijave.
586. Njeriu mė i mirė ėshtė ai qė jeton shumė dhe vepron mirė.
587. Gjėja mė e mirė qė e hani, ėshtė ajo qė e pėrfitoni vetė.
588. Tė vdekurin e pasojnė tre gjėra, familja, pasuria dhe puna e tij. Kthehet pasuria dhe familja e mbetet me tė puna e tij.
589. Nėse nuk mbjell dhe shikon tė tjerėt tek korrin, bėhesh pishman pėr ditėt tė cilat tė kaluan.
590. Thėnja mė e mirė ėshtė ajo qė e vėrteton puna.
591. Bereqeti i moshės ėshtė tek puna e mirė.
592. Puno pėr kėtė botė sikur do tė jetosh pėr jetė, puno pėr botėn tjetėr siku do tė vdesėsh nesėr.
593. I dituri qė nuk punon, mė tepėr prish se sa rregullon.
594. Si tė mbjellėsh do tė korrėsh.
Harami dhe turpi.
595. U linde i pastėr pa tė meta, sikur u linde ashtu siē deshe.
596. Nuk kam parė mangėsi tek tė metat e njerėzve ashtu siē kam parė mangėsi tek ai qė ka mundėsi tė ndryshojė.
597. Njerėzit shikojnė tė metat e tė tjerėve dhe verbohen ndaj tė metave tė tyre. Sa keq ėshtė pėr atė qė i shfaqet e meta e tė tjerėve dhe i fshihet e veta.
598. Nėse i shan njerėzit ata do tė tė shajnė mė shumė, dhe do ti shfaqin paturpėsitė tė cilat ti kishin fshehur.
599. Kush shikon tė metat e veta nuk ka kohė tė merret me ato tė tė tjerėve.
600. Pėrkushtimi me tė metat e tė tjerėve ėshtė e meta mė e madhe.
601. Haram ėshtė ajo qė e lejon pėr veten dhe ja ndalon tė tjerėve.
Zemėrimi.
602. Nuk ėshtė i fortė ai qė sillet si i tillė por i fortė ėshtė ai qė e pėrmban veten kur zemėrohet.
603. Kush pretendon se ėshtė i butė mėrzite qė ta njohėsh, butėsia njihet nė zemėrim.
604. Zemwrimi fik dritwn e mendjes.
605. Zemėrimi i tė menēurit ėshtė nė veprėn e tij, ndėrsa i tė paditurit ėshtė nė fjalėt e tij.
606. Fillimi i zemėrimit ėshtė budallallėku, pėrfundimi i tij ėshtė pishmanllėku.
607. Njeriu mė i fortė ėshtė ai qė pėrmbahet kur ėshtė i zemėruar.
608. Kush i bindet zemėrimit e humb edukatėn.
609. I zemėruari ėshtė vėlla me budallain.
Pasuria.
610. Nuk ėshtė pasuria tė kesh shumė para, por pasuria e vėrtetė ėshtė ajo e shpirtit.
611. Tė jesh i pasur nė kurbet ėshtė njėsoj sikur je nė vendin tėnd, e tė jesh i varfėr nė vendin tėnd ėshtė njėsoj sikur je nė kurbet.
612. Dy vetė nuk ngopen , kėrkuesi i diturisė dhe ai i pasurisė.
613. Pasuria fsheh poshtėrsitė e tė pasurve dhe zemėrgjerėsinė e tė varfėrve.
Mirėsia.
614. Nuk pakėsohet pasuria prej lėmoshės.
615. Urdhėro pėr tė mirė tė jesh prej tyre.
616. Mirėsia ėshtė thesar.
617. Nėse vepron njė tė mirė fshije, e nėse ta bėjnė shfaqe.
618. Mirėsia mė e mirė ėshtė ndihma e tė vobektit.
619. Mirwsia e detyruar nuk meriton lwvdata.
620. Kush mbjell mirėsi korr falenderime.
Varfėria.
621. Varfėria shoqėrohet me njerėzit e thjesht, ndėrsa njerėzit shoqėrohen me tė pasurit.
622. Ai qė shpenzon kohėn nė mbledhjen e pasurisė duke ju ruajtur varfėrisė, ajo qė po vepron ėshtė varfėri.
623. Nuk ka varfėri mė tė madhe se padija.
624. Guri dhe hekuri janė mė tė lehtė se varfėria.
625. Nėse dy lloje njerėzish rregullohen rregullohet i gjithė populli. Prijėsit dhe fukarenjtė.
Farefisi.
626. Lėmosha ndaj tė varfėrit ėshtė thjesht lėmoshė, ndėrsa ndaj tė afėrmit ėshtė lėmoshė dhe lidhje farefisnore.
627. Respektoji tė afėrmit e tuj, ata janė krahu me tė cilin fluturon, tabani mbi tė cilin ecėn, dora me tė cilėn pėrshėndet.
628. Farefisi nuk ka nevojė pėr dashuri, por dashuria ka nevojė pėr tė.
629. Dashuria e baballarėve ėshtė afrimitet midis famijėve.
630. Mė mirė zjarri i tė afėrmit se sa pasuria e tė largėtit.
Caktimi.
631. Zotit i takon ajo qė e ka dhėnė dhe e ka marrė, ēdo gjė tek Ai ėshtė caktuar ashtu siē ka thėnė.
632. Kur Zoti cakton pėr njė njeri qė do tė vdesė filan vend e bėn atė tė ketė nevjė pėr tė shkuar atje.
633. Do tė tė arrijė ajo qė tė ėshtė caktuar.
634. Kur zbret caktimi largohet shikimi.
Kėnaqėsia.
635. Kėnaqėsia mė solli krenarinė, a ka krenari mė tė madhe se kėnaqėsia.
636. Kėnaqėsia ėshtė pasuri qė nuk shteron kurrė.
637. Mjafton pėr pasuri kėnaqėsia dhe pėr mirėsi morali i lartė.
638. Kush kėnaqet me caktimin e Zotit nuk mėrzitet pėr hubjen e diēkaje.
639. Nuk ka thesar mė tė ēmuar se sa kėnaqėsia.
640. I liri ėshtė rob pėrderisa ai nuk ngopet, robi ėshtė i lirė kur ai kėnaqet.
641. Kush kėnaqet me atė qė ka qetėsohet zemra dhe trupi i tij.
642. Shoku mė i mirė ėshtė kėnaqėsia.
Libri dhe leximi.
643. Librat tė cilėt i ke mbledhur nėse nuk i ke lexuar nuk tė bėjnė dobi.
644. I dėrguari jot ėshtė pėrkthyes i mendjes tėnde, ndėrsa libri ėshtė gjėja mė e mirė qė mund tė flasė pėr ty.
645. Libri ėshtė shoku qė nuk tregohet dyftyrėsh, nuk tė lodh dhe nuk tė shfaq tė fshehtat.
Gėnjeshtra.
646. Sinqeriteti ėshtė qetėsim, ndėrsa qėnjeshtra ėshtė tronditje.
647. Mjafton qė tė jetė gėnjshtar njeriu nėse flet ēdo gjė qė e dėgjon.
648. Kush gėnjen historinė ka gėnjyer Zotin e tij, dhe i bėn dėm tė vdekurve dhe tė gjallėve.
649. Jo =do gjw qw shkwlqen wshtw flori.
650. Ti gėnjen, shpėrblim pėr ty ėshtė, se kur tė thuash tė vėrtetėn nuk do tė besojnė mė.
651. Gėnjeshtari frikėson veten edhe kur ėshtė i sigurtė.
652. Gėnjeshtra ėshtė poshtėrim.
653. Gėnjeshtari largon ynyrėn e fytyrės sė tij.
654. Mos u arsyeto shumė, sepse shumica e gėnjeshtrave pėrzihet me to.
655. Gėnjeshtra ėshtė sėmundje, sinqeriteti ėshtė ilaēi i saj.
656. Gėnjeshtra ecėn me njė kėmbė, e vėrteta me dy.
Fjala dhe heshtja.
