-
Agim Deva
KUSH MA GJEN GJONIN...
1.
Qė nė klasė tė katėrt
Nė gazetė tė murit,
Gjonit ia pashė vjershėn
Me bishtpenė tė shkruar:
Titulli me tkuq,
Dhe mbaj mend ca vargje:
Kosovė, tokė e bukur
Me thupra rrethuar...
Unė erdha nė Prishtinė,
Gjoni nė Pejė mbet,
Rrodha jetėn time,
Ai jetėn e vet.
Zeshkan ish Gjoni ,
I bukur sa ska,
Jetim ishte Gjoni
Dhe shumė fukara...
2.
Gati pesėdhjetė vjet
Gjė pėr tė nuk di,
Kam pyetur pėr mikun,
Nė Pejė e nė malėsi...
Por askush njė fjalė
Pėr tė sma rrėfeu ,
Sdi ia ktheva shpinėn,
Apo ai ma ktheu...
Shpirt na ishte Gjoni,
Flokėshprishur, i zgjuar:
Kosovė toka ime
Me thupra rrethuar...
Kush di ēfarė poeti
Do tė bėhej miku,
Ai- njė mendjemprehur
Me vullnet ēeliku...
Nė gazet tė murit
Gjoni u ngjit vetė
Dhe - u ngjit i varfėr,
Pėr tu bėrė njė mbret...
3.
Njerėz, mos e dini,
Gjoni ku mka mbetur,
Mos pėrgjithmonė Gjoni
Diku ka fjetur...
Asnjė gjurmė nga ai,
Nė kėtė botė as grima,
I rash skaj me skaj,
Porsi vetėtima...
Po thuprat e tij
Npoezinė e vet,
Mdėftonin se Gjoni
Do trritet poet.
Shumė herė e vras mendjen
Gjoni in i zgjuar,
Pse shihte Kosovėn,
Me thupra trrethuar?
Gjoni, nėse me ndien,
Edhe unė tė ndij,
E nė klasė tė katėrt
Do tkthejmė pėrsėri.
4.
Gazetat e murit
Janė ndėrruar shumė herė,
Por se di a gjenden
Nto Gjona tė tjerė!...
Do tulemi bashkė
Nė sofėr tė shtruar,
Gjon, nė kėtė Kosovė
Me thupra trrethuar...
Shumė vite kanė ikur,
Edhe po ta shihja
gjonin tim nė rrugė
Ndoshta sdo ta njihja.
Shumė kisha dėshruar,
Sė paku ta di,
Se nga e kanė bartur
Valt e jetės stij...
-
-
Zjarret e zeza
O Zotynė Bind, ku ishe gjatė luftės,
Mė 1999,
Kur kishim nevojė pėr zemėrimin tėnd,
Tė derdhėsh mbi Kosovė
Njė shi shumė tė rėndė,
Mbi atė zjarr ku digjeshin
Nėnat me gjithė fėmijė,
Ku ishe, o Bind, t’hedhėsh mbi ta shi
Deri nė – liri.
Pėr herė tė parė, Bind, do t’isha gėzuar,
Po t’shihja mbi zjarre rrebesh – t’egėrsuar!
Porse Zoti – Zot, n’atė kohė tė vėshtirė,
Thonė se edhe veten patė zėnė pėr ta pirė,
T’mos jetė mė i turpit,
T’thahet ashtu – kot,
As ujėrat, as njerėzit t’mos ta kenė mė Zot.
Por, Bind, ruaje, t’lutem, s’paku njė gotė ujė
Qė ta mbash tutje emrin tėnd tė lagėt,
Qė me lot tė mallit e shkruanim dikur,
Sa herė- qė liria
Na ishte e mangėt,
Ah, vetėm tė ishe, Bind, atėherė mbi zjarre,
Mė 1999,
S’ka rėndėsi fare- a me pėrkrenare,
A’ me plisin tim qė ma gjen nė varre,
E tė hidhje shi, shi e shi e shi,
Mbi zjarret e zeza
Deri nė – liri.
