Muslimanët, jo Kolombo, zbuluan Amerikën

[Mexhid Yvejsi]

Muslimanët, jo Kolombo, zbuluan Amerikën

Kryetari i Turqisë, Rexhep Tajip Erdogan tha të shtunën se Amerikën e zbuluan nga muslimanët në shekullin e XII-të, gati tre shekuj para se Kristofor Kolombos.
”Kontaktet midis Amerikën Latine dhe Islamit datojnë në shekullin e XII-të. Muslimanët zbuluan Amerikën në vitin 1178, jo Kristofor Kolombo”, tha kryetari në një fjalim televiziv gjatë një takimi në Samitin e Stambollit të Udhëheqësve Musliman nga Amerika Latine.
”Marinarët muslimanë mbërritën në Amerikë në vitin 1178. Kolombo përmend ekzistimin e një xhamie mbi një kodër në bregdetin kuban," tha Erdogan.
Erdogan tha se Ankaraja është edhe më e përgatitur për të ndërtuar një xhami në vendin e përmendur nga zbuluesi gjenovez.
“Do të më pëlqente të bisedoi me vëllezërit kubanezë. Një xhami do të dukej për bukuri në këtë kodër edhe sot”, tha kryetari turk.
Në librat e historisë thuhet se Kolombo zbuloi kontinentin amerikan në vitin 1492 ndërsa ai ishte duke kërkuar një rrugë të re detare për
në Indi.
Një pakicë e vogël e dijetarëve muslimanë kanë sugjeruar së fundi një prani muslimane të mëparshme në Amerikë, edhe pse asnjë objekt i rrënuar islam para-kolumbian nuk është zbuluar.
Në një artikull të kundërthënës i botuar në në vitin 1996, historian Youssef Mroueh i referohet hyrjes të një ditari të Kolombos ku përmend një xhami në Kubë. Por pasazhi është kuptuar gjerësisht si një referencë metaforike, në formën e pejsazhit.

Burimi: Arab News
Përktheu nga anglishtja:
Mexhid Yvejsi, Gjakovë

================================================== ====

[Darius]

Ik ore debil thuaj erdoganit. Nese do te nxirret tamam se kush zbuloi Ameriken, kontaktet deshmojne qe kane qene druided e vikinget. Ose keltet dhe vikinget. na dolen myslimanet tani. Pallavra!!!

p.s. Ti le nam me postimet qe bie ne forum. Germon gjithe internetin per lajme "islame" qe jane per turp te zotit.

[Mexhid Yvejsi]

Përshlndetje, Darius, Agjencia e lajmeve Anadolija ka cituar deklaratën e ish komandantit të marinës britanike dhe njohësin e mirë të Oqeanit, admiralin Kevin Manzis, i cili ka thënë se detari musliman me prejardhje kineze Sing Haj I, para Kolombos e ka zbuluar Amerikën.
Në këtë mënyrë ai ka komentuar deklaratën e presidentit turk, Rexhep Taip Erdogan, i cili ditë më parë kishte thënë se muslimanët e kanë zbuluar Amerikën 314 vjet para Kolombos.

[SERAFIM DILO]

Kolombo ka qen mysylmon,edhe eshte akoma.

[Darius]

Përshlndetje, Darius, Agjencia e lajmeve Anadolija ka cituar deklaratën e ish komandantit të marinës britanike dhe njohësin e mirë të Oqeanit, admiralin Kevin Manzis, i cili ka thënë se detari musliman me prejardhje kineze Sing Haj I, para Kolombos e ka zbuluar Amerikën.
Në këtë mënyrë ai ka komentuar deklaratën e presidentit turk, Rexhep Taip Erdogan, i cili ditë më parë kishte thënë se muslimanët e kanë zbuluar Amerikën 314 vjet para Kolombos.

Mexhid, kane qene vikinget ata qe kane shkuar ne Amerike qe ne fillim te shekullit te 11-te. Dhe e quanin Vinland.

Lexo me poshte nese di anglisht:

Vinland or Vineland is the name given to an area of North America by Norse Vikings, discovered by Norseman Leif Erikson.

In 1960 archaeological evidence of the only known Norse settlement in North America (outside Greenland) was found at L'Anse aux Meadows on the northern tip of the island of Newfoundland. This proved conclusively the Vikings' pre-Columbian discovery of North America. Recent archaeological studies suggest that this site is not the Vinland of the Norse accounts in its entirety but was the entrance to a larger region called Vinland by the Norse.

Before the archaeologists made their discoveries, Vinland was the subject of many stories, legends and fantasies which date to about 1300 AD. Old Norse sagas show Vikings reached North America ca. 1000, approximately five centuries prior to the voyages of Christopher Columbus.

[Mexhid Yvejsi]

Darius, nëse di anglisht:
The British submarine engineer and historian Gavin Menzies gave an astounding seminar on March 15, 2002 to the Royal Geographical Society in London, with evidence to support his theory that Zheng He, the Chinese Muslim navigator in Ming dynasty, beat Columbus by more than 70 years in discovering America.

Using evidence from maps drawn dated before Columbus’ trip that clearly showed America, and astronomical maps traced back to Zheng He’s time, Menzies is confident that the Zheng He should be honored as the first discoverer of America.

Menzies’s conclusion is based on 14 years of research that includes secret maps, evidence of artifacts, and apparent proof of the voyage provided by the modern astronomy software program Starry Night.

[Darius]

Une te them 500 vjet me pare se Kolombi ti me thua 70 vjet.

Lexoje serisht ne anglisht:

Archaeologists have unearthed evidence that supports the sagas’ stories of the Norse expeditions to America. In 1960, Norwegian explorer Helge Ingstad scoured the coasts of Labrador and Newfoundland for signs of a possible settlement, and he found it on the northernmost tip of Newfoundland at L’Anse aux Meadows. An international team of archaeologists that included Ingstad’s wife, Anne, excavated artifacts of Viking origin dating from around A.D. 1000, and the remains of the Norse village are now part of a UNESCO World Heritage site.

