Fjalë të ndryshme të gegërishtes dhe të toskërishtes

[PELASG]

E po ja që keni rastin ta kuptoni e mësoni, po a mos është pak si vonë, se ka shumë tjera....

për ç q thuaje se në gjuhen e popullit pak respektohen

Fjaët qartë, çartë e qartësi nuk janë pozitive në shqip, po kemi kjartë, skjarim, e keni të kjartë, apo e keni të qartë? Natyra e gjuhës tregon vetiu - kjartë, kthjelltë.

Po atë të kam treguar dhe unë tek shembulli, pra në atë shembull fjala çartë=qartë mer kuptimin 'kot' dmth: Mos fol për çartë, pra mos fol kot, mos fol budallëqe, mos fol sëprapthi, mos fol i turbullt, pa menduar...pra vetë fjala këtu nuk përdoret si pozitive por negative!!!!

[symphony]

Sa nënshkrim të bukur paske PELASG! Madje edhe më bukur do të ishte sikur "Bota" të zëvendësohej me "Shqiptaria"!

Pse jemi Tosk e pse jemi Gegë
Jemi një Lis por me dy degë
nuk ka fe e s`ka parti
që përcan këtë Shqiptari.

[Gordon Freeman]

Geg e Tosk,
Malsia, Jallia,
e nji gjuh t'gjith na bashkon!!!
''AT GJERGJ FISHTA''

Ktu vetem po behen analiza ndermjet fjaleve tosk e geg kerkush nuk tha qe duhet me i nda!

[ZANOR]

Po atë të kam treguar dhe unë tek shembulli, pra në atë shembull fjala çartë=qartë mer kuptimin 'kot' dmth: Mos fol për çartë, pra mos fol kot, mos fol budallëqe, mos fol sëprapthi, mos fol i turbullt, pa menduar...pra vetë fjala këtu nuk përdoret si pozitive por negative!!!!

po pra...mos e qartë=mos e prish

t'i thuash dikujt: të lutëm, ma jep një gotë të qartë qumshti, kuptohet se po kërkon qumësht të prishur, të dalur afatit përdorimit.....


Atë firmen tënde pellgas (pelasg) e ke nga unë, e kishja një shkrim me atë titull

BOTA MENDON SHQIP E FLET NËPËR DIALEKTE! N.M. është këtu në forum...

[ZANOR]

Ktu vetem po behen analiza ndermjet fjaleve tosk e geg kerkush nuk tha qe duhet me i nda!

Ashtu pra, pse me i nda, kur i takojnë të njejtes gjuhe dhe ai shqiptar që mendon se është intelektual dhe nuk i njeh njësoj të dy dialektet kryesore, ai është gjysëmshqiptari! E pranoni?

[XH.GASHI]

Zanor kerkoj falje ke te drejt per spjegimin e fjales qe ke be me nalt .
Ndersa sa i perket perdorimit te fjales ama ne oma ke te drejt me perdor edhe o edhe a sepse te dy zanoret paraqesin kuptimin e njejt gjermanet perdorin nje emer per gjyshen edhe sot e kesaj dite OMA femer e moshuar -gjyshe .
Me intereson mendimi juaj per fjalen hylle e cila perdoret rralle ne gegnisht .
HYLLJE eshte ngutje apo sulm apo fjala me moderne qe perdoret i shkath't i hovshem elan elastik .

[ZANOR]

Zanor kerkoj falje ke te drejt per spjegimin e fjales qe ke be me nalt .
Ndersa sa i perket perdorimit te fjales ama ne oma ke te drejt me perdor edhe o edhe a sepse te dy zanoret paraqesin kuptimin e njejt gjermanet perdorin nje emer per gjyshen edhe sot e kesaj dite OMA femer e moshuar -gjyshe .
Me intereson mendimi juaj per fjalen hylle e cila perdoret rralle ne gegnisht .
HYLLJE eshte ngutje apo sulm apo fjala me moderne qe perdoret i shkath't i hovshem elan elastik .

xh.gashi, e the bukur fjalën gjerm. OMA=gjyshja


Kurse fjala gege - hyllje, del në hydhje=hudhje në sulm, me evoluimin e tingullit y=u dhe tingullit dh=ll, e në këtë rast kemi evoluimin ll=dh, për tu lidhë me origjinalin, e për rastin kemi sidomos tek e folmja e Malcisë së Mbishkodres edhe sot e thonë tingullin DH, në vend të tingullit LL (ndollë, ndollitë...)

[PELASG]

Ktu vetem po behen analiza ndermjet fjaleve tosk e geg kerkush nuk tha qe duhet me i nda!

Po pse thashë unë?! Përkundrazi, me atë frazë unë po i afroj më pranë këto dy dialekte, madje deklarova që gjuhës shqipe duhet t'i shtohet dhe tingulli â në alfabetin e saj, në mënyrë qe t'i vijë në ndihmë dhe Gegëve dhe gjuhësisë shqiptare!!! Çfarë ka këtu për të replikuar, se s'po e kuptoj, apo thjeshtë instikti për të kundërshtuar njerëzit!!!

[kapllani]

Fjalët "qumësht" e "kumsht" mundin me ekzistue mjaft mirë në standardin, vetëm me kuptime të ndryshme. ashtu ka ndodhë edhe me fjalën "bar-i": shumësi "barëra-t" gjindet në fjalor krahas barna-t, vetëm me dy kuptime të ndryshme. Në kêtë mënyrë fjalët e dialektore mbijetojnë për nji kohë të gjatë e standardi pasunohet.

[PELASG]

Ashtu pra, pse me i nda, kur i takojnë të njejtes gjuhe dhe ai shqiptar që mendon se është intelektual dhe nuk i njeh njësoj të dy dialektet kryesore, ai është gjysëmshqiptari! E pranoni?

Zanor, mendoj se debati bëhet i drejtpërdrejtë, dhe jo me përgjigje të tërthorta, apo jo?! Mjafton të më drejtoheshe mua dhe do ta prisja me kënaqësi këtë sygjerimin tënd, por kështu...natyrisht që nuk është burrërore!!! Megjithatë ajo është mënyra jote e të menduarit të gjërave dhe unë e rrespektoj!!!

Unë e pranoj plotësisht!!! Nuk mund të pretendosh të njohësh gjuhën shqipe pa njohur më parë të dy dialektet e saj kryesor. Ky duhet të jetë kushti i parë për të gjithë akademikët që kërkojnë të bëjnë studime mbi gjuhën shqipe!!!

Me rrespekt,
Pelasg(ose Pellgas, si të dëshironi ju Zoti Nezir)!!!

[ZANOR]

Fjalët "qumësht" e "kumsht" mundin me ekzistue mjaft mirë në standardin, vetëm me kuptime të ndryshme. ashtu ka ndodhë edhe me fjalën "bar-i": shumësi "barëra-t" gjindet në fjalor krahas barna-t, vetëm me dy kuptime të ndryshme. Në kêtë mënyrë fjalët e dialektore mbijetojnë për nji kohë të gjatë e standardi pasunohet.

Po pse qumsht, kur osht kumsht - pse jo tomël/tamël, kur osht për kuptimin omël si Oma/ amël si Ama TOMËL-OMËL/TAMËL/AMËL omëlcinë-a.

[ZANOR]

Zanor, mendoj se debati bëhet i drejtpërdrejtë, dhe jo me përgjigje të tërthorta, apo jo?! Mjafton të më drejtoheshe mua dhe do ta prisja me kënaqësi këtë sygjerimin tënd, por kështu...natyrisht që nuk është burrërore!!! Megjithatë ajo është mënyra jote e të menduarit të gjërave dhe unë e rrespektoj!!!

Unë e pranoj plotësisht!!! Nuk mund të pretendosh të njohësh gjuhën shqipe pa njohur më parë të dy dialektet e saj kryesor. Ky duhet të jetë kushti i parë për të gjithë akademikët që kërkojnë të bëjnë studime mbi gjuhën shqipe!!!

Me rrespekt,
Pelasg(ose Pellgas, si të dëshironi ju Zoti Nezir)!!!

Po ti PELASG, njëherë po çorton, e sëdyti po aprovon atë që thashë sipër - si i thonë kësaj pune? Kur don debat të drejtëpërdrejtë, jep shembullin ta shohim faktin, e jo përgjithësime. Nga shkrimi yt këtu nuk po shihet asnjë fakt, vetëm përgjithësime edhe aprovim për atë që thashë: të njihen dy dialektet e Shqipes, përndryshe je gjysëmshqiptari.

Kuptohet se unë them PELLGAS shqip dhe nuk më mohohet as nuk po të thirri ty në emër. Çka janë këto mjafton e s'mjafton - kjo vlenë për të gjithë intelektualët!

Edhe ajo firma BOTA MENDON SHQIP E FLET NË DIALEKTE është pikërisht mendimi im dhe kam një shkrim po me atë titull këtu në forum edhe më pëlqej kur lexova te ti.

Çka ka këtu diçka tërthorazi?

[Baptist]

Cka do me thane mos me dite, as shqip, as serbisht, as turqisht, ...
Me e fol nje magjupishte n'kajde t'shqipes si hapesi i temes e disa kontributor une nuk kam pa vec ne lagjet rome.

Perse nuk kerkoni te myllet kjo teme?
Te hidhet ne kosh me pleherat tjera???

[PELASG]

Po ti PELASG, njëherë po çorton, e sëdyti po aprovon atë që thashë sipër - si i thonë kësaj pune? Kur don debat të drejtëpërdrejtë, jep shembullin ta shohim faktin, e jo përgjithësime. Nga shkrimi yt këtu nuk po shihet asnjë fakt, vetëm përgjithësime edhe aprovim për atë që thashë: të njihen dy dialektet e Shqipes, përndryshe je gjysëmshqiptari.

Kuptohet se unë them PELLGAS shqip dhe nuk më mohohet as nuk po të thirri ty në emër. Çka janë këto mjafton e s'mjafton - kjo vlenë për të gjithë intelektualët!

Edhe ajo firma BOTA MENDON SHQIP E FLET NË DIALEKTE është pikërisht mendimi im dhe kam një shkrim po me atë titull këtu në forum edhe më pëlqej kur lexova te ti.

Çka ka këtu diçka tërthorazi?

1. Po pikërisht!!! Një njeri kur ka të drejtë i jap të drejtë, kur e ka gabim i tregoj gabimin, është mëse normale.

2. Mesa duket nuk më kuptove kur u shpreha, të thashë 'mos u përgjigj tërthorazi'' për vetë faktin se ti iu përgjigje Kronikë, kur duhet të më përgjigjeshe mua, pasi për mua po bëhej fjalë, dhe jo ta thoje atë fraze ashtu siç e the, aty ''në një cep të temës'', ku mezi e dallova dhe unë vetë.

U shpjegova për të vetmen arësye se ajo përgjigje mu duk shumë ofenduese dhe aspak e përshtatshme për një intelektual si ju!!! Megjithatë, ky është thjesht mendimi im!!!

I kërkoj ndjesë hapësit të temës për daljen time sadopak nga tema!!!

[ZANOR]

Perseri nuk ju referove tekstit tim siper

Mund te kete ndodhur te i jam gjegjur tjetrit ne vend teje, po e paske pa 'ne cep' e ketu direkt nuk po e sheh teksitin tim, si shkruaj siper?

BOTA MENDON SHQIP E FLET NE DIALEKTE!

Qe edhe per ju kjo vlene, cili eshte mendimi juaj?

Po pse qumsht, kur osht kumsht - pse jo tomël/tamël, kur osht për kuptimin omël si Oma/ amël si Ama TOMËL-OMËL/TAMËL/AMËL omëlcinë-a.

[PELASG]

Perseri nuk ju referove tekstit tim siper

Mund te kete ndodhur te i jam gjegjur tjetrit ne vend teje, po e paske pa 'ne cep' e ketu direkt nuk po e sheh teksitin tim, si shkruaj siper?

BOTA MENDON SHQIP E FLET NE DIALEKTE!

Qe edhe per ju kjo vlene, cili eshte mendimi juaj?

Po pse qumsht, kur osht kumsht - pse jo tomël/tamël, kur osht për kuptimin omël si Oma/ amël si Ama TOMËL-OMËL/TAMËL/AMËL omëlcinë-a.

Absolutisht thënia dhe përfundimi më i saktë gjuhësor që ka dalë ndonjëherë për gjuhësinë!!! Nuk i shtoj asgjë më tepër, prandaj e kam vendosur si firmën time, se më pëlqen jashtzakonisht!!!

[ZANOR]

tamël amël / tamël amël / Tamël Ame / amël Amë / Tamël Ame / gjini nanës / tamli i Amës


Flmnd për mirkuptimin PELASG, pasha zotin unë të them PELLGAS ma fuqishëm edhe shqip

[PELASG]

tamël amël / tamël amël / Tamël Ame / amël Amë / Tamël Ame / gjini nanës / tamli i Amës


Flmnd për mirkuptimin PELASG, pasha zotin unë të them PELLGAS ma fuqishëm edhe shqip

Si të duash folmë, mjafton të mos dalësh nga rrënja e fjalës shqip...!!!

[alnosa]

Malci = Mal i Zi

Po 'Lahuta e Malcise' = Lahuta e Malit te Zi ?!

Te qafsha moj shege. Fol per gegnishten se Toskerishtes nuk i bike ne te hic fare .
Po te them une ca fjale te vjetra qe perdoreshin dhe perdoren akoma andej nga katundi im .
Ti mi spjego po dite ,Jo ti Pelazg se e di qe i kupton .

Makar(i)=?
Bejta=?
Baule=?
Shparg=?
Molloskordh=? etj .

[ZANOR]

E pikrisht Malci=Mal i Zi, ci=zi, e nga kjo pjese e konceptit, e ka prejardhjen fjala sllave crn - ti duhet te mesosh shume, e ato fjale jane ti e tuat, a vetem ato fjale i din ti, e nuk din tjeter fjale nga katundi yt? Fjalori i katubdit tand