Close
Faqja 3 prej 3 FillimFillim 123
Duke shfaqur rezultatin 41 deri 54 prej 54
  1. #41
    Hyllin Maska e Hyj-Njeriu
    Anėtarėsuar
    22-07-2007
    Vendndodhja
    Fatkeqesisht mes ndergjinoresh
    Postime
    2,945
    Une mendoj se liburna eshte interpretimi romak i mevonshem i lembosit. Mos te harrojme se lembos eshte fjale ilirike e pas pushtimit romak kjo fjale humbi, por jo tipi i anijes e kur Augusti ndertoi floten me Liburna emri lembos kishte 140 vjet qe nuk permendej me (meqe skishte me anije lufte nga ana ilire).
    Ka shume mundesi te flitet per te njejten anije ose me te njejten prejardhje nga tipi kryesor i anijes qe perdornin liburnet qe ne shek 8 p.l.k kur humben Korfuzin.
    Shqiptari e ka care rrugen e historise me Palle ne dore!

  2. #42
    i/e regjistruar Maska e Kreksi
    Anėtarėsuar
    20-11-2004
    Vendndodhja
    Francė
    Postime
    5,631
    Ke shume te drejte Hyj-Njeriu,

    ka mundesi qe keta emra kane hyre ne shkrime me vone por ne fillim anijet lembi= qe nga latinishtja do thote anije e lehte e pershtatshme e vogel....qe nganjehere edhe me keto anije te vogla piratet ilire ushtronin aktivitetet e tyre, kuptohet si sot, dikush ngaren ne ferrari e dikush edhe ne tojota...pra te gjithe iliret nuk kishin patjeter anije te tipit Liburnija, ai deti eshte i madh, ēka nuk ka ne te...por sa i perkete ndertimit te anijeve po te bisedojmi, asnje dor me e qmueshme nuk bente anije te kesaj kohe se sa Liburnet, ishin te persosur ne kete lami, tani te themi se a vetem me anije te ketij tipit sulmonin perhere apo jo kjo eshte e pasqaruar. Ne kete dikcionerin me poshte tguhet; historianet moderne ende nuk munden te deterrminojne se cila klase e anijeve quhej lembi, ajo mund te shkonte nga 15 rrema e deri ne anije te vogel per peshkime(lexojeni dhe perkthejeni tekstin ju lutem)...pra keto diskutime as specialistete nuk mund ti sqarojne si duhet e lere ne...por ne po bejmi biseda rrethe Teutes si regjente qe ishte, ajo jetoi teper pake kohe, vetem dy vjete zgjati mbretnija e saj.

    Mirepo t'iu kthehemi legjendave per kete grua te famshme qe romaket ne ate kohe filluan te mendonin se keto anije piratesh i udheheqnin femrat dhe se romaket e ndienin vehten te nenqmuar ne kete rast, nje shtet aqe i fuqishem te bie prua e nje grushte grave ?
    Se qfare manevrimi perdoren romaket nuk dihet por sipas te dhenave qe kam lexuar per mitologjine e femrave pirate ilire qe mjerishte nuk me kujtohet burimi ...por ne nje rast gjoja se romaket kishin nxene nje anije ilire te drejtuar vetem nga femra pirate dhe pāsi qe i lidhin i dergojne ne Rome ashtu te lidhura dhe i ekspozojne per toke mu para Senatit, tere senatoret mbesin pa fryme,...se nuk besonin ne thashe e theme, keta donin prova...(imagjino tash nje sken nga nje film i tille qe do bente holivudi) se kan mbetur pa pune...
    - Qe se nga kush rrezikohet Roma, nga femrat pirate te ilirisė ! iu thote konsuli.
    Dhe si thuhet ne keto mte piratesh, menjehere roma qe e detyruar te reagoje dhe te mposhti ilirine.

    DICTIONNAIRE DES ANTIQUITES ROMAINES ET GRECQUES
    Anthony Rich (3e ed. 1883)
    --------------------------------------------------------------------------------
    Navires

    Aspirateurs LEMBUS (lembos)
    --------------------------------------------------------------------------------

    Petit navire allant sur mer, remarquable par sa légčreté, et plus particuličrement employé par les pirates d'Illyrie. Les traits distinctifs de la classe de navires ą laquelle appartenait le lembus ne peuvent źtre exactement déterminés par les modernes ; tout ce qu'on sait, c'est que les lembi étaient en général petits, qu'on les manoeuvrait avec des rames qui dépassaient quelquefois le nombre de seize (Liv. XXXIV, 35) ; les plus grands lembi étaient employés ą la guerre (Liv. XLV, 10) ; les plus petits, comme bateaux de pźche (Accius ap. Non. s.v.), comme bateaux traīnés ą la remorque par de grands vaisseaux servant aux embarquements et aux débarquements des passagers (Plaut. Merc. II, 1, 35), et comme bateaux de rivičre (Virg. Georg. I, 201).
    Askush nuk te pyt: ē'ka bere atedheu per ty por ē'ke bere ti per Atedheun ! - JFK

  3. #43
    Besimtar Katolik Maska e altint71
    Anėtarėsuar
    27-09-2008
    Vendndodhja
    Itali
    Postime
    933

    Konfermim Liburnia eshte e jona

    Alibaba Te lutem mos DIZINFORMO forumistat .

