Nevoja e njohjes se gegnishtes si subjekt i gjalle gjuhesor

[-BATO-]

Askush këtu nuk kërkon që të bahet nji bashkim arbitrar i dialekteve të shqipes, sepse ke të drejtë, kështu gjuha standarde do të bahej krejt lesh e li. Shumica e ithtarëve të gegnishtes kërkojnë sall me e përfshi ate ma shumë në gjuhën leterare, domethanë në pikëpamje gramatikore (p.s. paskajorja) dhe fonologjike (p.s. zevendësimi i "ë" me zanore të tjera, që nuk nënkupton zhdukjen e plotë të saj). Nji standard që bazohet për nja rreth 90 % mbi tosknishten nuk mund të quhet fryt i nji bashkimi të barabartë të të dyja dialekteve kryesore të shqipes sonë - për këte nuk i vyjnë askujt studime shumëvjeçare për me kuptue ketë mosbarazi, por vetëm ca lexime mbi historinë e gjuhës shqipe.

Fjalia e parë bie në kundërshtim me të tjerat që ke shkruar më pas.

Më lart thashë që s'mund të ketë bashkim të dialekteve në atë mënyrë që mendojnë disa, se po të qe e mundur do ta kishin bërë edhe shtetet e tjera. Unë e thashë, po ti vazhdosh t'i biesh teneqesë tënde.

Komentin e shquem mëe ngjyrë të kuqe do të dojsha me e trajtue veçanërisht, sepse ky mund të merret vertet si fyemje, jo vetëm ndaj gegnishtfolësave, por të gjithë folësave të vetëdijeshëm të nji dialekti, pa marrë para sysh çfare gjuhe t'i përkasë.
Së pari: Gjuha shqipe pa "ë"-në nuk asht e shemtueme, por vetëm nji variant tjetër, aq i bukur siç â edhe tosknishtja. Nëpër shkrime as unë s'do ta hiqja, por asht gja normale, kur nëpër forume interneti, si ky, në të cilin po shkruej, ca shkronja të fshihet krejt, për hir të lehtësimit të të shkruemit, sidomos kur ato shkronja në të folunit nuk shqiptohet hiç.
E dyta: S'ka kuptim ta krahasosh shqipen me mongolishten dhe, për të qenë i sinqert, nuk ma kap truni se si të shkoi mendja me ba ketë përqasje, bashkangjitun me nji ofendim ndaj folësave të nji dialekti të mongolishtes afër kufinit me Kinën, diçka që jep shkas për hamendje mbi qëndrimit tand ndaj dialekteve në përgjithësi.

Përfundimisht due me përsëritë dhe stërpërsëritë se dialektet janë nji pasuni, nji visar, nji thesar i çmuem gjuhësor, prej të cilave mund të nxiret edhe shumë ma shumë se që asht ba në vjetët e kaluem, prandej due me t'u lutë me prajtë me këto komente boshe dhe të jesh ma objektiv, Nuk ka gja të keqe, nëse s'je për nji ndryshim të standardit, i cili, sipas mendimit tim s'ka për të ngja kurr, por mos prozhmo dhe mos përhapë të gjepuna të këtij lloji.

Ti përveç se nuk di të shkruash shqip (as në standard dhe as në dialekt), ti as nuk kupton. Atë që i thashë Detiadit e kisha për ë-të fundore, se ka shkruar një shqipe pa ë-të fundore.

Po e përsëris prapë: gjuha shqipe pa ë-të fundore i ngjan mongolishtes.

[Smth_Poetic]

nuk kupton kurgja
si gjithmone
lexo mire ça ke shkru se ndoshta ia arrin

Cfare nuk kuptoj une qe kaptina jote i kuptoka me qafsh?
lol
Komentet e fundit i shtova per arsyen se mos kujtove se perdorimi i ''patrioteve te mij'' dilte jashte kufijve , si disa qe besojne se jam i tille, prandaj .

Ma ruaj ate fjalen ''gjithmone'' per heres tjeter , mos e apliko kaq heret.

lol

[detiad]

Po të përgjigjem meqë më paske cituar.

Nuk mund të ketë bashkime dialektesh në atë mënyrë që mendojnë disa nga ju, se po të qe e mundur do ta kishin bërë të gjitha shtetet. Në gjuhën e sotme dialektet janë përfshirë për aq sa është e mundur. Më tepër nuk bëhet, se prishet.

Në mendon se gjuha shqipe duhet të jetë kështu siç e shkruan ti, po të them se nuk është e bukur. Gjuha shqipe pa shkronjën ë i ngjan një mongolishteje, por jo mongolishtes së Ulan Batorit. I ngjan një mongolishteje të zonave në kufi me Kinën.

Te them te drejten ky kompjuteri jem (im) nuk ka germen (e) me dy pika siper, sic e sheh nuk e kam perdor ne asnje shkrim, dhe une nuk them qe ghuha te shkruhet si thom une, se une nuk jam gjuhtar, por te menjanohet dialekti qe e flasin shumica e shqiptarve, nuk eshte e drejt, dhe nje arsye tjeter ashte qe po humbim historin ton duke harruar gegnishten.
Dhe nje dicka tjeter, gegnishtja ose ma mir gjuha shqipe, ashte nana e gjuhve europiane, dhe nuk ashte si mongolishtja, kjo po verteton, qe disa ma par pranojne nje gjuh mongole se sa dialektin geg.

[Velthinal]

Në mendon se gjuha shqipe duhet të jetë kështu siç e shkruan ti, po të them se nuk është e bukur. Gjuha shqipe pa shkronjën ë i ngjan një mongolishteje, por jo mongolishtes së Ulan Batorit. I ngjan një mongolishteje të zonave në kufi me Kinën.

Gjuha Shqipe është një nga trashëgimitë më të vyera të njerëzimit, pavarësisht nëse linguistët e deklarojnë hapur apo nën zë. Gjuha është themeli i cdo kulture (vini re që edhe fjala themel përmban rrënjën *them-). Të flasësh Shqip dhe të përdorësh epitete të tilla për gjuhën Shqipe, është një krim, një përdhosje e vlerës më të lartë që ne trashëgojmë si komb!

[-BATO-]

Gjuha Shqipe është një nga trashëgimitë më të vyera të njerëzimit, pavarësisht nëse linguistët e deklarojnë hapur apo nën zë. Gjuha është themeli i cdo kulture (vini re që edhe fjala themel përmban rrënjën *them-). Të flasësh Shqip dhe të përdorësh epitete të tilla për gjuhën Shqipe, është një krim, një përdhosje e vlerës më të lartë që ne trashëgojmë si komb!

Pajtohem me mendimin tënd se gjuha shqipe është një nga trashëgimitë më të vyera, po kur ajo nuk shkruhet drejt dhe sipas rregullave gramatikore, kjo është një tallje ndaj saj, prandaj e përdora atë krahasim.

Lëri lojërat e fjalëve Velthinal dhe mos bëj sikur s'kupton, po dil atje ku kërkon të dalësh! Ti ke thënë që je për futjen e tipareve të gegërishtes, pa e ditur as vetë nëse është e mundur. Na jep ndonjë mendim se çfarë tipari mund të futet dhe do të ta jap përgjigjen.

Kanë qenë më të mençur se ty ata që janë marrë me gjuhën, Velthinal.

Edhe diçka tjetër: shqip dhe gjuha shqipe shkruhen me shkronjë të vogël. Nuk shkruhet shqipja me rregullat e anglishtes.

[kapllani]

Mendoj se tu'i lexue komentet të shkrueme në gegnishte, shihet se çfarë tiparesh gjuhësore nga ky dialekt mund të futen në standard, prandej më duket se s'ka nevojë me ba këso shkoqitjesh.

