...Dhe te diskutojme rreth vepres se tij.
BABAI I PARULLĖS KOSOVA REPUBLIKĖ
Ndonėse heshtet, prej tė gjithėve dihet tashmė fare mirė se Babai i parullės KOSOVA REPUBLIKĖ ėshtė shkrimtari dhe shkencėtari martir e hero, akademiku prof. dr. Kapllan Resuli. Njėkohėsisht ai ėshtė edhe dėshmori i saj i parė, i pari njeri qė ėshtė arrestuar, terrorizuar e dėnuar politikisht pėr kėtė parullė, qė tash njė dekadė e sa ėshtė temė e ditės, kushtrim pėr mobilizim e luftė. Ai ėshtė edhe personaliteti qė u dėnua mė randė pėr kėtė parullė, qė e pėsoi mė keq se kushdo, qė sa e sa herė qe duke e paguar edhe me kokėn e tij atė guxim, bile edhe me kokat e fėmijėve tė tijė.
Simjet janė mbushur plot 13 vite qė kur krahina e Kosovės u shpall nga bijtė e sajė Republikė, bile dhe shtet i pavarur. Presidenti Ibrahim Rugova, pėr nder tė 2 korrikut 1990 Ditės sė Pavarėsisė sė Kosovės, priti nė njė takim deputetėt e Kuvendit tė Kosovės. Qysh me kohė ai ka pritur e pėrcjellur nė Prishtinė edhe shumė personalitete tė tjera, tė cilėt jo vetėm qė nuk kanė bėrė asgjė nė shėrbim tė ēėshtjes sė shpalljes sė Kosovės shtet mė vete e republikė, por edhe kanė qenė kundėr kėsaj parulle, bile ai i ka pritur edhe ata qė e kanė arrestuar Kapllan Resulin pėr atė parullė dhe shumė e shumė herė edhe kanė tentuar pėr ta zhdukur fizikisht, veē dhe tok me pushtetarėt e Beogradit, me UDB-nė, qė duart e saja tė gjata e tė lara me gjak i shtrinte deri nė zemėr tė Shqipėrisė, atje nė Tiranė, ku me urdhėrin e saj u arrestua pėr parullėn KOSOVA REPUBLIKĖ dhe u denua si askush tjetėr nė Shqipėri e nė Kosovė shkrimtari e shkencėtari martir e hero Kapllan Resuli.
Dhe ndėrsa thėrriten e nderohen nė Prishtinė edhe armiqtė tashmė tė njohur tė Kosovės Republikė, Babai i kėsaj parulle, ai qė iu kushtua me mish e me shpirt dhe kontriboi pėr realizimin e saj mė shumė se kushdo tjetėr, Ai qė e krijoi dhe e lansoi idenė dhe parullėn KOSOVA REPUBLIKĖ, qė shkriu tėrė jetėn pėr kauzėn e saj, jo vetėm qė nuk thirret nė Prishtinė, jo vetėm qė nuk i tregohet asnjėfarė mirėnjohjeje, respekti, nderimi, por edhe vazhdon tė ndiqet, tė persekutohet e tė satanizohet, ashtu siē kishin urdhėruar qysh me kohė Titua me Rankoviqin e UDB-nė jugosllave, si dhe Enver Hoxha me Ramiz Alinė e Sigurimin shqiptar.
Ja se si ėshtė shprehur Enver Hoxha nė akt-akuzėn kundėr Akademikut Resuli dhe nė vendimin e Gjykatės sė Rrethit tė Tiranės tė datės 15.061971, qė e dėnoi Akademikun tonė me 43 vite burg mė monstruoz:
Nėpėmjet letrave, qė u ka adresuar njerėzve tė ndryshėm, i pandehuri Kapllan Resuli pretendon se Partia nuk ka kohė tė ndihmojė popullin kosovar, me qė ėshtė e zėnė me luftėn nė Azi, Afrikė dhe Amerikėn Latine. Duke dashur gjithnjė tė ngjallė mosbesimin e popullit kosovar ndaj politikės marksiste-leniniste tė Partisė sė Punės, ta kundėrvejė atė ndaj Republikės Popullore tė Shqipėrisė, i pandehuri bėn thirrje pėr Kosovėn-Republikė, harton Programin dhe Statutin e Frontit Nacional-Clirimtar tė Kosovės, synon tė krijojė organizatė tė pavarur tė partisė brenda emigracionit kosovar nė Shqipėri, tė gjitha kėto pa dijeninė e organeve shtetėrore, me qėllim qė ta ēorodiste, ta hidhte popullin kosovar nė aventurė, ti jepte shkas klikės titiste tė shpėrthejė e tė shtojė terrorin e masakrat ndaj minoritetit shqiptar nė Jugosllavi.
Duke dashur tė realizojė qėllimin e tij armiqėsor ndaj Republikės Popullore tė Shqipėrisė, i pandehuri Kapllan Resuli mundohet tė bindė kosovarėt se Partia e Punės sė Shqipėrisė as qė e ka pėrkrahur, as e pėrkrah dhe as do ta pėrkrahė popullin kosovar nė luftėn e tij. Mjerė ai qė pret pėrkrahje nga Shqipėria, Kali i botės tė lė nė rrugė propagandon i pandehuri dhe nėn maskėn e mbėshtjetjes nė forcat e brendshme, nė kryengritje popullore tė armatosur, tė agresionit nga jashtė, bėn thirrje pėr tu armatosur nga Shqipėria, pėr tu arratisur nga Shqipėrai, pėr tė luftuar nga malet e Kosovės, pėr njė Kosovė tė pavarur nga askush. Thirrje tė tilla bėn i pandehuri me Programin dhe Statutin e Frontit Nacional-Clirimtar pėr ēlirimin e Kosovės, me korrespondencėn me tė tjerėt.