    Po me byth@ lexon librat apo ka qen serbisht e se kupton gjuhen?
    Pse na lodhe kot or djal,kam humb ore e or.,.

    Tash mora librin e Alesandar Stipcevic (gli Ilirian)e confirmoj qe ne faqen e 119 ka shpjeguar shume mire qe Liburnia eshte e ilirve tane e vazhdimisht bjen shembullin ai vet e shqipton qe greket i quanin Lembos,e ne fund ne faqen 255 perkthen fjalen Lembos-nave(anije)e shpjegon te gjitha ato qe te kam thene un e kreksi dhe ti vet ne disa fragmente.


    Kjo eshte historia jone,e te parve tane,qe ta cmojme e ta ngrejme lart jo ta minimizojme,apo me keq akoma ja vejme meritat te tjerve.
    E te kthej mbrapc ate ce me the qe:ktu flitet per histori ,e mos ja fut kot,por kerko te jesh preciz.
    Te pakten me sherbeu dhe mua .
    Kreksi ju pershendes
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga altint71 : 27-11-2008 mė 17:32

  4. #44
    me 40 hajdutė Maska e alibaba
    Anėtarėsuar
    12-12-2005
    Vendndodhja
    Ne shpellen e pirateve
    Postime
    5,671
    Tash mora librin e Alesandar Stipcevic (gli Ilirian)e confirmoj qe ne faqen e 119 ka shpjeguar shume mire qe Liburnia eshte e ilirve tane e vazhdimisht bjen shembullin ai vet e shqipton qe greket i quanin Lembos,e ne fund ne faqen 255 perkthen fjalen Lembos-nave(anije)e shpjegon te gjitha ato qe te kam thene un e kreksi dhe ti vet ne disa fragmente.
    Ore mblidhi mendėt, se nuk po dezinformoj askėnd kėtu. Aleksandri ka disa botime qė ndryshojnė nga njėra tjetra. Nė atė qė kam unė flet pėr dy anije tė ndryshme.

    Nuk jam duke ja humb meritat askujt. Liburnėt ishin ilirė. Por Liburnėt e shpikėn Liburnėn. Se ēfarė ėshtė Lembosi e shofim tjetėr herė, por tė kenė pasur ilirėt vetėm njė lloj anije, ėshtė absurditet.

  5. #45
    Besimtar Katolik Maska e altint71
    Anėtarėsuar
    27-09-2008
    Vendndodhja
    Itali
    Postime
    933

    Tash fajin e ka Aleksander!!

    Ja dhekonferma e fundit per njerz qe skan mesuar te pranojne te verteten ,edhe kur jan gabim.
    mar nga libri Aleksandrit,
    Liburnia-latinisht-lembos grecisht,

    perktimin ta bej shoku jot Crazy diamant,un skam kohe.
    Fotografitė e Bashkėngjitura Fotografitė e Bashkėngjitura   
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga altint71 : 30-11-2008 mė 14:08

  6. #46
    me 40 hajdutė Maska e alibaba
    Anėtarėsuar
    12-12-2005
    Vendndodhja
    Ne shpellen e pirateve
    Postime
    5,671
    Mjaft mė ka gjetė belaja me njerėz, veē tė mė gjejė belaja edhe me kafshė kėtė asnjėherė s'e kam pritur.

    Fotot qė ke sjellė ti janė tė anijeve romake, dhe si tė tilla s'na hynė nė punė. Romakėve u mbeti vetėm emri anijes, anijen e ndryshuan si duan vetė.

  7. #47
    Le te jap dhe une mendimin tim per kete. Mesa di une Iliret ndertuan anijet (varkat) me te shpejta te kohes, te cilat me vone u adoptuan prej grekeve dhe romakeve, duke u zmadhuar por humbur ne shpejtesi.
    Iliret kishin 3 anije(varka) kryesore:

    1. Liburna
    2. Lembos(nje variant i se pares por me e zhdervjellet dhe me e shpejte)
    3. Pristis

    Kjo e fundit ishte me e renda e anijeve Ilire te luftes dhe ne bashin e saj vendoseshin dhembe te hekurt per te goditur, prishur dhe mbytur anijet kundershtare.