[Velthinal]

Lëri lojërat e fjalëve Velthinal dhe mos bëj sikur s'kupton, po dil atje ku kërkon të dalësh! Ti ke thënë që je për futjen e tipareve të gegërishtes, pa e ditur as vetë nëse është e mundur. Na jep ndonjë mendim se çfarë tipari mund të futet dhe do të ta jap përgjigjen.
Kanë qenë më të mençur se ty ata që janë marrë me gjuhën, Velthinal.

Shqipja është një gjuhë e bekuar, të lutem, mos e përdor atë për të ofenduar: ofendon vetë Shqipen!
Sa për gjuhën zyrtare, unë jam shprehur edhe më parë (jam për toskërishten), por nëse specialistët e fushës do mundnin të përfshinin ndonjë tipar të Gegnishtes (pra nëse mundësia egziston) do e mirëprisja. Unë nuk e kam tagrin të bej propozime.
Nga n/dialektet e Gegnishtes, më pëlqen shumë ai Shkodran.

[Sofi _]

u thartua dhe kjo teme. albo, a e mbyll te lutem? flm

[Qyfyre]

Eshte shume e thjeshte kjo pune.
A e kupton dot gegu gjuhen stardarte bashke me dialektin tosk?

PO --me te madhe bile.

A e kupton dot tosku dialektin geg? 80% JO .

Nuk u vendos per sport gjuha standarte duke u bazuar ne dialektin tosk.

Fakti qe geget kuptojne tosket, por tosket nuk kuptojn geget eshte pasoje e standardit besoj. Nuk eshte standardi pasoje e ketij fenomeni.

Gjithesesi eshte ai qe eshte, dhe nuk ja vlen te ndryshohet, por vetem te permiresohet.

[s0ni]

Shqipja është një gjuhë e bekuar, të lutem, mos e përdor atë për të ofenduar: ofendon vetë Shqipen!
Sa për gjuhën zyrtare, unë jam shprehur edhe më parë (jam për toskërishten), por nëse specialistët e fushës do mundnin të përfshinin ndonjë tipar të Gegnishtes (pra nëse mundësia egziston) do e mirëprisja. Unë nuk e kam tagrin të bej propozime.
Nga n/dialektet e Gegnishtes, më pëlqen shumë ai Shkodran.

Ose ne shkolle te kete ore gjuhe letersie ne gegnishte. Mbase dicka e tille ekziston ne universitet.

[Maqellarjot]

(Gjergj Fishta)

Gjuha shqipe

Porsi kanga e zogut t'verës,
qi vallzon n'blerim të prillit;
porsi i ambli fllad i erës,
qi lmon gjit e drandofillit;
porsi vala e bregut t'detit,
porsi gjáma e rrfès zhgjetare,
porsi ushtima e nji tërmetit,
ngjashtu á' gjuha e jonë shqyptare.

Ah! po; á' e ambël fjala e saj,
porsi gjumi m'nji kërthi,
porsi drita plot uzdajë,
porsi gazi i pamashtri;
edhe ndihet tue kumbue;
porsi fleta e Kerubimit,
ka'i bien qiellvet tue flutrue
n't'zjarrtat valle t'ameshimit.

Pra, mallkue njai bir Shqyptari,
qi këtë gjuhë të Perëndis',
trashigim, që na la i pari,
trashigim s'ia len ai fmis;
edhe atij iu thaftë, po, goja,
që përbuzë këtë gjuhë hyjnore;
qi n'gjuhë t'huej, kur s'asht nevoja,
flet e t'veten e lèn mbas dore.

Në gjuhë shqype nanat tona
shi prej djepit na kanë thánun,
se asht një Zot, qi do ta dona;
njatë, qi jetën na ka dhánun;
edhe shqyp na thanë se Zoti
për shqyptarë Shqypninë e fali,
se sa t'enden stina e moti,
do ta gzojn k'ta djalë mbas djali.

Shqyp na vete, po pik' má para,
n'agim t'jetës kur kemi shkue,
tue ndjekë flutra nëpër ara,
shqyp má s'pari kemi kndue:
kemi kndue, po armët besnike,
qi flakue kanë n'dorë t'shqyptarëvet,
kah kanë dekë k'ta për dhé t'Parvet.

Në këtë gjuhë edhe njai Leka,
qi'i rruzllim mbretnin s'i a, xúni,
në këtë gjuhë edhe Kastriota
u pat folë njatyne ushtrive,
qi sa t'drisë e diellit rrota,
kanë me kenë ndera e trimnive.

Pra, shqyptarë çdo fès qi t'jini,
gegë e toskë, malci e qyteta,
gjuhën t'uej kurr mos ta lini,
mos ta lini sa t'jetë jeta,
por për té gjithmonë punoni;
pse, sa t'mbani gjuhën t'uej,
fisi juej, vendi e zakoni
kanë me u mbajtë larg kambës s'huej,
N'per gjuhë shqype bota mbarë
ka me ju njohtë se ç'fis ju kini,
ka me ju njohtë për shqyptarë;
trimi n'za, sikurse jini.


Prandaj, pra, n'e doni fisin,
mali, bregu edhe Malcija
prej njaj goje sod t'brohrisim:
Me gjuhë t'veten rrnoftë Shqypnia!

[POKO]

5 vite sherbim me rroge e me makina e me roje e me shetitje neper bote,ketij legen presidentmutti...ptuhhh i poshter qe paskesh qen,nje dajak te mire do e kishte hallall qoftja e muttit.

[-BATO-]

"Për të thënë të vërtetën, është vështirë për të bërë një..."

Sipas standardit të gjuhës shqipe, në këtë fjali s'ka me-me-me,
por ka ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë...

Ndoshta fajin e kanë përtë-përtë-të e shpeshta!?

E solla ktë nga ni tem tjeter për të mos i flliqur të tara temat. Kjo tem ktu osht e posaqme për ktë qështje.


Arsimtar , e para osht se ti nuk e njeh xhuhën standardet. E dyta osht se ti qillimisht i vendos dy paskajore njana pas tjetnës e zgjedh veq fjal me ë. Osht nisoj sikur un me zgjedh veq fjal me a.

Xhuha standartet krijon shum mnyra të shprehuri qi mund me i kombinue, nuk rri veq në paskajoret siq rri ti. Veq paskajores "për të thënë", mund me than: "të thuash të vërtetën..." ktu osht si në vetën e dytë, por përdoret edhe me kuptim të përxhithshëm. Mund me than gjithashtu "të themi të vërtetën" ose "të thuhet e vërteta"



Për me i kuptue ma mir kto gjara bre arsimtar, e meqi dule te bukuria, kapi do shembulla baz e mos u spërdridh kot.

kush osht ma e bukur? dua të punoj apo due me punue?

kush osht ma e bukur? duhet filluar që të mbarojë apo duhet me u fillue për me u mbarue ?

kush osht ma e bukur? duhet t'i mbaroni apo ju duhet me i mbarue?

kush osht ma e bukur? do t'i mbaroj apo kam për me i mbarue?

kush osht ma bukur or taj?

.

[kapllani]

E mor Bato, më çmendën nazet e tua.

E solla ktë nga ni tem tjeter për të mos i flliqur të tara temat. Kjo tem ktu osht e posaqme për ktë qështje.

Më duket se ti ishe ai që filloi me i ra sërish avazit të vjetër, edhe pse në postimin tim të parë të temës së drejtshkrimit e përdora nergut standardin, vetëm për t'iu shmangë debateve të kota të këtij lloji. Tani je ti ai që asht tu'i "flliqur" temat.

Arsimtar , e para osht se ti nuk e njeh xhuhën standardet. E dyta osht se ti qillimisht i vendos dy paskajore njana pas tjetnës e zgjedh veq fjal me ë. Osht nisoj sikur un me zgjedh veq fjal me a.

Si mund t'i thuesh arsimtarit që s'njeh standardin kur ai vetë e ka dëshmue njohjen e këtij varianti në postime të panumërta? Dhe për sa i përket përdorimit të teprishëm të ë-së, më vjen sinqerisht keq, por unë në atë shembullin që solli arsimtari nuk shoh ndonji shmangie nga standardi, i cili lyp me i përdorë gjithë këto ë-të.

