Dhimbja

Dhimbja- thyerja e lėvozhgės
qė kuptimin tėnd mbėshtjellur mban
Ashtu si bėrthama e frutit, duhet thyer
qė zemra e saj diellit t'i qėndrojė
Edhe ti dhimbjen ta njohėsh, lypset
E nėse zemrėn nė thagmė me mrekullitė
ditore tė jetės tėnde po ta mbash
edhe dhimbjet mė pak tė mahnitshme
se gėzimet s'do tė qenė
Dhe stinėt e zemrės do t'i pranoje
ashtu si stinėt gjithmonė i pranon
tek mbi fushat e tua kalojnė
E me qetėsi tė plotė
nėpėr dimrin e pikėllimit tėnd do shikoje

Mė tė shumtėn e dhimbjes vetė e zgjedh
ilaēi i idhėt qė mjeku brenda teje bėn
Sėmundjen nė vetvete shėron
Ndaj mjekut vehte besoji,
ilaēin nė heshtje pije, pa fjalė aspak nė gojė
Pse, fjala e tij,
ndonėse e rėndė e e fortė
Nga dorė e butė dhe e Padukshme udhėzohet
E gotėn qė tė sjell, dhe pse buzėt t'i djeg
Ėshtė baltė me lot tė shenjtė njomur
Poēari vetė ka gatuar e pjek.


Pėrktheu- Halit Methasani
Tiranė-SHQIPĖRI, 29 Maj 2010