657. Ti je i qetė kur nuk flet, e nėse flet ajo ėshtė ose pėr ty ose kundra teje.
658. Gjuha e tė menēurit ėshtė pas llogjikės sė tij, ndėrsa gjuha e tė paditurit ėshtė para saj.
659. Gjuha ėshtė si grabitqar, nėse e lėshon tė ha.
660. Shpwtimi I njeriut wshtw nw ruajtjen e gjuhws.
661. Thėnjet e tė diturve nėse janė tė sakta janė ilaē, e nėse gabojnė tė sėmurin.
662. Mos flit pėr atė qė nuk e di, bile mos e thuaj ēdo gjė qė e di.
663. Kush flet shumė gabon shumė, ai qė gabon shumė i pakėsohėt turpi.
664. Lėre fjalėn nėse nuk di, dhe ligjėratėn nėse nuk je i obliguar.
665. Thėnja mė e mirė ėshtė ajo qė ka dobi nė tė.
666. Mos e thuaj atė qė nuk do tė thuhet pėr ty.
667. Shpėtimi i njeriut ėshtė nėse ruan gjuhėn e tij.
668. Nėse fjala ėshtė prej argjendi, heshtja ėshtė prej floriri.
669. Ndonjėherė heshtja ėshtė dhe pėrgjigje.
Veshja.
670. Nuk ėshtė bukuria tek rrobet qė na zbukurojnė, por bukuria ėshtė tek dija dhe morali.
671. Ha atė qė tė pėlqen dhe vishu ashtu siē duan njerėzit.
Lavdėrimi.
672. Ajo qė nuk ėshtė mirė tė thuhet edhe nėse ėshtė e vėrtetė ėshtė lavdėrimi i vetes.
673. Ai qė tė lavdėron pa asnjė shakak do tė tė shajė po nė tė njėjtėn mėnyrė.
674. Mos e lavdwro fillimin derisa tw shohwsh fundin.
675. Lavdėrimi mė i mirė ėshtė ai qė del nga gjuha e tė zgjedhurve.
Femra.
676. Gratė janė laqet e shejtanėve.
677. Dynjaja ėshtė kėnaqėsi, e kėnaqėsia mė e mirė e saj ėshtė njė grua e ndershme.
678. Femra dashurinė e fsheh edhe 40 vjet, ndėrsa urrejtjen nuk e mban as pėr njė orė.
679. Femra mund te jete sherr, dhe sherri mė i madh i saj ėshtė se medoemos do ta mbjellė atė.
Sėmundja.
680. Barku ėshtė parkingu i tė gjitha sėmundjeve.
681. Ilaēi mė i mirė ėshtė tė hash pak.
682. Pėr ēdo sėmundje ka shėrim.
683. Atij qė i sėmuret e brėndshmja i vdes e jashtmja.
Vdekja.
684. Kur tė gdhihesh mos e prit ngrysjen, e kur tė ngrysesh mos e prit gdhirjen, ruje shėndetin pėr sėmundjen, dhe jetėn pėr vdekjen.
685. Kur vdes njeriu i ndėrpritet puna pėrveē tre gjėrave:
Lėmosha e vazhdueshme, dituria prej tė cilės pėrfitojnė njerėzit dhe djali i mirė i cili lutet pėr tė.
686. Vdekja ėshtė njė derė nė tė cilin do tė hyjė ēdokush, mjerė pėr mua, pas derės kush do tė jetė shtėpia?.
687. Kush nuk do tė vdesė prej shpatės do tė vdesė prej diēkaje tjetėr, shkaqet janė tė ndryshme por vdekja ėshtė njė.
688. Kur tė shikosh njė xhenaze qė mbartet, dije se edhe ti do tė mbartesh njė ditė.
689. Nėse do tė meditosh kohėn dhe ndryshimin e saj do tė kuptosh se vdekja ėshtė njė goditje vdekjeprurėse.
690. Vdekja e njeriut tė ndershėm ėshtė rehati pėr tė, ndėrsa vdekja e njeriut tė keq ėshtė rehati pėr tė tjerėt.
691. Ēdo gjė ka kohėn dhe caktimin e saj.