    Ne fjalorin anglisht-greqishte e vjeter autori ka futur ne perkthimet e anijes dhe fjalen Lembos duke e perkthuer ate varke ku natyrisht lemboi eshte shumesi:



    kurse fjala origjinale naus ose naios, eshte shume e ngjashme me shqipen anije.
    Qe Lembos perdoreshin prej Ilireve vetem per shpejtesine e tyre, dhe jo per nje perplasje te fuqishme detare, kete e konfirmon Polibus ne librin e tij te peste Historite parag. 109, kur thote se Filipi duke e ditur se nuk mund ti mundte Romaket ne det, porositi ndertimin e 100 anijeve Lembos nga Iliret, qe njiheshin per ndertimin e anijeve me te shpejta te kohes, dhe me keto 100 anije ai donte ti zinte ne befasi romaket. Nje numer kaq i madh anijesh te tipit lembos ishin nje luks qe asnje nga mbreterit maqedonas nuk e kishte pasur me pare.



    Une nuk mendoj qe lembos ishte perkthimi grek i liburnes.
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga dias10 : 30-11-2008 mė 18:21
    e verteta dhe e drejta jane miq me te mire se edhe vete Platoni, miku im

  8. #48
    Perjashtuar
    Anėtarėsuar
    11-11-2008
    Postime
    2,899
    Ja cfare thote fjalori im i Latinishtes:

    LEMANN : Liqeni Gjeneves
    LEMB : anije e vogel

    Lemb qe ne shume etimologji derivative personifikon nje gje te zgjatur, pa jete, nje brez, shirit duket te jete rembi (sot rremat ose lopatat).

    Remb ne shqip eshte edhe damar, psh remat e gjakut, etj.

    Rreme-Rryme-Lume-Liman
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga javan : 30-11-2008 mė 18:56

  9. #49
    Citim Postuar mė parė nga javan Lexo Postimin
    Ja cfare thote fjalori im i Latinishtes:

    LEMANN : Liqeni Gjeneves
    LEMB : anije e vogel

    Lemb qe ne shume etimologji derivative personifikon nje gje te zgjatur, pa jete, nje brez, shirit duket te jete rembi (sot rremat ose lopatat).

    Remb ne shqip eshte edhe damar, psh remat e gjakut, etj.

    Rreme-Rryme-Lume-Liman
    Ka dicka qe mund te jete e vertete ketu:

    rrembė=damar(vend ku rrjedh gjaku me rrėmbim~shpejtesi)
    me rrėmbim=me shpejtesi

    gjithashtu:



    dhe meqe burimi i infos eshte greqishtja:





    duke i shtuar kesaj dhe rastet e panumerta kur r>l do te thosha qe ka mundesi qe te kesh te drejte.
    e verteta dhe e drejta jane miq me te mire se edhe vete Platoni, miku im

  10. #50
    Citim Postuar mė parė nga javan Lexo Postimin

    Remb ne shqip eshte edhe damar, psh remat e gjakut, etj.

    Rreme-Rryme-Lume-Liman
    ja ku eshte dhe rryme:



    ja ku eshte dhe remtari dmth ai qe rreh lapatat/remat:

    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga dias10 : 30-11-2008 mė 21:15
    e verteta dhe e drejta jane miq me te mire se edhe vete Platoni, miku im

  11. #51
    Perjashtuar
    Anėtarėsuar
    11-11-2008
    Postime
    2,899
    Shkojme me tej.

    Lembot, Lembor, Lenbor, Linbor, Liborn, Liburn

  12. #52
    Perjashtuar
    Anėtarėsuar
    10-05-2009
    Vendndodhja
    ........
    Postime
    309
    Citim Postuar mė parė nga altint71 Lexo Postimin
    Ja dhekonferma e fundit per njerz qe skan mesuar te pranojne te verteten ,edhe kur jan gabim.
    mar nga libri Aleksandrit,
    Liburnia-latinisht-lembos grecisht,

    perktimin ta bej shoku jot Crazy diamant,un skam kohe.

    Nese ka mundesi nje perkthime te shkurt ??

  13. #53
    i/e regjistruar Maska e fegi
    Anėtarėsuar
    29-05-2009
    Postime
    5,767
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga fegi : 06-07-2009 mė 16:27

  14. #54
    Perjashtuar
    Anėtarėsuar
    10-05-2009
    Vendndodhja
    ........
    Postime
    309
    Citim Postuar mė parė nga dias10 Lexo Postimin
    ja ku eshte dhe rryme:



    ja ku eshte dhe remtari dmth ai qe rreh lapatat/remat:



    A ishin analfabet Liburnet ?

Faqja 3 prej 3 FillimFillim 123

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •