Festivali i Këngës në RTSH 2017 - Fest '56

[SERAFIM DILO]

Paska raste kur muzika e interpretimi mbizoterojne mbi poezine & besoj se jane idealet qe kenga te kendohet shqip.

Besoj se nese ne degjim te pare nje kenge I kthehesh 3-4 here, ka spikatur mjaftueshem mes te tjerave per te qene me e mira .

E kisha fjalen qe kengetari nuk kuptohet se ne çfare gjuhe kendon. Ne kater fjale qe kendon nje kuptohet.

Kenga mbase eshte edhe e bukur...por duhej te paraqitej me perkthim poshte ose ajo qe dikur quhej "dublim" si neper filmat e huaj. (Kush e ka votuar e ka votuar natyrisht se nuk i ka interesuar teksti ne te degjuar).

[sirena_adria]

Ajo qe vleresova me shume ne kete Festival ishte KRIJIMTARIA ARTISTIKE !!!

Mund te degjosh me kenaqesi nje Kolazh Kengesh dhe t'i rikthehesh edhe pasi Festivali ka mbaruar !

[sirena_adria]

E kisha fjalen qe kengetari nuk kuptohet se ne çfare gjuhe kendon. Ne kater fjale qe kendon nje kuptohet.

Kenga mbase eshte edhe e bukur...por duhej te paraqitej me perkthim poshte ose ajo qe dikur quhej "dublim" si neper filmat e huaj. (Kush e ka votuar e ka votuar natyrisht se nuk i ka interesuar teksti ne te degjuar).

Padiskutim qe teksti ka shume rendesi & eshte kuptimplote ! Ka nje mesazh universal ne kete tekst, per mua . Eshte emocional e shumedimensionesh !

Ne degjimet e para mbizoteron muzika , jam dakort. Po duket se ajo grish ta ridegjosh qe t'i kapesh cdo fjale qe thuhet .

Mungesa e rrjedhshmerise se tekstit balancohet nga mistika e kenges. Por besoj se prape ne dobi te Poezise e Gjuhes se Kenges shkon.




Ky eshte version qe degjoj mbas fitores & i ka te gjitha elementet .

[SERAFIM DILO]

Si nje e tere funksionon ne te dyja versionet . Percjell emocion , fale edhe nje orkestrimi shume te bukur !

Emocionin e sjell vetem zeri i kengetarit... (Dhe mbase dhe "paraqitja",pamja e tije. Floket,mjekra..qendrimi te japin pershtypjen qe ky njeri di te kendoje)

[SERAFIM DILO]

Padiskutim qe teksti ka shume rendesi & eshte kuptimplote ! Ka nje mesazh universal ne kete tekst, per mua . Eshte emocional e shumedimensionesh !

Ne degjimet e para mbizoteron muzika , jam dakort. Po duket se ajo grish ta ridegjosh qe t'i kapesh cdo fjale qe thuhet .



Ky eshte version qe degjoj mbas fitores & i ka te dy elementet !

E zjarrte degjohet e ljarte. Ca hapa trokasis degjohet cahapatro (e gjitha bashke) . Po te mos lexosh tekstin e shkruar "cahapatron" nuk ka etimolog qe ti perafrohet kuptimit.

[sirena_adria]

Emocionin e sjell vetem zeri i kengetarit... (Dhe mbase dhe "paraqitja",pamja e tije. Floket,mjekra..qendrimi te japin pershtypjen qe ky njeri di te kendoje)

Une besoj te krijimtaria ! Pa nje kenge te bukur s'ka ze te bukur qe e nxjerr dot ne drite !

Muzika e bukur eshte audio .


Nje Shembull - Vjet Pretendente

Moderne.

[sirena_adria]

Retro

[sirena_adria]

Artisti eshte perfeksionist nga natyra & po s'qene ne nje linje te gjithe elementet nuk ka Kenge te Bukur !

Te gjitha duhet te funksionojne si zemrek - Vija Melodike, Fjala artistike, Interpretimi Teknik e Emocional, Orkestrimi , Orkestra e Dirigjimi, Gjithe Suporti Teknik !

..... Ka nje Bravo kur ndalon kengen ....... edhe une nga pertej ekranit ia dhashe nje te tille ! Fillimi i kenges qe " i pabesueshem" ....... min. 1:21 ......

[sirena_adria]

Nuk ka te dyte si AURELA !!!



...... Per nje moment mendova se ishte Playback .... ndonese e dija qe ishte Live......

Kjo ndjesi te krijohej pasi kishe degjuar artistet e tjere & mes tyre interpretonte Aurela !

[sirena_adria]

[sirena_adria]

Albani eshte SUPER ..... gjithmone !

[sirena_adria]

[sirena_adria]

2 MJESHTRA te Festivalit ne 40 vjet pjesmarrje - AGIM DOÇI e FLAMUR SHEHU

Ne nje interviste perpara Nates Finale

http://www.panorama.com.al/agim-doci...e-asnje-kenge/


Faleminderit & Mirenjohje per KRIJIMTARINE THESAR !!!

[sirena_adria]

Bravo ARTEMISA ! Debutim I shkelqyer ! Suksese & Nje Dite ne Eurovizion !!!



Poezia: AGIM DOÇI - Kompozimi: FLAMUR SHEHU


E DUA BOTEN

E dija botën shumë të sinqertë
Dhe vehten time një pjesë të saj
Po humbi shpresa, nuk është e lehtë
Jo nuk kam faj, të qesh, apo të qaj

E dua botën, magjine e saj
Se veç nje jete Zoti na dha
Po humbi shpresa, nuk është e lehtë
Jo nuk kam faj, të qesh, apo të qaj

Se jetën ne do t’a jetojmë
Ashtu si zemrat e kerkojnë
Jo, nuk dyshoj, se nuk ka tjetër botë
Kemi një qiell në fatin tone

E dija botën shumë të sinqertë
Dhe vehten time një pjesë të saj
Po humbi shpresa, nuk është e lehtë
Jo nuk kam faj, të qesh, apo të qaj

U fola njerëzve gjithmonë sy më sy
Nuk e besonin, çudi si të vërtetë
Më thuaj Zot të pyes vetëm Ty
Mos vall’ kjo botë, është e padrejtë

Se jetën ne do t’a jetojmë
Ashtu si zemrat e kerkojnë
Jo, nuk dyshoj, se nuk ka tjetër botë
Kemi një diell në fatin tonë

Sot botës tonë, me re trazuar
T’i japim bashk’ sa më shumë dritë
Nga njerzit vetëm unë kam kërkuar
T’i falim jetës, të gjith’ dashurit

http://4lyrics.eu/national-final/art...i-e-dua-boten/