692. Nuk shpėton prej vdekjes ai qė i frikėsohet asaj, e as nuk do ti shtohet jeta atij qė e do atė.
693. Vdekja ėshtė porta pėr nė botėn tjetėr.
694. Jeto si tė duash por dije se do tė vdesėsh, duaj kė tė duash por dije se do tė ndahesh prej tij.
695. Vdekja i barazon tė gjithė njerėzit.
Thashethemet dhe pėrgojimi.
696. Thashethemja ėshtė shigjetė vdekjeprurėse.
697. Pėrgojimi ėshtė puna e tė paaftit.
698. Mė mirė tė mė shashė se sa tė mė pėrgojosh.
699. Kush i zw besw pwrgojuesit do tw humbw shokwt e tij.
700. Kush tė flet ty pėr tė tjerėt do tė flasė me ta pėr ty.
Udhėtimi.
701. Udhėtimi ėshtė peshorja e moraleve.
702. Mos u shoqėro me tė pasurin nė udhėtim, nėse do tė shpenzosh si ai do tė dėmtohesh, e nėse do tė rrijė mbi ty do tė tė pėrulė.
703. Udhėtimi ėshtė njė pjesė prej dėnimit, shoku i keq njė pjesė prej zjarit.
704. Udhėtari ėshtė i verbėr edhe nėse shikon.
Atdheu.
705. Ta dėbosh njeriun nga atdheu i tij ėshtė dėnim.
706. Nuk ka dobi prej dijetarit qė nuk ėshtė atdhetar.
Premtimi.
707. Nuk ka pėrfitim prej premtimit qė ėshtė gėnjeshtėr, dhe fjalės qė nuk ėshtė vepėr.
708. Mos thuaj pėr diēka qė nuk e vepron po, mirė ėshtė tė thuhet po pas jo-sė, por sa e shėmtuar ėshtė tė thuash jo pas po-sė.
709. Nėse pėr diēka thua po kryeje atė, sepse po-ja ėshtė borxh tė cilin duhet ta kryesh.
710. E keqa e njerėzve tė mirė ėshtė se premtojnė, cfarė do tė ishte pėr ta nėse nuk do tė premtoshin.
711. Mos premto pėr atė qė nuk je i fuqishėm ta veprosh.
712. Premtimi ėshtė fytyra, mbajtja e tij ėshtė zbukurimi i saj.
713. Mė mirė tė vdesėsh i etur, se sa mos tė mbash premtimin.
714. Premtimi pa veprim ėshtė armiqėsi pa shkak
Koha.
715. Rrahjet e zemrės i thanė njeriut, jeta ėshtė minuta dhe sekonda.
716. Rėndėsia e kohės ėshtė si ajo e pasurisė.
717. Koha ėshtė mėsuesi i atij qė nuk ka mėsues.
718. Koha ėshtė pronari i atij qė nuk ka zotėri.
719. Rasti I favorshem largohet si retw e beharit, prandaj mos e ler te te iki e kot.
720. Shqetesimi per atw cka kaloi eshte humbje kohe.
Fėmija.
721. Fėmijėt tuaj nuk janė pėr ju, ata janė fėmijėt e jetės e cila ėshtė e mallėngjyer pėr veten e saj.
Bota tjeter.
722. Mos shpreso pwr lumturi nw botwn tjetwr nwse nuk ke punuar pwr tw.
Fati.
723. Fati eshte nje rrugw e erret qe nuk duhet ecur ne te, eshte nje oqean i thelle qe nuk duhet te zhytesh ne te, eshte sekreti i Zotit, mos e vrit menjen per te.
Zemra.
724. Zemra eshte libri i syrit.
Keshilla
725. Pranoje keshillen si te vije, por paraqite ate ne formen me te mire.
Egziston e drejta e autorit
Pėrgjigju Duke Cituar
Postuar mė parė nga MisCongeniality
Krijoni Kontakt