Xhuha standartet krijon shum mnyra të shprehuri qi mund me i kombinue, nuk rri veq në paskajoret siq rri ti. Veq paskajores "për të thënë", mund me than: "të thuash të vërtetën..." ktu osht si në vetën e dytë, por përdoret edhe me kuptim të përxhithshëm. Mund me than gjithashtu "të themi të vërtetën" ose "të thuhet e vërteta"



Për me i kuptue ma mir kto gjara bre arsimtar, e meqi dule te bukuria, kapi do shembulla baz e mos u spërdridh kot.

kush osht ma e bukur? dua të punoj apo due me punue?

kush osht ma e bukur? duhet filluar që të mbarojë apo duhet me u fillue për me u mbarue ?

kush osht ma e bukur? duhet t'i mbaroni apo ju duhet me i mbarue?

kush osht ma e bukur? do t'i mbaroj apo kam për me i mbarue?

kush osht ma bukur or taj?

Se çfarë asht ma bukur, duhet ta vendosë gjithkush vetë sipas shijes së tij, normal që ty të pëlqejnë format e para.

Dhe të lutem, mos e redukto gegnishten veç në paskajoren e vet, sepse edhe ne gjithashtu e kemi lidhoren si dhe "supinumi"-in, d.m.th. formen " për të + pjesoren".

Ciao Bella

[arsimtari]

E solla ktë nga ni tem tjeter për të mos i flliqur të tara temat. Kjo tem ktu osht e posaqme për ktë qështje.


Arsimtar , e para osht se ti nuk e njeh xhuhën standardet. E dyta osht se ti qillimisht i vendos dy paskajore njana pas tjetnës e zgjedh veq fjal me ë. Osht nisoj sikur un me zgjedh veq fjal me a.

Xhuha standartet krijon shum mnyra të shprehuri qi mund me i kombinue, nuk rri veq në paskajoret siq rri ti. Veq paskajores "për të thënë", mund me than: "të thuash të vërtetën..." ktu osht si në vetën e dytë, por përdoret edhe me kuptim të përxhithshëm. Mund me than gjithashtu "të themi të vërtetën" ose "të thuhet e vërteta"



Për me i kuptue ma mir kto gjara bre arsimtar, e meqi dule te bukuria, kapi do shembulla baz e mos u spërdridh kot.

kush osht ma e bukur? dua të punoj apo due me punue?

kush osht ma e bukur? duhet filluar që të mbarojë apo duhet me u fillue për me u mbarue ?

kush osht ma e bukur? duhet t'i mbaroni apo ju duhet me i mbarue?

kush osht ma e bukur? do t'i mbaroj apo kam për me i mbarue?

kush osht ma bukur or taj?

.

Përgjigjja ime ishte vetëm një kundërveprim ndaj mënyrës së pasjellshme të
komunikimit me kapllanin dhe të përqeshjeve të gegnishtës. Nuk kam pasur
ndonjë qëllim tjetër. Përqeshja e të tjerëve nuk tregon kulturën vetjake.
Prandaj kjo përgjigje ishte vetëm dhe vetëm për ju. Vetëm sa të shihni se
mund të mendohet edhe ndryshe.

Edhe një vërejtje. Te ne përemri "kush" përdoret për të pyetur vetëm për
njerëz, por jo edhe për fjali (shtazë, gjësende) të ndryshme!

Prandaj fjalia

kush osht ma e bukur? dua të punoj apo due me punue?

duhet të shkruhet në këtë menyrë:

Cila (fjali) është më e bukur...

[-BATO-]

të lutem, mos e redukto gegnishten veç në paskajoren e vet, sepse edhe ne gjithashtu e kemi lidhoren

Ciao Bella

qao kapllane
sillma niher prapanicen tande e mandej e shiqon bellen ti.

gegrishtja nuk ka lidhore

nuk thot dua të punoj, por due me punue

Edhe një vërejtje. Te ne përemri "kush" përdoret për të pyetur vetëm për
njerëz, por jo edhe për fjali (shtazë, gjësende) të ndryshme!