Nė vitin 1983, pra 13 vite mė vonė, shihni si ėshtė shprehur me shkrim, nė mes tė Prishtinės, njė personalitet shqiptar i Kosovės, bile dhe doktor i shkencave, qė sot e kėsaj dite vazhdon tė nderohet nė atė Prishtinė:
Nga kjo pikėpamje ėshtė e pavend dhe destruktive parulla e demostratave kontrarevolucionare nė Kosovė nė vitin 1981 Kosova republikė. Si pėr arsye parimore se themelimi i dy shteteve nė njė komb ėshtė i dėmshėm pėr vetė interesat e atij kombi dhe jetės ndėrkombėtare, ashtu edhe pėr arsye tė shkallės sė afirmimit dhe kryesisht tė barazimit tė rolit tė krahinės me republikat tona, pėrveē nė kuptimin e shtetėsisė, e gjithashtu edhe tė trajtimit tė barabartė tė KSA tė Kosovės nė federatėn jugosllave. Insistimi pėr themelimin e shtetit shqiptar nė Jugosllavi jo vetėm qė nuk ka asgjė tė pėrbashkėt me interesat vitale tė kombėsisė shqiptare nė Jugosllavi, por ai nė instancė tė fundit ėshtė edhe nė kundėrshtim me kėto interesa dhe ēon kah shkatėrrimi i federatės vetėqeverisėse socialiste tė kombeve dhe kombėsive tona. Me kėtė parullė demagogjike irredenta synon lidhjen vertikale tė tė gjithė shqiptarėve nė Jugosllavi, krijimin e republikės etnikisht tė pastėr shqiptare nėpėrmjet tė ndėrrimit tė kufijve dhe tė rikonstruimit kushtetues tė tri republikave e tė njė krahine autonome, gjė qė ėshtė nė kundėrshtim jo vetėm me vendimet e AVNOJ-it dhe me rregullimin kushtetues tė Jugosllavisė, por nė esencėn e vet ėshtė e drejtuar edhe kundėr KSA tė Kosovės dhe kombėsisė shqiptare. Qėllimi i fundit i irredentės nė Kosovė dhe i aleatėve tė saj ėshtė krijimi nė Jugosllavi i njė shteti shqiptar tė mbėshtetur nė etatizėm e stalinizėm dhe i cili mė vonė do ti bashkohej Shqipėrisė nėpėrmjet tė ndėrrimit tė dhunshėm tė kufijve.
Kombėsia shqiptare nė Jugosllavi, nė tėrėsi e barabartė me tė gjitha kombet dhe kombėsitė e vendit tonė, hodhi poshtė vendosmėrisht parullėn kontrarevolucionare Kosova republikė, si dhe kėrkesat e tjera reaksionare tė nacionalistėve e tė irredentistėve dhe u pėrcaktua vendosmėrisht pėr vetėqeverisjen socialiste, barazinė e plotė kombėtare dhe vėllazėrimin e bashkimin me tė gjitha kombet e kombėsitė e Jugosllavisė...
Nė kėtė kohė Kapllan Resuli po bėnte dekadėn e dytė nė burgun e Burrelit pėr atė parullė, se edhe Enver Hoxha me klikėn e tij staliniste vazhdonin tė ishin kundėr Kosovės Republikė, bile edhe nė suazat e shtetit jugosllav, se ruajna zot edhe tė pavarur, siē e kishte konceptuar e propaganduar Akademiku Resuli, qysh nė Jugosllavi, nėpėr qelijat e burgut tė Idrizovės, tė Tetovės e tė Ulqinit. Bile, qysh nė vitin 1960, nė Mbledhjen e 81 partive komuniste e punėtore ne Moskė, Enver Hoxha pati deklaruar:
Jugosllavėt na akuzojnė se gjoja ne jemi shoninistė, ndėrhyjmØče nė punėt e tyre tė brendshme dhe kėrkojmė rektifikimin e kufijve shqiptaro-jugosllavė. Mjaft nga miqtė tanė mendojnė dhe lėnė tė kuptohet se ne, komunistØčet shqiptarė, jemi nė kėto ujėra. Ne u themi miqėve qė mendojnė kėshtu se gabohen rėndė. Ne sjemi shovinistė, NE AS KIEMI KĖRKUAR DHE AS KĖRKOJMĖ REKTIFIKIM KUFISH...
Nė kėtė kohė, Kapllan Resuli, qė sapo kishte dalė nga burgu jugosllav i Idrizovos dhe kishte arritur nė Shqipėri, atje - nė kampin e pėrqėndrimit tė emigracionit kosovar, ku bėhej demoralizimi, degradimi dhe degjenerimi i bijve mė tė mirė tė Kosovės, i atyre qė i kishin shpėtuar hanxharit dhe kthetrave tė UDB-sė, Kapllan Resuli nė kthetrat e Enver Hoxhės, me hanxharin e tij mbi kokė, ėndrron, koncepton, formulon dhe, pėrmes romanit tė tij tė mirėnjohur TRADHTIA, lanson parullėn KOSOVA-REPUBLIKĖ, se pikėrisht aty, nė Shqipėri, ai e pa qart e mė qart se vazhdimi i luftės me parullėn e vjetėr BASHKIMI I KOSOVĖS ME SHQIPĖRINĖ ishte tejkaluar dhe nė dėm tė vetė shqiptarėve tė Kosovės. Me Shqipėrinė staliniste tė Enver Hoxhės Kosova kurrė nuk mund tė bashkohej, jo vetėm pse kjo do tė ishte njė fatkeqėsi e tragjedi pėr banorėt e Kosovės, por pse kėtė gjė nuk e donte as klika sunduese nė Shqipėri, qė ia kishte frikėn Kosovės edhe jashta kufijve tė Shqipėrisė, se jo mė tė futej ajo edhe brenda saj.
Fill pas botimit tė romanit TRADHTIA Kapllan Resuli harton edhe PROGRAMIN dhe STATUTIN e Frontit Nacional-ēlirimtar pėr ēlirimin e Kosovės, ku theksohet jo vetėm parulla KOSOVA-REPUBLIKĖ, por edhe domosdoshmėria e shpalljes sė Kosovės shtet mė vete, tė pavarur nga askush. Ky Program e Statut, pėrmes Vesel Balecit, njė kosovar-tardhtar, bie nė duar tė Sigurimit shqipar, arrin nė Beograd dhe Josip Broz Titua me Rankoviqin urdhėrojnė Enver Hoxhėn dhe Ramiz Alinė pėr likvidimin e Kapllan Resulit e tė veprave tė tija.