-
-
Njė sy mbi mua
Kėsaj pune ēka i thua:
Ėshtė njė sy qė rri mbi mua,
Mė pėrgjon si yll nga lartė,
Ma sheh shpirtin si nė hartė,
Mė kupton pse zogu m’qanė
E m’zbret syri kėtu pranė,
Cimcimon – qė tė pengojė,
Dikush shpirtin t’ma vė nė lojė...
E kupton ai sy pėrrallor,
Kush nė mua ėshtė paqėsor,
Kush ėshtė ujk e kush drenushė,
Pse jam fėmijė – jo lule n’fushė,
Pse ‘dhe n’dimėr kam pak verė,
Pse ik vjollca por – m’lė erė,
E nuk do ai sy atėherė,
T’mė shohė peshk – nė kalimerė;
Si fanar nė natė tė mugėt,
Qė m’hedh ditė mbi t’gjitha rrugėt,
Ėshtė ai sy magjik e i rrallė,
E qė shpresat m’i mban gjallė,
Qė veē nėnat e kanė n’ballė...
-
-
Pse pėshtyn babi nė ekran
Nisem nė shkollė -i uritur
edhe mė i uritur kthehem,
qėndroj -por pak i venitur
pėrpiqem tė mos vėrehem.
A t'kėndoj?Po s'mė kėndohet.
A t'shaj? A t'bėj shamatė?
Barku im as qė kuptohet .
sepse nė kokė kam- edukatė...
Dhe kur vjen pushim i gjatė
vrapojnė fėmijėt n'qebaptore,
dikush blen byrek me mish
tjerėt -qofte, akullore...
Mirėpo- oborri ėshtė i madh,
e s'jam vetėm,jemi shumė,
qė t'uritur na zgjon agu
e t'uritur biem nė gjumė.
Kur merr fund pushim i gjatė
pėr mėsim prap zilja bie,
orė e tretė duhet filluar
pėr shumė ne -orė varfėrie ...
Kurrė nė jetė para askujt
babi im nuk u pėrkul,
njė ditė i shpėtoi nga goja ;
-Do tė bjer kjo kohė pingul!
Shpesh zė mami ta qetėsoj
babin -kur sheh sofrėn thatė
prandaj babit s'i tregoj
si kalojmė nė pushim tė gjatė
Qdo ditė mė shumė egėrsohet,
sado helmin -fsheh prej nesh,
i pėrcjell nė mbrėmje lajmet
dhe nė ekran ai pėshtyn shpesh..
E unė gati nuk marr vesh
pse babloku murmuron;
-A do t'ndalen kėta hajna?!
Prapė i vodhėn -tre milion...
Babi ka qenė -luftėtarė
e nderojnė si faqebardhė
sot shan xhepat e kolltuqet
dhe zyrtarėt gjithė me radhė...
Unė e di se -s'ka tė drejtė
t'i fus tė gjithė nė njė thes,
i them babit midis tyre
ka tė ndershėm -ki kujdes...
Por prapė nesėr i uritur
nė shkollė nisem porsi dje,
mė pengon pushimi i gjatė,
mė kafshon por s'di -se pse?....
Agim Deva
-
-
i luftohet me fėmijėt
Fėmija yt ka vendosur
tė luftojė me ty ...
Ta kėrkon - njė akullore
por ti - bleja dy!
Ta kėrkon njė pėrqafim ,
para fėmijėve tjerė ,
ti pėrveē njė pėrqafimi
puthe pesė -gjashtė herė .
Nėse bija jote lyp
t'i blesh violinė ,
bleja e plus -regjistroje
nė kurs pėr balerinė.
Vocolaku ka ngul kėmbė,
t'i blesh trotinetė
zija pritėn ,dil e bleja
krejt njė biēikletė.
Vetėm kėshtu n'luftė me fėmijėt
mund tė jesh fitues
kuptohet nėse se ke
rrogėn sa njė mėsues.
Nėse xhepat t'janė si t'gjyshit
bosh pa pension
atėherė puthe birin n'ballė
mjafton -ai t'kupton ...
-
Regullat e Postimit
- Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
- Ju nuk mund tė postoni nė tema.
- Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
- Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
-
Rregullat e Forumit
Krijoni Kontakt