Prandaj fjalia
Citim:
kush osht ma e bukur? dua të punoj apo due me punue?
duhet të shkruhet në këtë menyrë:

Cila (fjali) është më e bukur...

Sigurisht që përdoret vetëm për njerëz, por është qesharake të korrigjohet ai shkrim për gabime drejtshkrimore.

[arsimtari]

Sigurisht që përdoret vetëm për njerëz, por është qesharake të korrigjohet ai shkrim për gabime drejtshkrimore.

Unë mendova se keni gabuar vetëm me përemrin "kush", dhe se kuptohet që
gabimet të tjera janë të qëllimshme! Qesharak (dhe plotësisht ofendues) është
shkrimi juaj!...

[kurreshtari]

Un jetoj ne Suedi , ky shtet ka disa dialekte , egziston edhe nji Gjuh zyrtatre por qytetaret e ketij vendi si ne televizion publik po ashtu edhe ne jeten e perditshme flasin gjuhen e vet ( dialektin e vet ) dhe askush nuk i nenqmon apo mundohet me i detyru me fol ne gjuhen zyrtare . Pse duhet un me kuptu Toskun e Tosku mos mem kuptu mu ?? Pse duhet un si njeri i thjesht me e msu tosknishten , e Tosku mos me msu gegnishten . Pse Tosku dhe Gegu per 6 muj mesojn gjuhe te huja e nuk mujn me msu nji dialekt te gjuhes se VET ??

[drague]

Un jetoj ne Suedi , ky shtet ka disa dialekte , egziston edhe nji Gjuh zyrtatre por qytetaret e ketij vendi si ne televizion publik po ashtu edhe ne jeten e perditshme flasin gjuhen e vet ( dialektin e vet ) dhe askush nuk i nenqmon apo mundohet me i detyru me fol ne gjuhen zyrtare . Pse duhet un me kuptu Toskun e Tosku mos mem kuptu mu ?? Pse duhet un si njeri i thjesht me e msu tosknishten , e Tosku mos me msu gegnishten . Pse Tosku dhe Gegu per 6 muj mesojn gjuhe te huja e nuk mujn me msu nji dialekt te gjuhes se VET ??

ka dy lloj gegnishte mor mik.

gegnishte e paster dhe e bastardume ose e keqshqiptuar

[kutje]

Un jetoj ne Suedi , ky shtet ka disa dialekte , egziston edhe nji Gjuh zyrtatre por qytetaret e ketij vendi si ne televizion publik po ashtu edhe ne jeten e perditshme flasin gjuhen e vet ( dialektin e vet ) dhe askush nuk i nenqmon apo mundohet me i detyru me fol ne gjuhen zyrtare . Pse duhet un me kuptu Toskun e Tosku mos mem kuptu mu ?? Pse duhet un si njeri i thjesht me e msu tosknishten , e Tosku mos me msu gegnishten . Pse Tosku dhe Gegu per 6 muj mesojn gjuhe te huja e nuk mujn me msu nji dialekt te gjuhes se VET ??

Pyetje e mire,do te tregoje pse.E para gjuha toske ka linde prej gjuhes gege,dhe ashte gjuhe e perzieme detare ,dhe ndryshoi ne shekullin e 18 dhe per ate nuke ashte gjuhe e kupetueshme,gabimi ma i madhe ashte per nji geg nga gjuha te mesoje gjuhen toske jo egzistuese,e TJETRA NEQOSE DESHIRONI TA SHTREMBONI GJUHEN GEGE,ATEHRE shprehuni ne gjuhen TOSKE,ose Standarde.keto dy gjuhe nuke jane gjuhe te shqipetareve,pore te antishqipetareve qe se njohin gjuhen shqipe.EGZISTON VETEM GJUHA GEGE,kure nuke ka pasun gjuhe tjeter,keshtu thote historia.