Close
Duke shfaqur rezultatin -19 deri 0 prej 2
  1. #1
    Shpirt Shqiptari Maska e Albo
    Anėtarėsuar
    16-04-2002
    Vendndodhja
    Philadelphia
    Postime
    30,030
    Postimet nė Bllog
    17

    Idoma: Do ha bukė

    Kur dėgjon njė shqiptar qė thotė "do ha bukė", kjo ėshtė njė idiomė. Kushdo qė e dėgjon dhe e pėrkthen fjalė pėr fjalė, mund tė marri kuptimin se personi do tė shkojė e tė hajė njė copė bukė. Por nė fakt, kjo ėshtė njė idiomė. Do tė thotė se personi nė fjalė do tė shkojė tė hajė njė vaft ushqimi. Kjo idiomė pėrdohet pėr ēdo vaft, mėngjes, drekė apo darkė.

    Interesant pėr kėtė idiomė ėshtė pėrdorimi i fjalės "bukė". Buka zė vend kryesor nė dietėn e shqiptarėve. Dhe kjo ėshtė arsyeja kryesore pėrse vetė fjala "bukė" shpesh shėrben si sinonim pėr vetė vaftin e tė ngrėnit.

  2. #2
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    20-05-2008
    Vendndodhja
    Oslo, Norway
    Postime
    759

    Pėr: Idoma: Do ha bukė

    Citim Postuar mė parė nga Albo Lexo Postimin
    Kur dėgjon njė shqiptar qė thotė "do ha bukė", kjo ėshtė njė idiomė. Kushdo qė e dėgjon dhe e pėrkthen fjalė pėr fjalė, mund tė marri kuptimin se personi do tė shkojė e tė hajė njė copė bukė. Por nė fakt, kjo ėshtė njė idiomė. Do tė thotė se personi nė fjalė do tė shkojė tė hajė njė vaft ushqimi. Kjo idiomė pėrdohet pėr ēdo vaft, mėngjes, drekė apo darkė.

    Interesant pėr kėtė idiomė ėshtė pėrdorimi i fjalės "bukė". Buka zė vend kryesor nė dietėn e shqiptarėve. Dhe kjo ėshtė arsyeja kryesore pėrse vetė fjala "bukė" shpesh shėrben si sinonim pėr vetė vaftin e tė ngrėnit.


    Buk = cope (pjese) nga gjuha Greke

Fjalėt Kyēe pėr Temėn

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •