Kryetarja e jurisė se sivjetshme tė festivalit tė filmit tė Berlinit, Berlinales, ėshtė Isabella Rossellini.

Isabella Rossellini, vajza e Ingrid Bergman dhe e Roberto Rosselinit, u lind nė qershor 1952 nė Romė. Nė kėtė mėnyrė ajo i ka si tė thuash nė damar si aktoren edhe regjisoren. Pėr njė kohė tė gjatė ajo punoi si fotomodele, deri sa filloi tė bėnte hapat e parė si aktore. Njė ndėr rolet e saj me tė njohura ėshtė ai nė filmin e David Lynch-it „Blue Velvet“, ku ajo kėndon edhe kėngėn kryesore tė kolonės sonore tė kėtij filmi.

Isabella Rosselini luan nė kėtė film kėngėtaren e njė klubi nate, e cila ka njė marrėdhėnie sado-mazohiste me njė psikopat, rolin e tė cilit e luan Dennis Hopper. Ky ishte roli i dytė i Isabella Rosselinit nė njė film amerikan. Regjizori David Lynch, donte t'ia jepte rolin Helen Mirren, por pas njė takimi tė rastėsishėm nė njė restorant nė Nju-Jork ai i dha njė kopje tė skenarit Isabella Rossellinit. Isabella Rossellinit i pėlqeu roli dhe kujton

When I read the script. I thought it was very original. I thought it was very powerful. I loved Dorothy Vallens. I knew it was going to be a role that was difficult to play. I asked David Lynch if we could do a really thorough test, not just 10 minutes.

Skenari ishte tepėr origjinal dhe plot fuqi, por edhe roli qė do tė interpretonte ishte tepėr kompleks dhe i vėshtirė dhe pėr kėtė e pyeti David Lynch pėr tė bėrė njė provė vėrtetė tė gjatė pėrpara dhe jo vetėm njė test 10 minutėsh.

Isabella Rossellini thotė se asnjė rol tjetėr nuk i ka kushtuar aq shumė angazhim sa ai i Dorothy Vallens, njė figurė tragjike, njė nėnė e dhembshur dhe asnjėherė vetėm viktimė.

Gjatė xhirimit tė filmit Isabella Rossellini i lidh me regjisorin David Lynch dhe realizuan sė bashku edhe filmin „Wild at Heart“. Ndarja prej David Lynch qe tepėr e vėshtirė pėr Isabella Rossellinin. Nė njė intervistė me „Zeit Magazin“ ajo e ka quajtur regjizorin amerikan dashurinė e jetės sė saj.

Pas kėtyre filmave Isabella Rossellini u shqua nė njė sėrė filmash evropianė si „Sekreti i Kalmanit“ njė dramė nė ambientin e fortė besimtar tė herbrejve nė Anversė. Njė nga rolet e saj tė mėdhej ishte sė fundi (2008) ai nė filmin e James Gray „Two Lovers“. Aty ajo luan rolin e nėnės hebreje tė Joaquim Phoenix.

Gjatė dy viteve tė fundit Isabella Rossellini ka bėrė emėr edhe si regjizore dhe producente. Nėn titullin „Green Porno“ ajo ka xhiruar njė sėrė filmash tė shkurtėr pėr seksualitetin e insekteve dhe e ripėrdori kėtė ide origjinale pėr serinė „Seduce me“. Nė kėto filma qė pjesėrisht janė filma multiplikativė ajo luan vetė rolin kryesor.

„Green Porno“ e pati premierėn e vet para dy vjetėsh nė Berlinale. Kėtė vit Isabella Rossellini vjen nė Berlin si kryetare e jurisė tė sivjetshme tė Berlinales.

Autor: Jėrg Taszman/ Dr. Pandeli Pani
Redaktoi: Aida Cama
Deutsche Welle