Kapllan Resuli ėshtė arrestuar nė Shqipėri nė vitin 1970 pėr parullėn KOSOVA-REPUBLIKĖ, kur Titua me gaulajterėt e tijė akoma nuk kishte arrestuar atje askend pėr atė parullė, se atje akoma askush as nuk e bėlbėzonte. As ndėrgjegja e kosovarėve mė tė ngritur ideologjikisht akoma nuk e kishte konceptuar atė parullė, ndonėse kishin pesė-gjashtė vite qė po e lexonin me kėnaqėsinė mė tė madhe romanin Tradhtia. Kulmi ėshtė se nė gjyqin e kurdisur nė Tiranė kundėr Akademikut Resulit, ndėr kosovarėt e tjerė, do tė dalin si dėshmitarė tė akt-akuzės edhe shkrimtarėt kosovarė Agim Gjakova dhe Adem Istrefi, qė kėrkuan edhe dėnimin kapital pėr Akademikun Resuli, me vdekje. E pasi nuk e dėnuan me vdekje, Ismail Kadareja personalisht kėrkoi nga Enver Hoxha qė Akademikun Resuli me shokėt e tijė tė burgut tė Burrelit ti tridhte. Tė gjithė kėta sot priten e nderohen, respektohen nė Kosovė si burra fort tė mirė e patriotė tė mėdhenj, patjetėr nga ata qė pėr veten e tyre nuk janė mė tė mirė, se as qė ndryshojnė ndopak prej kėtyre, gjė qė e patė edhe nga citati i mėsipėrm tė doktorit kosovar.
Pra, akademiku prof. dr. Kapllan Resuli ėshtė Babai i parrullės KOSOVA-REPUBLIKĖ dhe personi I PARĖ I ARRESTUAR pėr atė parullė.
Me qė ėshtė arrestuar nė Shqipėri, e jo nė Jugosllavi, enveristėt pėrpiqen si e si ta fshehin kėtė gjė dhe, nė vazhdėn e tyre e nėn urdhėrat e tyre edhe tė gjithė ata qė janė vėnė, me ndėrgjegje apo pa nddėrgjegje, nė shėrbim tė enverizmit.
Akademiku Kapllan Resuli u denuar nė Shqipėri me 43 vite burg mė monstruoz. Vetėm pėr parullėn KOSOVA-REPUBLIKĖ e kanė dėnuar asgjė mangut por 15 vite burg, aq sa as Titua me Rankoviqin nuk kanė dėnuar pėr atė parullė asnjė shqiptar tė Kosovės. Bile, mund tė themi se tė gjithė shqiptarėt e Kosovės, tė dėnuar pėr atė parullė, nuk kanė bėrė 15 vite burg, nė njė kohė qė Kapllan Resuli do tė bėjė edhe 15 vite tė tjera, po pėr agjitacion e propagandė. Me dėnimin e tij me 37 vite burg pėr agjitacion e propagandė, Kapllan Resuli ėshtė KAMPION I BOTĖS, gjė qė poashtu kalohet nė heshtje, siē po kalohen nė heshtje edhe shumė gjėra tė tjera nga jeta e tij plot e pėrplot me heroizma, tė cilat, me qė nuk i kanė tė tjerėt, kumirėt e Enver Hoxhės, kalohen nė heshtje dhe, nė vend tė tyre, botės shqiptare dhe joshqiptare po i servirohen gėnjeshtrat mė monstruoze kundėr kėtij heroi e martiri, me qėllim qė tė deheroizohet e tė satanizohet.
Pra, Kapllan Resuli ėshtė edhe personi qė ėshtė denuar MĖ RENDĖ SE KUSHDO TJETĖR pėr parullėn KOSOVA-REPUBLIKĖ.
E po tė shtojmė kėtu se Kapllan Resuli EDHE U ROP PĖR SĖ GJALLI nė qelijat e burgut tė Burrelit, jo njė herė, por 10 (dhjetė!) herė me radhė, nė mėnyrė mė tė ndyrė e mė mizore, ashtu siē nuk ėshtė rjepur deri mė sot askush nė botė, as nė mesjetėn mė tė egėr; po tė shtojmė kėtu se Kapllan Resulit JU SHKATĖRRUA EDHE FAMILJA, iu degjenerua dhe iu bė nga Sigurimi prostitute gruaja, pėr mė tepėr iu masakruan edhe fėmijėt, Arbeni dhe Arbana, mund tė pyesim: Kush u dėnua mė rėndė se Kapllan Resuli pėr parullėn KOSOVA-REPUBLIKĖ, kush e pėsoi mė keq?!
Kjo ka qenė mirėnjohja e Enver Hoxhės dhe e klikės sė tij gjakatare pėr vetmohimin e Kapllan Resulit, pėr kontributin e tij tė shquar dhe sakrifikimin e jashtėzakonshėm pėr kauzėn e Kosovės e tė mbarė popullit shqiptar. Kjo ka qenė dhe vazhdon tė jetė edhe mirėnjohja e enveristėve tė Kosovės, por jo edhe e shqiptarėve tė Shqipėrisė e tė Kosovės, tė diasporės shqiptare. Nga Shqipėria, Kosova e diaspora tashmė janė dėgjuar zėrat e protestės kundėr kėtij trajtimi mė monstruoz, mė pa precedan nė historinė e popullit shqiptar e tė njerėzimit mbarė. Trajtimi mė monstruoz, qė i ėshtė bėrė dhe vazhdon ti bėhet akademikut prof. dr. Kapllan Resuli sot e kėsaj dite, ka qenė dhe mbetet njė turp pėr tė gjithė, jo vetėm pėr ata qė po ia bėjnė, por edhe pėr ata qė heshtin dhe bėhen sikur nuk e shohin, sikur nuk e kuptojnė. Ndėrsa Akademiku Resuli ka luftuar pėr kauzėn e popullit shqiptar edhe i mbėrthyer nė hekura e beton tė burgjeve Idrizovo dhe Burrel, shqiptarėt - qė na rrahin gjoksin edhe pėr trimėri - as nga liria nuk marrin guxim tė thonė fjalėn e vėrtetė nė mbrojtje tė tij. Ēdo nderim pėr pėrjashtimet.
