Close
Duke shfaqur rezultatin -19 deri 0 prej 13
  1. #1
    i/e regjistruar Maska e ikthus
    Anëtarësuar
    07-02-2008
    Postime
    146

    Etimologjia e emrit Afërditë

    HERODOTUS dhe PLATO u munduan ta shpjegojne etimologjine e emrit te perendeshes AFERDITE :, aph-ro-dite\ is of Greek origin, and the meaning of Aphrodite is "foam". lindur nga shuma e detit,sa e besueshme eshte kjo,jo dhe aq.
    Nqse lexoni KRATULOS te PLATOS ai e pranon se emrat e perendive vijne nga nje gjuhe tjeter dhe smund ti besohet shume vetem po te shihni sesi e zberthen fjalen
    goggolon,dicka e rrumbullaket,qe ne shqip eshte gogel.

    Per te gjetur kuptimin e vertete te emrit AFERDITE dhe a eshte shqip sic duket apo jo, i referohem nje gjuhe tjeter LYCIAN ose LUKKA ose sic e kane quajtur veten TRMMILIJE.LYCIA ishte nje shtet ne brigjet e Egjeut neTurqine perendimore qe mendohet te jene pellazge.

    Perendeshen Aferdita ata e quanin PADRITA dhe PEDRITA,sic shihet kemi te bejme me nje togefjalesh te paster shqip PA(shoh)+DRITA.
    DRITA eshte nje fjale e paster shqipe nuk perdoret nga asnje gjuhe indoeuropean,ndersa lemma dri eshte iliro-gjermanike.
    Rezultati albanian 1: greek 0,

    edhe nje gje, ketu zgjidhet edhe etimologjia e emrit te shtetit ilir PAIONIA=AFER+IONIA.
    Paionet moren pjese ne luften e Trojes perkrah Dardaneve.

  2. #2
    i/e regjistruar
    Anëtarësuar
    17-03-2010
    Postime
    68
    E vleresoj me te vertete Cabejin e madh por, per fat te keq, me Afroditen ka gabuar.
    Ajo eshte nje Perendi Pellazge. Fjalet afr dhe dita jane fjale te pastra Pellazge (edhe fjala delta = dita eshte nje forme dialektikore e saj). Edhe Afric (Afrika) eshte gjithashtu nje fjale Pellazge (territor i afert me vendbanimet Pellazge).

  3. #3
    Perjashtuar Maska e Zëu_s
    Anëtarësuar
    02-05-2006
    Postime
    1,672
    Afrodite/Aferdite eshte term astronomik shum i moqem nga koha kur Shqiptaret ishin qendra e civilizimit dhe iu duhej te krijonin fjale te reja per zbulimet qe benin, e nuk mirrnin fjale te gatshme nga gjuhet tjera, siç merr sot e gjith bota fjale primitive nga anglishtja.

    Lexo per planetin Venus dhe e kupton pse i kan thene Afer-dite e jo Larg-dite apo Mes-nate.

  4. #4
    i larguar Maska e bindi
    Anëtarësuar
    17-10-2009
    Vendndodhja
    Ne bregdet
    Postime
    1,523
    Afer-dite eshte fjale e paster shqipe ,qe nuk diskutohet fare..,
    Ndryshuar për herë të fundit nga bindi : 10-09-2010 më 07:51

  5. #5
    Gjurmë në Pentagram ♪... Maska e symphony
    Anëtarësuar
    04-06-2009
    Vendndodhja
    Në luginën e dashurisë.
    Postime
    2,622
    Afërdita është një emër tipik shqip.
    afër dhe ditë janë dy fjalë të lashta dhe të pastërta të trungut të shqipes dhe ky emër shqip ka kuptimin "agimore".
    Dalim tek perëndesha greke Aphrodite.
    Aphrodite rrjedh nga fjala greqisht "aphros" që do të thotë shkumbë sot nuk konsiderohet bindës edhe nga shumë studiues grekë. Ka shumë të ngjarë që grekët ta kenë marrë këtë emër nga banorët më të vjetër të Gadishullit, nga ajo gjuhë e lashtë që është ruajtur në shqipen.
    Pra "Aphrodite" rrjedh nga Afërdita dhe jo Afërdita nga Aphrodite.
    E pabesuar por e vertetë.
    Love has no limits

  6. #6
    Ἀφροδίτη


    Shpjegimi ne vargjet me poshte, pa koment.

    Ndai menate del një ifth
    çë strros natën' e embif
    për posh dheft' e sjell ditë
    pra ja thonë 'Afrëditë


    Gjiithe poema:

    Duav diev ndë mal,
    si të pa siprë ndë kal,
    ufsheh bërdha ndë në re,
    të ndritonjësh ti ndë dhe.
    ------
    Kur ti vinje ka Tatojë,
    Hëna dil ka Jmitojë,
    tuke shtif sit' e te pa,
    ndrito për mua ti të tha..
    -----
    Drita je çë sperëndon,
    lulea e lulevet çë mblon,
    vendetë ka merudhi,
    kado vete e kado rri.
    -----
    Parnithi një krino nxuar
    e ka marudhia e hovë
    erdh një Dhuk' e na emuar
    e ekev ndë Peterhovë
    -----
    Lulea e lulevet me fletë
    bërdha ndë pallat jë vetë
    kur hin bërdha ndë një gardh
    ka gjithë luletë ti sbardh
    -----
    Drita luan ndë diamant
    çel e shqep ndë një perlandë
    bërdha ndë si tënd çë luan
    edi vetëm' aj çë ruan
    të sglidh më të mirën vajzë
    për ti shkon ndë glisht' unazë
    -----
    Ketu e tri milë vjet
    vasillopuv nëk' uvjet
    të mos ngjitej ati lart
    të shih Lenënë ndë Spart
    -----
    Lenënë çë njer pastaij
    ka të bukurit' e saij
    një çë dh' asajë i pëlqev
    vasillopuv e rrëmbev
    -----
    Pastaij ka tri milë vjet
    na uleshe ti ç' i glet
    Lenesë, ndë kurm ndë si
    ndë t' ecurë ndë bukuri
    -----
    Ndai menate del një ifth
    çë strros natën' e embif
    për posh dheft' e sjell ditë
    pra ja thonë 'Afrëditë
    -----
    Ti je aij ifthi çë na sjell
    ditënë kur del si diell,
    ka pallati, e na rruse
    ndë në horë, si një nuse
    me të tëmë me të tatë
    e të mblonmë me uratë
    e verteta dhe e drejta jane miq me te mire se edhe vete Platoni, miku im

  7. #7
    i/e regjistruar
    Anëtarësuar
    30-01-2009
    Postime
    280
    Me thane te drejten Cabej me duket me shume si vazhdues i shkolles austriake, sikur ka pase frike me ba revolucion.Duket sikur i ka interesu vjetersia e shqitareve deri tek iliret.
    Mishi te piqet e helli mos digjet .

  8. #8
    i/e regjistruar
    Anëtarësuar
    27-01-2004
    Postime
    2,378
    e c'duhet ditur nga rrjedh fjala aferdite? edhe ne qofte 99.999999% e sigurt se rrjedh nga ilirishtja, c'duhet?
    imagine there's no countries...
    nje fjale, nje kuptim...
    :))))

  9. #9
    i/e regjistruar Maska e extreme
    Anëtarësuar
    29-04-2005
    Postime
    1,272
    Citim Postuar më parë nga uj me gaz Lexo Postimin
    e c'duhet ditur nga rrjedh fjala aferdite? edhe ne qofte 99.999999% e sigurt se rrjedh nga ilirishtja, c'duhet?
    Sod bota funksionon ne ket mnyre , kush ka histori me te pasur e te fakutar ka me shum beneficione si shtet . Ca menon ti palidhje jan kapur greku e maqedoni per nje emer a ?
    We are all Aliens

  10. #10
    i/e regjistruar
    Anëtarësuar
    27-01-2004
    Postime
    2,378
    Citim Postuar më parë nga extreme Lexo Postimin
    Sod bota funksionon ne ket mnyre , kush ka histori me pasur e te fakutar ka me shum beneficione si shtet . Ca menon ti palidhje jan kapur greku e maqedoni per nje emer a ?


    me lidhje po. po lidhja nuk ishte emri. ishte interesi... nejse mua prejardhja e emrit aferdite nuk me sjell ndonje te mire
    imagine there's no countries...
    nje fjale, nje kuptim...
    :))))

  11. #11
    i/e regjistruar Maska e Prudence
    Anëtarësuar
    11-03-2008
    Postime
    2,419
    po shpjegime per emra te tjere te perendive te lashta greke(te themi) ka? dhe a shpjegohen me gjuhen tone?

    pyes thjesht per kuriozitet.
    "Më e mira është armike e së mirës"

  12. #12
    Pagan Warrior Maska e Hylltar
    Anëtarësuar
    18-03-2011
    Vendndodhja
    Në Fushat e Elyses
    Postime
    164

    Për: Etimologjia e emrit Afërditë

    Më tepër për Afërditën te ilirët

    http://zojsi.albanianforum.net/t115-aferdita
    PAGANËT PO TRIUMFOJNË, IMAMËT PO BIEN, BOTËS SË SHPEJTI DO TI KTHEHET PAQA.

  13. #13
    i/e regjistruar
    Anëtarësuar
    14-09-2014
    Postime
    992

    Për: Etimologjia e emrit Afërditë

    Aferdita mund te perqaset ne dy menyra ne perkthim . metoda e gjate Jang apo e verteta na meson fakte qe ky Hyj merret me bote dhe qenie te vogla si shkuma e detit dhe i ndihmon ato te behen me te mire. Kurse Jing apo e genjeshtra pra mencuria pa fakte na meson se Aferdita do te thote 'Erdhi Dita' apo 'Po vjen Dita'

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund të hapni tema të reja.
  • Ju nuk mund të postoni në tema.
  • Ju nuk mund të bashkëngjitni skedarë.
  • Ju nuk mund të ndryshoni postimet tuaja.
  •