While Columbus is honored with a federal holiday, the man considered to be the leader of the first European expedition to North America has not been totally forgotten on the calendar. In 1964, President Lyndon Johnson signed a proclamation that declared October 9 to be Leif Eriksson Day in honor of the Viking explorer, his crew and the country’s Nordic-American heritage. The proximity of the days honoring Eriksson and Columbus is coincidence. October 9 was chosen because it is the anniversary of the 1825 arrival in New York of the ship Restaruation, which carried the first organized band of Norwegian immigrants to the United States.

Po kush ishte Leif Eriksson?

Exploration was a family business for the expedition’s leader, Leif Eriksson (variations of his last name include Erickson, Ericson, Erikson, Ericsson and Eiriksson). His father, Erik the Red, founded the first European settlement of Greenland after being expelled from Iceland around A.D. 985 for killing a neighbor. (Erik the Red’s father, himself, had been banished from Norway for committing manslaughter.) Eriksson, who is believed to have been born in Iceland around A.D. 970, spent his formative years in desolate Greenland. Around A.D. 1000, Eriksson sailed east to his ancestral homeland of Norway. There, King Olaf I Tryggvason converted him to Christianity and charged him with proselytizing the religion to the pagan settlers of Greenland. Eriksson converted his mother, who built Greenland’s first Christian church, but not his outlaw father.

[semiku]

Muslimanët, jo Kolombo, zbuluan Amerikën

Kryetari i Turqisë, Rexhep Tajip Erdogan tha të shtunën se Amerikën e zbuluan nga muslimanët në shekullin e XII-të, gati tre shekuj para se Kristofor Kolombos.
”Kontaktet midis Amerikën Latine dhe Islamit datojnë në shekullin e XII-të. Muslimanët zbuluan Amerikën në vitin 1178, jo Kristofor Kolombo”, tha kryetari në një fjalim televiziv gjatë një takimi në Samitin e Stambollit të Udhëheqësve Musliman nga Amerika Latine.
”Marinarët muslimanë mbërritën në Amerikë në vitin 1178. Kolombo përmend ekzistimin e një xhamie mbi një kodër në bregdetin kuban," tha Erdogan.
Erdogan tha se Ankaraja është edhe më e përgatitur për të ndërtuar një xhami në vendin e përmendur nga zbuluesi gjenovez.
“Do të më pëlqente të bisedoi me vëllezërit kubanezë. Një xhami do të dukej për bukuri në këtë kodër edhe sot”, tha kryetari turk.
Në librat e historisë thuhet se Kolombo zbuloi kontinentin amerikan në vitin 1492 ndërsa ai ishte duke kërkuar një rrugë të re detare për
në Indi.
Një pakicë e vogël e dijetarëve muslimanë kanë sugjeruar së fundi një prani muslimane të mëparshme në Amerikë, edhe pse asnjë objekt i rrënuar islam para-kolumbian nuk është zbuluar.
Në një artikull të kundërthënës i botuar në në vitin 1996, historian Youssef Mroueh i referohet hyrjes të një ditari të Kolombos ku përmend një xhami në Kubë. Por pasazhi është kuptuar gjerësisht si një referencë metaforike, në formën e pejsazhit.

Burimi: Arab News
Përktheu nga anglishtja:
Mexhid Yvejsi, Gjakovë

================================================== ====

Budallellek ... Erdogan bazohet ne theniet e nje psudoarkeologu islamik,i cili pohon qe ne Kube Kolumbo ka gjetur nje Xhami (!!!),madje ky plaoarkeologu na thote qe ka gjetur edhe gjurme te kokaines ne floket e mumieve te Egjiptit

E vetmja deshmi qe vie para zbulimit te Amerikes nga Columbo,vie nga Vikinget te cilet arriten deri ne brigjet e Kanadase ( Newfundland ),ku edhe sot jane te ruajtura disa vendbanime te tyre.Keshtu na thone hulumtuesit serioz !

[semiku]

Darius, nëse di anglisht:
The British submarine engineer and historian Gavin Menzies gave an astounding seminar on March 15, 2002 to the Royal Geographical Society in London, with evidence to support his theory that Zheng He, the Chinese Muslim navigator in Ming dynasty, beat Columbus by more than 70 years in discovering America.

Using evidence from maps drawn dated before Columbus’ trip that clearly showed America, and astronomical maps traced back to Zheng He’s time, Menzies is confident that the Zheng He should be honored as the first discoverer of America.

Menzies’s conclusion is based on 14 years of research that includes secret maps, evidence of artifacts, and apparent proof of the voyage provided by the modern astronomy software program Starry Night.

Zheng He musliman (!)
Lexoje edhe ti anglisht nese e din :

Zheng He was born into a Muslim family.
However, his religious beliefs became all-embracing and eclectic in his adulthood.
The Liujiagang and Changle inscriptions suggest that Zheng He's devotion to Tianfei (the patron goddess of sailors and seafarers) was the dominant faith to which he adhered, reflecting the goddess' central role to the treasure fleet.
" Devotion to Tianfei, the goddess of seafarers, had become the dominant strand in his eclectic religious heritage." Dreyer,2007,fq.148-150.

Pra,Zhan He paska qene Apostat dhe sipas Islamit dihet cka i ndodh.

Po kush ishte Leif Eriksson?

Musliman edhe ky ka qene,nuk e ditke ?!

[Ciarli]

Ata, Kolombet, hipen ne ''Araf'', murin e shtrire dhe vdiqen heroikisht ne luftra te ndershme dhe te drejta.