Luigj BUROVI
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::
DOKUMENT PER BOTIM
VENDIMI I GJYKATĖS SĖ RRETHIT TĖ TIRANĖS
PĖR DĖNIMIN E AKADEMIKUT PROF. DR. KAPLLAN RESULI
REPUBLIKA POPULLORE E SHQIPĖRISĖ
GJYKATA E RRETHIT TIRANĖS Nr. 150 Vnedimit
Nr. 144 Regj. Themeltar
V E N D I M
NĖ EMĖR TĖ POPULLIT
Kėshilli gjyqėsor i Gjykatės sė Rrethit tė Tiranės, i formuar me:
Hydai Bejo Kryetar
Mynevere Shuteriqi Antar
Fane Boshnjaku Antar
nė seancėn gjyqėsore tė datės 11,12,13 dhe 15 qershor 1971, me sekretar Sadik Rama dhe me pjesėmarrjen e Prokurorit tė Rrethit Asaf Kondi, mori nė shqyrtim ēėshtjen penale Nr. 144, qė u pėrket tė pandehurve:
1) Kapllan Resuli: i biri i Xhanos dhe i Nurijes, i datėlindjes 1934, i lindur nė Ulqin tė Jugosllavisė, banues nė Lushnje, lagja Ēlirimi, pallati 28, apartamenti 4, me shtetėsi e kombėsi shqiptare1, me origjinė shoqėrore nėpunės, mėsues nė Lushnje, me arsim tė lartė pedagogjik2, me gjendje familjare i martuar, ka dy fėmijė, i padėnuar mė parė3, i paorganizuar, pa dekorata, i arrestuar me datėn 3 nėntor 1970.
2) Faslli Ramadani: i biri i Jakupit dhe i Qamiles, i datėlindjes 1916, i lindur nė fshatin Novoselė tė Jugosllavisė, banues nė Tiranė, lagja Nr. 9, rruga Muhamet Gjollesha, pallati 34, shk. 3, ap. 17, me kombėsi e shtetėsi shqiptare, me origjinė shoqėrore fshatar i varfėr, me gjendje shoqėrore punėtor, mekanik4 nė Kombinatin Josif Pashko Tiranė, pa arsim, i martuar, ka katėr fėmijė, i padėnuar mė parė, i paorganizuar, pa dekorata, i arrestuar me datėn 12 nėntor 1970.
Tė akuzuar nė bazė tė neneve 64/10, 73/1 dhe 273/1 e 12 tė K.P.
Nė pėrfundim tė gjykimit, pasi u verifikuan materialet e hetuesisė, pretendimet e tė pandehurve, thėniet e dėshmitarėve, provat materiale, pasi u dėgjua mendimi i prokurorit, i cili kėrkoi qė tė dy tė pandehurit tė deklarohen fajtorė nė bazė tė neneve 64/10, 73/1, 273/1 dhe 12 tė K.P. dhe tė dėnohen si vijon:
1) I pandehuri Kapllan Resuli pėrfundimisht pėr tė tri krimet me 20 vite heqje tė lirisė.5
2) I pandehuri Faslli Ramadani pėrfundimisht pėr tė tri krimet me 13 vite tė heqjes tė lirisė.
Pasi dėgjoi mbrojtjen dhe fjalėn e fundit tė tė pandehurve dhe pasi analizoi provat e administruara nė terėsinė e tyre:
V Ė R E N
I pandehuri Kapllan Resuli ka emigruar nga Ulqini i Jugosllavisė nė Republikėn Popullore tė Shqipėrisė nė vitin 19606, kurse Faslli Ramadani ka emigruar nga katundi Novoselė i Jugosllavisė nė Republikėn Popullore tė Shqipėrisė nė vitin 1949. Me kėrkesėn e tyre, tė dy tė pandehurve, Presidiumi i Kuvendit Popullor tė Shqipėrisė u ka njohur shtetėsinė shqiptare.
Trajtimi i tė dy tė pandehurve, qysh nė fillim, ėshtė bėrė nė pėrputhje me dispozitat mbi emigracionin7, duke u siguruar punė, banim, paprekshmėri personale, e tj. Duke pėrfituar nga kėto kushte i pandehuri Kapllan Resuli mori arsimin e lartė pedagogjik nė Tiranė (Sic!) 8, u emrua mėsues nė qytetin e Lushnjės dhe krijoi familje9. Po nė saje tė kushteve tė krijuara i pandehuri Faslli Ramadani fitoi profesionin e mekanikut10, u vendos me punė nė qytetin e Tiranės dhe krijoi familje.
Nga verifikimi dhe administrimi i provave nė hetuesi dhe gjatė zhvillimit tė gjykimit, u vėrtetua se tė pandehurit Kapllan Resuli dhe Faslli Ramadani kanė kryer veprimtari armiqėsore kundėr Republikės Popullore tė Shqipėrisė, pavarėsisė dhe sigurimit tė jashtėm tė saj, kanė bėrė thirrje, kanė pregaditur, pėrhapur dhe ruajtur shkrime me qėllim qė tė minonin e tė dobėsonin pushtetin popullor, kanė shitur, blerė dhe mbajtur armė zjarri pa lejen e organeve shtetėrore.
I pandehuri Kapllan Resuli, qysh me ardhjen e tij nė Shqipėri, nisi tė agjitonte, me gojė e me shkrim, nė kosovarė brenda e jashta kufijėve shtetėrore tė Republikės Popullore tė Shqipėrisė, kundėr pushtetit popullor e Partisė sė Punės tė Shqipėrisė11. Ai nisi tė fliste e tė shkruante se nė Shqipėri emigrantėt kosovarė trajtohen keq12, se Shqipėria ishte kthyer nė njė varreze e patriotizmit tė vllazėnve kosovarė13, se udhėheqėsave tė shtetit shqiptar as qė u shkon ndėr mend pėr Kosovėn14, se qysh gjatė luftės Partia e Punės e Shqipėrisė ka mbajtur qėndrim tė padrejtė ndaj ēėshtjes kosovare15. I pandehuri arrin gjer atje sa tė mohojė luftėn internacionaliste tė divizioneve tona nė Jugosllavi, gjakun e derdhur atje bashkė me vėllezėrit kosovarė dhe ti atribojė Partisė sė Punės tė Shqipėrisė krimet e kryera kundėr popullit kosovarė nga klika titiste gjatė viteve 1945-194616. Sipas tij, edhe sot, partia e pushteti popullor, tė nisur nga interesa lokale, nuk janė me popullin kosovar, nuk e pėrkrahin luftėn e tij, pėrkundrazi e pengojnė17. Nėpėmjet letrave, qė u ka adresuar njerėzve tė ndryshėm, i pandehuri pretendon se Partia nuk ka kohė tė ndihmojė popullin kosovar, me qė ėshtė e zėnė me luftėn nė Azi, Afrikė dhe Amerikėn Latine. Duke dashur gjithnjė tė ngjallė mosbesimin e popullit kosovar ndaj politikės marksiste-leniniste tė Partisė sė Punės, ta kundėrvejė atė ndaj Republikės Popullore tė Shqipėrisė, i pandehuri bėn thirrje pėr Kosovėn-Republikė, harton Programin dhe Statutin e Frontit Nacional-Clirimtar tė Kosovės,18 synon tė krijojė organizatė tė pavarur tė partisė brenda emigracionit kosovar nė Shqipėri, tė gjitha kėto pa dijeninė e organeve shtetėrore19, me qėllim qė ta ēorodiste, ta hidhte popullin kosovar nė aventurė, ti jepte shkas klikės titiste tė shpėrthejė e tė shtojė terrorin e masakrat ndaj minoritetit shqiptar nė Jugosllavi.
Duke dashur tė realizojė qėllimin e tij armiqėsor ndaj Republikės Popullore tė Shqipėrisė, i pandehuri Kapllan Resuli mundohet tė bindė kosovarėt se Partia e Punės sė Shqipėrisė as qė e ka pėrkrahur, as e pėrkrah dhe as do ta pėrkrahė popullin kosovar nė luftėn e tij. Mjerė ai qė pret pėrkrahje nga Shqipėria, Kali i botės tė lė nė rrugė propagandon i pandehuri dhe nėn maskėn e mbėshtjetjes nė forcat e brendshme, nė kryengritje popullore tė armatrosur, tė agresionit nga jashtė, bėn thirrje pėr tu armatosur nga Shqipėria20, pėr tu arratisur nga Shqipėria21, pėr tė luftuar nga malet e Kosovės, pėr njė Kosovė tė pavarur nga askush22. Thirrje tė tilla bėn i pandehuri me Programin dhe Statutin e Frontit Nacional-Clirimtar pėr ēlirimin e Kosovės, me korrespondencėn me tė tjerėt. Qėndrimi i organeve tė shtypit dhe tė ndėrmarrjes botuese Naim Frashėri, tė cilat me tė drejtė nuk kanė botuar vepra dhe shkrime me pėrmbajtje tė gabuar, i pandehuri ėshtė munduar ta paraqesė si diskriminim tė temės kosovare dhe tė shkrimtarėve kosovarė nė Shqipėri.
Sipas tė pandehurit, pėr Kosovėn mė shumė kanė folur tė jashtmit se sa shqiptarėt. Nė shtypin shqiptar pretendon ai lejohen tė shkruajnė agjentėt e UDB-sė dhe ndalohen patriotėt dhe revolucionarėt e vėrtetė23. Nė tė njejtėn kohė, nė kundėrshtim me faktet, duke e hequr veten si pėrfaqėsues i emigracionit kosovar nė Shqipėri24, gjithmonė me qėllim qė tė shuajė dashurinė e popullit kosovar ndaj Republikės Popullore tė Shqipėrisė dhe Partisė sė Punės sė Shqipėrisė, ngre zerin: Nuk kėrkoj pėr tė mė ndihmuar,- shkruan nė njė letėr redaksisė sė gazetės Drita,- po sė paku mos na pengoni nė luftėn qė prej disa dekadash po e bėjmė vetėm!25
Nė rrugėn e tij armiqėsore i pandehuri Kapllan gjen bashkėpunėtor tė pandehurin tjetėr Faslli Ramadani, me tė cilin ishte njohur kohė mė parė dhe kishte krijuar miqėsi familjare. Tek Faslli Ramadani (analfabet!-SHB) i pandehuri Kapllan Resuli gjen personin me tendenca tė theksuara nacionaliste, me pikėpamje tė hapura armiqėsore ndaj Republikės Popullore tė Shqipėrisė. Nė kėto rrethana i pandehuri Kapllan i flet tė pandehurit Faslli Ramadani se Kosova nuk pėrkrahet nga Partia, se emigrantėt kosovarė keqtrajtohen e luftohen si njerėz tė dyshimtė, se grupi i kosovarėve qė kishte ardhur nė Shqipėri me rastin e festės sė 25 Vjetorit tė Ēlirimit tė Atdheut, ishin agjenta tė UDB-sė, dhe se kėta njerėz pėrkrahen e vihen nė tribunė nga Partia e Punės. Duke u pajtuar tė dy tė pandehurit nė mendime e qėllimet e tyre armiqėsore ndaj Republikės Popullore tė Shqipėrisė, bisedojnė se Shqipėrinė e kėrcnon rreziku i pushtimit imperialisto-revizionist26 dhe se duhet tė dy tė arratiseshin nga Shqipėria.27
Pėr tu arratisur tė pandehurit kanė biseduar nė plazhin e Golemit dhe nė takimet e mėvonėshme, qė kanė bėrė nė shtėpi tė tė pandehurut Faslli gjatė vitit 1970.28 Provat e administruara dėshmojnė se arratisjen tė pandehurit do ta kryenin nė fund tė vitit 1970 nga Kopliku, se pse kėtė anė e njihte mė mirė Kapllani. Data ekzakte e arratisjes nuk ėshtė caktuar, por sipas pohimeve tė tė pandehurit Faslli, i pandehuri Kapllan, qė kishte marrė pėrsipėr organizimin e arratisjes, do ta njoftonte kur tė ishte momenti mė i pėrshtatshėm.
Tė dy tė pandehurit janė armatosur me revolvera. I pandehuri Faslli Ramadani, me propozimin e tė pandehurit Kapllan, i ka shitur nė muajin maj 1970 kėtij tė fundit njė «_Beretė_» italiane me pesė fishekė. Kėtė «_Beretė_» i pandehuri Faslli e kishte blerė nga i quajturi Xhemal Elezi nga rrethi i Dibrės. Vetė i pandehuri Faslli kishte blerė njė revolver gjashtėsh, me mulli, tė tipit tė vjetėr italian, nga i quajturi Mehmet Ademi, nga rrethi i Kuksit.29
Nė rrethanat e sipėrme, akuzat kundėr tė dy tė pandehurve, nė bazė tė nenit 64/10, 73/1, 273/1 e 12 tė K.P. bazohen plotėsisht nė provat e administruara.
I pandehuri Kapllan Resuli, megjithėse nė fillim nė hetuesi ka pranuar krimet e pregaditjes pėr tu arratisur dhe tė mbajtjes sė armės sė zjarrit pa leje, mė vonė ka mohuar tė tri akuzat.30
I pandehuri Faslli Ramadani pranon se ka kryer krimin e pėrgaditjes pėr arratisje dhe tė mbajtjes sė armės sė zjarrit pa leje, nė hetuesi e gjatė gjykimit tė ēashtjes mohon tė ketė bėrė agjitacion e propagandė kundėr Republikės Popullore tė Shqipėrisė.
Gjatė gjykimit tė ēėshtjes, i pandehuri Kapllan Resulbegoviēi mohoi kategorisht tė tri akuzat dhe u mundua ti shpėtojė fajėsisė duke thėnė se kėto akuza janė krijuar kundėr tij nga njė grup personash31 qė kanė armiqėsi personale me tė, me qėllim qė ta luftojnė si element tė shėndosh nė mes tė emigracionit kosovar32. Ky pretendim i tė pandehurit Kapllan rrėzohet me kėto prova.
a) Me shenimin sqarues tė vitit 1970, nė letrėn e datės 10.02.1961, dėrguar familjes sė tij nė Jugosllavi, ku, midis tė tjerash, duke u ankuar se gjoja nė Shqipėri nuk ishte pritur e veshur mirė, shkruan_: «_Ky ėshtė njė turp i madh pėr Partinė, por edhe njė e mirė pėr popullin e Kosovės, se me kėtė emigrantat mė mirė e kuptojshin realitetin nė Republikėn Popullore tė Shqipėrisė dhe konsideratėn qė ka Partia pėr patriotėt e Kosovės dhe pėr komunistat nė pėrgjithėsi, qė nė Republikėn Popullore tė Shqipėrisė kėrkojshin strehim politik_».
b) Nė letrėn e datės 16.02.1961, drejtuar emigrantit kosovar Agim Gjakova, nė tė cilėn, ndėr tė tjera shkruan_:_«_Mirėpo ēdo tė thotė prokurori i madhnishėm dhe i pamėshirshėm populli dhe madhnija e saj e pagabueshme gjyqtarja ardhmėni pėr qėndrimin e Partisė sonė ndaj ēashtjes sė Kosovės nė vitet 1945-1946_»33 ..._«_Pėr kėtė kamp kėtu qė mė duket si varreze e patriotizmit tė vllazėnve tonė kosovar_?_» Po nė kėtė letėr i pandehuri i drejtohet dėshmitarit Agim Gjakova34 me kėto fjalė_:_«_Jo, jo, jo Agim_! Na jemi me Partinė dhe duhet tė jemi me tė pėrderisa ajo tė jetė me ne. Nėse ajo pėr ndonji arsye rezervohet dhe brumoset me lokalizėm, atėherė duhet ta kemi tė qartė se sasht Partija ajo qė krijon popullin, por asht populli ai qė krijon partinė_».35
c) Me shenimet e tė pandehurit tė vitit 1970, nė fund tė letrave qė mbajnė datat 4.8.1961, 3.3.1961, 20.3.1961, nė tė cilat shkruhet_: «_Mjerė ai qė pret gja prej tė tjerėve_! Mjerė Kosova qė pret ēlirim prej Shqipnije_!_». «_Intelektualėt kosovarė ndiqeshin nga policija dhe pėr kėtė asht nė dijeni edhe Partija. Intelektualėt nuk i nevojiten Partisė, se ata nuk e hanė sapunin pėr djathė...Injorantat i don Partija_!_». «_Ah sikur tė dijmė sa patriota kosovarė janė kalbė e kalben nėpėr burgje tė pafajshėm, vetėm pse asht dashtė me i shpallė anmiq tė popullit_?!_». «_Trajtimi qė u asht ba patriotėve kosovarė nė Republikėn Popullore tė Shqipnisė, duhet tua shtojė dashuninė pėr popullin e Kosovės dhe tua hapė sytė se pėrse duhet tė luftojnė tash e tutje_». «_Trajtimi i kosovarėve nė Shqipni, nė kampe dhe jasht kampeve, vazhdon tė jetė edhe sot e kėsaj dite nji trajtim jo vetėm antiparti, por edhe antipatriotik_».36
Kėto prova tė gjetura nė banesėn e tė pandehurit gjatė kontrollit, tė shkruara e tė daktilografuara me maqinėn e tij tė markės «_Everest_», dėshmojnė qart pėr veprėn armiqėsore tė tė pandehurit Kapllan Resuli, ndaj Partisė dhe pushtetit tė popullit nė Shqipėri. Ato janė thirrje pėr tė pėrēarė e hedhur emigracionin kosovar nė Shqipėri kundėr Partisė dhe pushtetit popullor dhe pėr tė zhdukur besimin dhe dashurinė qė gėzon Partia dhe pushteti jonė popullor nė popullin vėlla tė Kosovės.
Kėto veprime tė tė pandehurit nuk janė shkarje dhe gabime, shprehje tė pamatura, apo tė papėlqyeshme, ose pėrgjithėsime jo me vend, si pretendon i pandehuri, por kanė karakter thellėsisht armiqėsor, janė diversion politik dhe ideologjik37 kundėr Partisė dhe pushtetit. Pėrveē provave tė mėsipėrme, fajėsia e tė pandehurit vėrtetohet edhe me thėniet e dėshmitarėve Agim Gjakova, Xheladin Ferizaj, Hamza Nurēe, Adem Istrefi, Lazim Jahja, Osman Mulliqi, Neim Idrizi e Shaban Konjuhi.38
Tė gjithė dėshmitarėt e lartėpėrmendur, si nė hetuesi edhe nė gjykatė, vunė nė dukje mendimet armiqėsore qė u ka shprehur i pandehuri Kapllan Resuli kundėr Partisė e pushtetit popullor, nėn maskėn e «_patriotit_» e tė «_luftėtarit konseguent_» pėr ēėshtjen e Kosovės, pėr ēlirimin e sė cilės nuk duhej pritur asgjė nga Partia e Republika Popullore e Shqipėrisė, se sipas tij Partia e Punės e ka injoruar ēėshtjen e Kosovės e tė kosovarėve edhe nė Mbledhjen e 81 Partive, nė vitin 1960 nė Moskė.
Ne as kemi kėrkuar dhe as kėrkojmė rektifikim kufish.
Enver HOXHA, Moskė 1960
Kėto prova, qė harmonizohen plotėsisht me njera-tjetrėn, pėrbejnė thirrje pėr ta minuar dhe dobėsuar pushtetin popullor, krim ky i parashikuar nga neni 71/1 i K.P.
Pėr tė pandehurin Faslli Ramadani, krimi i agjitacionit dhe propagandės vėrtetohet me pohimet indirekte tė tė pandehurit Kapllan Resuli, tė bėra nė hetuesi dhe gjatė gjukimit tė ēėshtjes39, me thėniet e dėshmitarėve Neshat Hyseni dhe Ramė Buqolli40. Dėshmitari vė nė dukje se i pandehuri i ka folur se gjoja nė Shqipėri ska liri, se u pendua qė erdhi nga Jugosllavia, se nė Shqipėri punėtorėt vuajnė edhe pėr bukėn e gojės, se emigracioni shqiptar trajtohet keq dhe nuk pėrkrahen nga qeveria.
I pandehuri Faslli Ramadani mohon agjitacionin e propagandėn kundėr Republikės Popullore tė Shqipėrisė, por gjykata, me provat e administruara tė dėshmitarėve tė sipėrm, e gjen plotėsisht tė bazuar. Tė bazuara janė edhe akuzat pėr krimet e neneve 64/10 dhe 273/1 tė K.P. pėr tė pandehurit Kapllan Resuli dhe Faslli Ramadani.
Ėshtė fakt qė i pandehuri Kapllan Resuli, sė bashku me tė pandehurin Faslli Ramadani kanė bėrė pregaditje pėr tu arratisur jashtė kufijėve tė Republikės Popullore tė Shqipėrisė. Kėtė e provom i pandehuri Faslli Ramadani me pohimet e tija nė hetuesi dhe gjatė zhvillimit tė gjykimit e ballafaqimit, pavarėsisht se i pandehuri Kapllan e mohon edhe kėtė akuzė. Vetė i pandehuri Kapllan ka pranuar nė hetuesi dhe para gjykatės se ka biseduar me Faslli Ramadanin pėr arratisje nga Shqipėria41, veēse, thotė ai, kjo arratisje, koha dhe vendi i saj, kondicionohej nėse autoritetet shqiptare do ta kthenin nė Jugosllavi dhe nėse Shqipėrinė do ta kėrcnonte njė agresion imperialisto-revizionist. Gjithashtu i pandehuri Kapllan pranon se kėto biseda pėr arratisje i ka zhvilluar edhe me Vesel Balecin 42.
Pretendimet e tė pandehurit Kapllan Resuli lidhur me mohimin e pėrgaditjes pėr arratisje hidhen poshtė edhe nga sistemimi i gjithė korespondencės sė tij nė vitin 1970. Hidhen poshtė nga hartimi i Programit dhe Statutiot tė Frontit Nacional-Ēlirimtar, hyrjen e tė cilit e kopjon nė letėr cigareje tė hollė, dy-tri ditė para se tė arrestohej. Nė qoftė se i pandehuri nuk kishte qėllim arratisjeje, nuk kishte pse tė bisedonte me tė pandehurin Faslli Ramadani dhe ti gjejė edhe ndonjė armė, nuk kishte arsye pėr tė sistemuar gjithė korrespondencėn e tij, me pėrmbajtje armiqėsore qė nga viti 1961 dhe ta zbardhte me maqinėn e shkrimit; nuk kishte arsye qė me kėto, tė shkruara me kaq urrejtje kundėr Partisė sė Punės dhe vijės sė saj marksiste-leniniste, lidhur me pėrkrahjen qė i jepet popullit vėlla kosovar dhe emigracionit kosovar nė Shqipėri, nuk kishte arsye tė hartonte fshehurazi Programin dhe Statutin e Frontit Nacional-Ēlirimtar dhe tė kopjonte nė letėr cigareje, skishte aryse ta vinte veten nė dyshim. Po qe se i pandehuri kishte ndonjė keqkuptim, mund tė sqartohej pėr kėtė nė rrugė shtetėrore e tė partisė43. Nė rast se i pandehuri nuk kish qėllime arratisjeje, skish pse tė bisedonte me emigrantin kosovar Vesel Baleci dhe as qė i duhet ta mbante me shpresa se arratisjen do ta bėnin sė bashku44. Tė gjitha kėto fakte vėrtetojnė plotėsisht akuzėn kundėr tė pandehurit Kapllan Resuli nė bazė tė nenit 64/10 tė K.P.
I pandehuri gjithashtu u mundua tė mohojė edhe blerjen dhe mbajtjen pa leje tė revolverit Beretė italiane, duke pretenduar se kėtė armė e kanė ditur organet e Sigurimit tė Shtetit45. Edhe nė kėtė drejtim nuk ka asnjė provė ta lehtėsojė tė pandehurin Kapllan, por pėrkundrazi, ka prova qė kėtė pretendim e rrėzojnė plotėsisht dhe vėrtetojnė se armėn Beretė italiane i pandehuri Kapllan e ka blerė nga Faslli Ramadani46. Tė dy tė pandehurit, Kapllan Resuli dhe Faslli Ramadani kanė vendosur para se tė arratiseshin tė ishin tė armatosur. Dhe kur arma u sigurua, u fsheh nė mes tė librit Biografi e Shekspirit e shkruar nė gjuhėn ruse. Libri qė u gjet nė banesėn e tė pandehurit Kapllan ėshtė prerė nė formėn e revolverit dhe breda saj ėshtė futur arma.
Edhe i pandehuri Faslli Ramadani pohon se i ka shitur revolverin Beretė italiane pėr 800 lekė. Pranon se ka blerė edhe vetė armė zjarri me mulli e me gjashtė fishekė tė markės sė vjetėr italiane.
Pra, pohimet e tė pandehurve Kapllan Resuli dhe Faslli Ramadani, armėt e gjetura nė shtėpi tė fshehura, thėniet e dėshmitarėve Xhemal Elezi e Adem Ademi janė prova qė vėrtetojnė pėr tė dy tė pandehurit edhe akuzėn e nenit 273/1 tė K.P.47
Si rrjedhim, nga terėsia e provave tė administruara, fajėsia e tė pandehurve Kapllan Resuli e Faslli Ramadani provohet plotėsisht pėr tė tri akuzat.
Pėrveē sa mė sipėr, si provė fajėsie janė edhe dokumentat e kapura, letrat origjinale dhe tė daktilografuara tė tė pandehurit Kapllan Resuli, armėt revolvera, njera me mulli dhe tjetra Beretė italiane. Ėshtė maqina e shkrimit Everest me tė cilėn janė shtypur letrat e korrespondencat e tė pandehurit Kapllan, janė akt-ekspertizat Nr. 19 data 26.02.1971, Nr. 47 data 17.03.1971, Nr. 38 data 26.03.1971, Nr. 56 data 03.04.1971, nė tė cilėt vėrtetohet se dorėshkrimet janė tė pandehurit Kapllan, se Programi dhe Statuti i Frontit Nacional-Ēlirimtar tė Kosovės dhe letrat dhe shenimet sqaronjėse, qė janė bėrė nė kėto letra, janė kopjuar me maqinėn e shkrimit tė tij tė markės Everest. Se shkrimi i fotokopjes48, objekt ekspertimi i pėrshkruar nė aktin e ekspertizės Nr. 56, ėshtė shkruar nga i pandehuri Kapllan.
Akt-ekspertimet Nr. 32 data 17.02.1971 e Nr. 57 data 06.04.1971, me tė cilat vėrtetohet:
a) se pistoleta Beretė, kalibėr 9 mm, me numėr 567671, ėshtė nė gjendje funksionimi, e rregullt dhe e pėrshtatshme pėr qitje.
b) revolveri me mulli, gjashtėsh, karabinier, N. P 5053, ėshtė teknikisht i rregullt dhe plotėsisht i pėrshtatshem pėr qitje.49
Nė caktimin e masės sė dėnimit pėr tė dy tė pandehurit mbahet parasysh shkalla e rrezikshmėrisė shoqėrore tė agjitacionit dhe propagandės, rrezikshmėrisė dhe shkallėn e sejcilit tė pandehur nė krimin e pėrgaditjes pėr arratisje dhe afėrsinė e ardhjes sė pasojave dhe shkaqet pėr tė cilat krimi nuk u krye, mban parasysh rrezikshmėrinė shoqėrore qė paraqet secili i pandehur, shkallėn e arsimit dhe tė kulturės, personalitetin e tyre nė shoqėri, qėndrimin e secilit tė mbajtur nė hetuesi dhe gjatė gjykimit tė ēėshtjes. Nė fakt i pandehuri Kapllan Resuli nuk u tregua aspak i penduar pėr krimet duke i mohuar ato me kokėfortėsinė, kurse i pandehuri Faslli Ramadani pohoi pjesėrisht fajėsinė.
PĖR KĖTĖ ARSYE
Kėshilli Gjyqėsor, nė mbėshtetje tė neneve 274 dhe 284 tė Kodit tė Procedurės Penale
V E N D O S I
Tė deklarojė fajtorė tė pandehurit Kapllan Resuli dhe Faslli Ramadani pėr pregaditje pėr arratisje, pėr agjitacion e propagandė tė zhvilluar kundėr Republikės Popullore tė Shqipėrisė dhe pėr shitje e mbajtje arme zjarri pa leje, dhe nė bazė tė neneve 64/10, 73/1, 273/1 e 12 tė K.P. i dėnon si vijon:
1. Tė pandehurin Kapllan Resulbegoviēin e dėnon nė bazė tė nenit 64/10 me 5 (pesė) vite heqje tė lirisė.
Nė bazė tė nenit 273/1 tė K.P. e dėnon me 2 (dy) vite heqje tė lirisė dhe me konfiskimin e armės50.
Pėrfundimisht, duke bėrė bashkimin e krimeve nė bazė tė nenit 12 tė K.P., e dėnon tė pandehurin Kapllan Resuli me 15 (pesėmbėdhjetė) vite heqje tė lirisė51.
2. Tė deklarojė fajtor tė pandehurin Faslli Ramadani dhe nė bazė tė nenin 64/10 tė K.P. e dėnon me 5 (pesė) vite heqje lirie.
Nė bazė tė nenint 73/1 tė K.P. e dėnon me 6 (gjashtė) vite heqje tė lirisė dhe konfiskimin e armės.
Nė bazė tė nenint 273/1 tė K.P. e dėnon me 5 (pesė) vite heqje tė lirisė dhe konfiskimin e armės.
Pėrfundimisht, duke bėrė bashkimin e krimeve nė bazė tė nenit 12 tė K.P., e dėnon me 12 (dymbėdhjetė) vite heqje tė lirisė.
Vuajtja e dėnimit i fillon tė pandehurit Kapllan Resuli me datėn 03.11.1970.
Vuajtja e dėnimit tė pandehurit Faslli Ramadani i fillon me 12 nėntor 1970.
Kundėr kėtij vendimi mund tė bėhet ankim ose protestė nė Gjkykatėn e Lartė brenda pesė ditėve nga shpallja.
U shpall nė Tiranė sot me datėn 15 qershor 1971.
( v u l a )
KRYETARI
H y d a i B E J O52
(nėnshkrimi)
Kundėr kėtij vendimi ėshtė bėrė ankim nga Kapllan Resuli dhe Faslli Ramadani. Aktet iu dėrguan pėr shqyrtim Gjykatės sė Lartė me 23.06.1971.
S H E N I M_: Gjykata e Lartė, nė shkallė tė dytė, me vendimin Nr. 596 data 6.7.1971, ka vendosur_: Lėnien nė fuqi tė kėtij vendimi.
Tiranė, me 17.07.1971.
( vula e Gjykatės sė Rrethit)
K/Sekretare
N a d j a PĖRMETI
- f i r m a -53
______________
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(vazhdon...)
Botohet per here te pare, ne"Kuvendi" 12, 2003.
Krijoni Kontakt